property の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
ˈprɒpəti
プロパティ
意味
財産、所有物、不動産、特性、性質
語源
「property」の語源は、ラテン語の「proprietas」（所有、特性）に由来し、さらに「proprius」（自分自身の、固有の）から派生しています。 14世紀に古フランス語の「propriete」を経由して英語に入り、当初は「所有権」や「固有の性質」という意味で使われました。現代では、不動産、個人の所有物、物質の特性など、幅広い意味で使用されています。
例文
例文 1
They bought a property in the suburbs.
彼らは郊外に不動産を購入しました🏡。
例文 2
This is private property.
ここは私有地です🚫。
例文 3
The property value has increased significantly.
不動産価値が大幅に上昇しました📈。
例文 4
He owns several properties in the city.
彼は市内にいくつかの物件を所有しています🏢。
例文 5
The property is for sale.
その物件は売りに出されています💰。
例文 6
Water has unique properties.
水には独特の性質があります💧。
例文 7
The property damage was extensive.
財産被害は甚大でした💥。
類語
property
所有物や財産を指す最も一般的な語。不動産、個人の持ち物、土地など幅広く使えます。ビジネスや法律文書でよく使われます。
possession
個人が実際に所有・保持しているものを強調する語。propertyより個人的な所有物のニュアンスが強く、「持ち物」という意味で使います。
estate
主に不動産や土地、特に大規模な土地や遺産を指す語。propertyより格式高く、相続財産や広大な土地について使われることが多いです。
asset
価値のある財産や資産を指すビジネス用語。propertyが物理的なものを指すのに対し、assetは金銭的価値に焦点を当てた表現です。
反対語
liability
propertyが資産を意味するのに対し、liabilityは負債や債務を表します。会計や財務の文脈で、所有する価値あるものではなく、支払い義務のあるものを指す際に使われます。
public domain
propertyが私有財産や所有権を意味する場合、public domainは公共の領域や誰でも自由に使える状態を表します。著作権が切れた作品や公共の場所など、特定の所有者がいない状況で使われます。
common
propertyが個人や団体の所有物を指すのに対し、commonは共有のもの、みんなのものという意味です。土地や資源が特定の所有者ではなく、コミュニティ全体で共有される場合に使われます。
intangible
propertyが物理的な不動産や動産（tangible property）を指す場合、intangibleは無形のもの、形のないものを表します。ただし、知的財産権などintangible propertyという表現もあるため、文脈により対義関係が変わります。
トリビア
豆知識
「property」という単語は、中世の演劇で使われた「props」(小道具)の語源でもあります。舞台上の「property」(所有物)を短縮して「props」と呼ぶようになり、今では演劇やテレビ業界で欠かせない用語となっています。つまり、あなたが映画で見る剣や椅子などの小道具は、すべて「property」から生まれた言葉なのです。
使用場面
Real estate transactions, legal documents, ownership discussions, property management, inheritance matters, and philosophical debates about possessions
絵文字で覚えよう
英語での説明
Private property, properly protected, provides peace and prosperity.
日本語での説明
私有財産は、適切に保護されることで、平和と繁栄をもたらします。
この絵文字を選んだ理由
家のアイコンは不動産や所有物を、鍵は所有権や管理権を、書類は財産権や契約書を表現しており、propertyという言葉の「財産」「所有物」「不動産」という複数の意味を包括的に表現しています。
にゃーの解説
にゃるほどにゃ～！お家と鍵と紙切れがあれば、ボクの縄張りも守れるのかにゃ？でも一番大事なのは、日向ぼっこできる窓際の特等席だにゃん♪
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「プロパティ」→「風呂場でティータイム」。想像してください:豪華な風呂場付きの物件で、優雅にお茶を飲んでいる場面を。この物件(property)は、風呂場でティータイムができるほど広々としている!所有者の贅沢な暮らしぶりが目に浮かびます。
にゃーの俳句
ミニチュアの おうちでおぼえるにゃ プロパティにゃん
不動産模型という具体的な「物」を通じて、抽象的な「property」(所有物・財産・不動産)の概念を視覚化する記憶法です。手のひらサイズの家の模型を見るたびに、「これが私のproperty(所有物)だ」と実感できます。俳句の精神である「小さなものに大きな世界を見る」という美学が、この単語学習にも生きています。ミニチュアの家は、所有の喜びと責任を同時に教えてくれる、完璧な記憶の道具となるでしょう。猫語で表現することで、親しみやすく、口ずさみやすい語呂合わせになっています。
この単語を使った名言
名言 1
The first property of an honest man is to do no harm - Hippocrates
正直な人間の第一の特性は、害を与えないことである - ヒポクラテス
名言 2
Private property was the original source of freedom - Edward Burke
私有財産は自由の本来の源泉であった - エドワード・バーク
名言 3
Intellectual property has the shelf life of a banana - Bill Gates
知的財産はバナナと同じ賞味期限を持つ - ビル・ゲイツ