provincial の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
形容詞
発音
/prəˈvɪnʃəl/
プロヴィンシャル
意味
地方の、田舎風の、狭い視野の
語源
ラテン語の「provincia」（州、管轄区域）に由来し、14世紀に英語に導入されました。元々は行政区分を指す言葉でしたが、後に文化的な意味合いも持つようになりました。
例文
例文 1
The provincial government announced new healthcare funding.
州政府が新しい医療資金を発表しました 🏛️💰
例文 2
She moved from the city to a small provincial town.
彼女は都市から小さな地方の町に引っ越しました 🏘️🚚
例文 3
His provincial attitude showed when he criticized foreign customs.
外国の習慣を批判した時、彼の偏狭な態度が現れました 🙄🌍
例文 4
The provincial museum displays local history and artifacts.
地方の博物館では地元の歴史と工芸品を展示しています 🏛️📜
例文 5
Don't be so provincial - try to understand different perspectives.
そんなに視野が狭くならないで、違う視点を理解してみて 👀💭
例文 6
The provincial capital is much smaller than the national capital.
州都は首都よりもずっと小さいです 🏙️📏
例文 7
Her provincial accent revealed her rural background.
彼女の田舎なまりが農村出身であることを物語っていました 🗣️🌾
類語
provincial
地方の、州のという意味で、都市部以外の地域を指します。時に「田舎っぽい、視野が狭い」という否定的なニュアンスも含みます。
rural
農村部や田舎を指す中性的な表現です。provincialと違い、否定的なニュアンスはなく、単純に都市部でない地域を表します。
regional
特定の地域に関する、地域的なという意味で、ビジネスや行政の文脈でよく使われる客観的な表現です。
local
地元の、現地のという意味で、provincialより範囲が狭く、特定のコミュニティや近隣地域を指します。
反対語
cosmopolitan
provincialとは対照的に、世界的で洗練された様子を表します。都市部の国際的な環境や多様な文化に触れた人について使われます。
metropolitan
provincialが地方的な意味に対し、大都市圏の都会的な特徴を表します。首都圏や主要都市の現代的な生活様式を指す時に使います。
sophisticated
provincialの素朴さや単純さとは反対に、洗練された知識や経験を持つことを表します。文化的に高度で複雑な物事について使われます。
worldly
provincialの狭い視野に対し、世界的な経験や知識を持つことを意味します。国際的な事情に通じた人や広い見識を表現する時に使います。
トリビア
豆知識
世界中の多くの国で、「provincial」は必ずしもネガティブな意味ではなく、むしろ地域の独自性や伝統を尊重する言葉として使われることがあります。フランスでは、地方の文化を誇りに思う意味合いさえあります。
使用場面
地方都市のオフィス、小さな町の役場、田舎の文化センターなど、地域密着の場面で使われる言葉
絵文字で覚えよう
英語での説明
Pretty provincial people prefer peaceful places, picking produce from pastoral patches.
日本語での説明
美しい地方の人々は平和な場所を好み、牧歌的な畑から農産物を摘んでいます。
この絵文字を選んだ理由
小さな町の絵文字は地方を、麦の穂は田舎の農業地域を、帽子は素朴で伝統的な地方の人々の装いを表現しており、provincial（地方の、田舎の）という言葉の意味を完璧に表現しています。
にゃーの解説
にゃーん、田舎は静かでお魚も新鮮そうだにゃ〜
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
プロ・ヴィ・ン・シャル（都会っぽくないけど、味がある！）
にゃーの俳句
古き町や 風鈴の音に 夏の影
この俳句は、地方の静かな魅力と伝統的な雰囲気を表現しています。「provincial」の本質は、都会的な喧騒から離れた、深い文化的な根を持つ場所の魂を捉えているのです。
覚え方
英語での覚え方
People Rarely Open Viewpoints In New Cities, Instead Always Limiting.
日本語での覚え方
人々は新しい都市で視野を広げることは稀で、代わりにいつも制限している。
この単語を使った名言
名言 1
A provincial mind sees only local truths - AI Generated
地方的な心は地域の真実しか見えない - AI生成
名言 2
Break free from provincial thinking and embrace the world - AI Generated
地方的な思考から解放され、世界を受け入れよう - AI生成
名言 3
Great minds transcend provincial boundaries of thought - AI Generated
偉大な心は思考の地方的な境界を超越する - AI生成
小説
Takuya noticed the customer's provincial accent as she complained about Tokyo's overwhelming pace, her weathered hands clutching a crumpled train map.
拓哉は、東京の圧倒的なペースに不満を漏らす客の地方のなまりに気づいた。彼女の日焼けした手はしわくちゃの電車の地図を握りしめていた。😰
"This city noise gives me headaches," she sighed, while Sakura knocked over a display of noise-canceling headphones with her fluffy tail.
「この街の騒音で頭痛がするの」と彼女はため息をついた。その時、さくらがふわふわの尻尾でノイズキャンセリングヘッドホンの展示を倒してしまった。🐱💥
Takuya's eyes lit up as he demonstrated how the premium headphones could transform her provincial tranquility into a portable sanctuary.
拓哉の目が輝いた。プレミアムヘッドホンが彼女の田舎の静寂を持ち運び可能な聖域に変えられることを実演したのだ。✨🎧
"Now I can carry my hometown's peace wherever I go," she smiled, purchasing the headphones that bridged her provincial heart with urban life.
「これで故郷の平和をどこへでも持ち運べるわ」と彼女は微笑み、地方の心と都市生活を繋ぐヘッドホンを購入した。😊🏡