proportion の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
prəˈpɔːrʃən
プロポーション
意味
割合、比率、釣り合い、均衡
語源
「proportion」の語源は、ラテン語の「proportio」に由来します。これは「pro-」（～に応じて）と「portio」（部分、分け前）から成り立っています。14世紀に古フランス語を経由して英語に入り、「部分と全体の関係」や「適切な釣り合い」を意味するようになりました。
例文
例文 1
A large proportion of students failed the exam.
学生の大きな割合が試験に落ちました 📊😰
例文 2
The proportion of women in management is increasing.
管理職における女性の比率が増えています 👩💼📈✨
例文 3
Mix the ingredients in equal proportions.
材料を等しい割合で混ぜてください 🥄⚖️👨🍳
例文 4
The problem has grown out of all proportion.
問題が釣り合いを失うほど大きくなりました 😱📏💥
例文 5
The punishment should be in proportion to the crime.
罰は犯罪に見合ったものであるべきです ⚖️👨⚖️
例文 6
What proportion of your income goes to rent?
あなたの収入のどれくらいの割合が家賃に消えますか? 💰🏠💸
例文 7
The room's proportions make it feel spacious.
部屋の寸法バランスが広々とした感じを生み出しています 🏠📐✨
類語
proportion
全体に対する部分の割合や比率を表す基本的な単語です。数学的な比率から、バランスの取れた関係性まで幅広く使われます。
ratio
2つ以上の数量の比較を表し、数学的・統計的な文脈で使われます。「3:1の比率」のように具体的な数値比較に適しています。
percentage
100を基準とした割合を表し、「〜パーセント」という形で使います。統計データや増減率を示す際に最も一般的です。
fraction
全体の一部分を分数で表現する際に使います。「a fraction of」で「ほんの一部」という意味でも使われます。
share
全体の中で各自が持つ取り分や割り当てを表します。市場シェアや責任の分担など、配分の文脈で使われます。
反対語
disproportion
proportionの反対で、バランスが取れていない状態や不釣り合いな関係を表します。建築や芸術作品において部分間の調和が欠けている場合に使われます。
imbalance
proportionが示す均衡や釣り合いの欠如を表す単語です。数量や力関係において一方に偏りがある状態を指し、経済や社会問題の文脈でよく使用されます。
inequality
proportionの持つ「適切な比率」という概念と対照的に、不平等や格差を表します。特に社会的・経済的な分配の不均衡を議論する際に用いられます。
asymmetry
proportionが表す対称性や調和に対して、左右や上下が非対称である状態を指します。デザインや自然界の形状について、意図的または偶然の不均整を説明する際に使われます。
トリビア
豆知識
古代ギリシャの彫刻家ポリュクレイトスは、人体の理想的なプロポーションを数学的に定義した「カノン」という理論を確立しました。彼によれば、頭部の長さを基準単位として、理想的な人体は頭部の7倍の高さであるべきだとされ、この比率は現代のファッション業界でも「8頭身」として応用されています。また、NASAは宇宙服のデザインにおいて、無重力空間で人体のプロポーションが地上と約3%変化することを発見し、それに合わせた設計を行っています。
使用場面
建築設計で黄金比を使用する場面、料理のレシピで材料の配合を調整する場面、統計データで人口比率を分析する場面、芸術作品で人体のバランスを描く場面
絵文字で覚えよう
英語での説明
Perfect proportion produces pleasing pictures, properly placing parts in peaceful harmony.
日本語での説明
完璧な比率は心地よい絵を生み出し、各部分を平和的な調和の中に適切に配置します。
この絵文字を選んだ理由
天秤(⚖️)は均衡とバランスを、定規(📏)は測定と比率を、パレット(🎨)は芸術における調和のとれた割合を表現しており、「proportion(比率・割合)」という概念を完璧に視覚化しています。
にゃーの解説
にゃるほどにゃ〜!バランスが大事だにゃん。ボクのヒゲの長さも顔の幅に対して黄金比になってるのかにゃ?測ってみたいにゃ〜ん♪
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「プロポーション」の音から「風呂、ポーション（魔法の薬）」→お風呂で魔法の薬を調合する魔女が、材料の配合比率を慎重に測っている場面。大鍋に入れる材料の「割合」を間違えると、爆発してしまうため、正確な「比率」が命。魔女は「1対3の割合で」と呪文を唱えながら、慎重に材料を投入しています。
にゃーの俳句
量るにゃ大事 比率守れば美味しいにゃ 配合の技にゃ
この俳句は、料理における「proportion（比率・割合）」の重要性を猫語で表現しています。キッチンスケールという実用的な道具を通じて、正確な計量の大切さを学ぶことができます。「量る」という行為は、まさに「proportion」の実践そのもの。材料の配合比率を守ることで、料理は美味しく仕上がります。この単語を覚える際は、「プロ（pro）のポーション（portion/配分）」→「プロの配合技術」と連想すると効果的です。デジタルスケールで正確に材料を量る行為を通じて、日常生活の中で「proportion」の概念を体感できるのです。俳句の精神である「一期一会」のように、一度の計量、一度の配合が、完璧なバランスを生み出すという教えが込められています。
この単語を使った名言
名言 1
Keep your proportions right: small things are small, great things are great. - Epictetus
比率を正しく保ちなさい。小さなことは小さく、偉大なことは偉大に。- エピクテトス
名言 2
Beauty is the proportion of the whole, not isolated perfection. - Thomas Aquinas
美とは全体の調和であり、孤立した完璧さではない。- トマス・アクィナス
名言 3
Success comes in direct proportion to the effort you invest daily. - AI Generated
成功は、あなたが日々投資する努力に直接比例してやってくる。- AI生成