pull の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
pʊl
プル
意味
引く、引っ張る、引き寄せる
語源
「pull」の語源は古英語の「pullian」に由来し、さらにゲルマン語族の言語に遡ります。物を自分の方へ力を入れて動かす動作を表す基本的な動詞で、中世英語を経て現代英語に至っています。
例文
例文 1
She pulled the door open.
彼女はドアを引いて開けました。🚪✋
例文 2
He pulled out his phone to check the time.
彼は時間を確認するためにスマホを取り出しました。📱⏰
例文 3
The dentist pulled my tooth.
歯医者が私の歯を抜きました。🦷😬
例文 4
Can you pull over here, please?
ここに車を止めてもらえますか？🚗🛑
例文 5
He pulled a muscle at the gym.
彼はジムで筋肉を痛めました。💪😣
例文 6
The team pulled together to finish the project.
チームは力を合わせてプロジェクトを完成させました。🤝✅
例文 7
She pulled off an amazing performance.
彼女は素晴らしいパフォーマンスをやり遂げました。🌟👏
類語
pull
「引く・引っ張る」を意味する最も一般的な動詞です。ドアを引く、車を引っ張るなど幅広い場面で使えます。
drag
重いものを地面に引きずる動作を表します。「drag a heavy box」のように、抵抗がある状態で引く場合に使います。
tug
短く強く引っ張る動作を表します。「tug at someone's sleeve」のように、繰り返し勢いよく引く場合に適しています。
haul
重い荷物を力を込めて引っ張る・運ぶ意味です。「haul a boat ashore」のように、大きな力が必要な場面で使います。
draw
ゆっくりと引き寄せる・引き出す意味です。「draw a curtain」や「draw water」のようにやや文語的・丁寧な表現です。
反対語
push
「引く」に対して「押す」を意味する最も直接的な反意語です。ドアや物体に力を加える方向が逆になる場面で使われます。
repel
磁石や人間関係において「引き寄せる」の反対で「遠ざける・反発する」を意味します。物理的・比喩的な反発を表す場面で使われます。
push away
「引き寄せる」に対して「押しのける・遠ざける」を意味します。感情的な距離を置く場面でも使われます。
repulse
「魅了する・引きつける」の反対で「嫌悪感を与える・撃退する」を意味します。やや強い拒絶のニュアンスがあります。
トリビア
豆知識
『pull』という単語は、実は『push』よりも人間の脳が処理するのに時間がかかります。なぜなら、引く動作は押す動作よりも複雑な筋肉の協調が必要だからです。また、『pull』は日常生活で『push』の2倍以上の頻度で使われています。
使用場面
ドアを引く、ロープを引く、歯を抜く、注目を集める、銀行から資金を引き出す、トリガーを引く
絵文字で覚えよう
英語での説明
Pull with power, pull with might, pull the door and step into the light!
日本語での説明
力強く引いて、思い切り引いて、ドアを引いて光の中へ踏み出そう！
この絵文字を選んだ理由
磁石が引き寄せる力、筋肉で引っ張る動作、ドアを引いて開ける動作、これら全てが「pull（引く）」という言葉を視覚的に表現しています。
にゃーの解説
にゃ～、そのドア、ひっぱってもにゃかなか開かないにゃ～🐾
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
『プル・ル・ル』のリズムで、綱引きの掛け声のように「えいやっ！」と力強く引っ張る場面。両手でロープをしっかり握り、後ろに身体全体を使って引く、その瞬間の緊張感と達成感が一体になった情景。
にゃーの俳句
ぐいぐい引いて にゃんこも一緒に ロープ遊びだ
『pull』を記憶するコツは、物理的な『引く』動作と感情的な『惹きつける』という二つの意味を、綱引きのような全身を使った動作で統合することです。猫がロープで遊ぶ様子を思い浮かべることで、『pull』の本質的な力強さと楽しさが脳に深く刻まれます。綱引きの掛け声『プル・ル・ル』のリズムが、単語の音韻と動作を完璧に結びつけるのです。
覚え方
英語での覚え方
People Use Long Lines.
日本語での覚え方
人々は長い綱を使う。
この単語を使った名言
名言 1
You must pull the weeds before you plant the seeds. - AI Generated
種を植える前に、雑草を抜かなければならない。 - AI Generated
名言 2
Don't pull others down; lift yourself up instead. - AI Generated
他者を引き下げるのではなく、自分自身を高めなさい。 - AI Generated
名言 3
Those who pull together never fall apart. - AI Generated
共に力を合わせる者たちは、決してバラバラにならない。 - AI Generated
小説
In a cluttered Tokyo apartment, a frustrated customer named Kenji tried to pull open a stubborn drawer, scattering papers everywhere while Sakura the cat watched curiously from atop a pile of boxes.
散らかった東京のアパートで、フラストレーションを抱えた顧客のケンジが頑固な引き出しを引っ張って開けようとし、書類が散乱する中、猫のさくらが箱の山の上から興味深そうに見ていた。😸
Takuya arrived, noticing Kenji struggle to pull items from deep shelves, and calmly explained that a well-designed under-shelf pull-out basket could eliminate this daily battle entirely.
拓哉が到着し、ケンジが棚の奥から物を引き出すのに苦労しているのを見て、よく設計された棚下引き出しバスケットがこの毎日の格闘を完全に解消できると冷静に説明した。💡
Just as Takuya demonstrated the smooth gliding mechanism, Sakura accidentally pulled the display basket off the shelf, sending it rolling across the floor — yet it landed perfectly organized, proving its durability.
拓哉がスムーズなスライド機構を実演しようとした瞬間、さくらが誤って展示用バスケットを棚から引っ張り落とし、床を転がっていったが、中身は完璧に整理されたまま着地し、その耐久性を証明した。😂🐾
Kenji laughed, then purchased the pull-out shelf basket immediately, finally able to pull out his belongings effortlessly every morning, transforming his chaotic apartment into a peaceful, organized sanctuary.
ケンジは笑い、すぐに引き出し式棚バスケットを購入し、毎朝楽に荷物を引き出せるようになり、混沌としたアパートが穏やかで整然とした安らぎの空間へと生まれ変わった。✨🏠