push の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞・名詞
発音
pʊʃ
プッシュ
意味
押す、押し進める、促進する;押すこと、推進力
語源
「push」の語源は、古フランス語の「pousser」(押す)に由来し、さらにラテン語の「pulsare」(打つ、叩く)に遡ります。14世紀頃に英語に取り入れられ、物理的な「押す」動作から、比喩的な「促進する」「強引に進める」という意味にも広がりました。
例文
例文 1
She pushed the door open with her hand.
彼女は手でドアを押して開けました。🚪✋
例文 2
He pushed the shopping cart down the aisle.
彼はショッピングカートを通路に沿って押して進めました。🛒🏪
例文 3
My boss always pushes me to work harder.
上司はいつも私にもっと頑張るようプレッシャーをかけてきます。💼😤
例文 4
Don't push that button or the alarm will go off.
そのボタンを押さないでください、警報が鳴りますよ。🔴🚨
例文 5
The company is pushing a new product this season.
その会社は今シーズン新製品を売り込んでいます。📦📣
例文 6
He pushed through the crowd to reach the stage.
彼は人混みをかき分けてステージへ向かいました。🎤👥
例文 7
She pushed herself to finish the marathon.
彼女はマラソンを完走するために自分を奮い立たせました。🏃♀️🏅
類語
push
「押す」を意味する最も一般的な単語です。ボタンを押す・ドアを押すなど日常的な動作から、目標に向けて努力するという比喩的な意味まで幅広く使えます。
press
pushより力を持続的にかける「押しつける」ニュアンスがあります。press a button(ボタンを押す)やpress clothes(服にアイロンをかける)など、密着させる場面で使います。
shove
乱暴に「どんと押す・突き飛ばす」という強いニュアンスがあります。pushより攻撃的・衝動的な動作を表し、人混みをかき分ける場面などで使われます。
thrust
鋭く素早く「突き刺す・突き出す」イメージです。thrust a sword(剣を突く)のように、一点に向けて勢いよく押し込む動作に使います。
反対語
pull
「押す」に対して「引く」を意味する最も直接的な反意語です。ドアや引き出しを手前に引く動作など、力の方向が逆になる場面で使われます。
drag
物を引きずって手前に引く動作を表します。pushが前方へ力をかけるのに対し、dragは後方へ引きずる文脈で対比されます。
withdraw
pushが前進・推進を意味する文脈で、withdrawは撤退・引き下がることを表します。ビジネスや交渉の場面で対比されます。
repel
pushが近づける・促進する意味を持つ場合に対し、repelは遠ざける・撃退するという逆の概念を表します。}
トリビア
豆知識
『push』という単語は、実は人間の本能的な動作を表しています。赤ちゃんは生まれた時から『押す』という動作ができますが、『引く』という動作は後から学習します。つまり、pushは人類最古の動作の一つであり、進化心理学的に非常に重要な単語なのです。また、スマートフォンのプッシュ通知は、この『押し付ける』というイメージから命名されました。
使用場面
ジムでダンベルを押す、ドアを押して開ける、人混みの中で前に進む、営業で新商品を推し進める、心理的に誰かを追い詰める
絵文字で覚えよう
英語での説明
Push the door wide, don't you hide, step outside with pride!
日本語での説明
ドアを大きく押して、隠れないで、誇りを持って外へ踏み出そう!
この絵文字を選んだ理由
拳で力強く押す動作(🤜)、その衝撃(💥)、そしてドアを押して開ける場面(🚪)が「push(押す)」という言葉を直感的に表現しています。
にゃーの解説
にゃ!ドアをぐいっと押したら、ごはんが出てくるのかにゃ?🐾
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
『プッシュ・シュッシュ・シュー』- 蒸気機関車が力強く前に進む音。ピストンが何度も押し出される様子を表現。古い駅のプラットフォームで、大きな蒸気機関車が『シュッシュッシュー』と音を立てながら、力強く前に進んでいく光景。煙が立ち込める中、機関士が全力でレバーを押し続ける迫力のシーン。
にゃーの俳句
押して進もう シュッシュと力込めて 目標へ行く
このハイクは、pushという単語の本質的な力強さを捉えています。スマートフォンスタンドのプッシュ式調整機能は、まさに『押す』という動作で角度を変える製品です。俳句の『押して進もう』は、単なる物理的な動作ではなく、人生で困難に立ち向かう決意を表現しています。『シュッシュと力込めて』は、蒸気機関車のゴロ合わせと連動し、リズミカルに記憶に残ります。このように、日常の製品と古典的なイメージを結びつけることで、pushという単語が深く脳に刻まれるのです。
覚え方
英語での覚え方
People Use Strong Hands.
日本語での覚え方
人々は強い手を使う。
この単語を使った名言
名言 1
You have to push through the fear to find your strength. - AI-Generated
強さを見つけるために、恐怖を押しのけなければならない。 - AI生成
名言 2
When you push yourself, you discover who you truly are. - AI-Generated
自分を押し進めるとき、あなたは本当の自分を発見する。 - AI生成
名言 3
Do not wait for opportunity; push the door open yourself. - AI-Generated
機会を待つな。自ら扉を押し開けよ。 - AI生成
小説
In the dimly lit storage room, surrounded by towering boxes, Kenji — a man who hoarded everything — muttered that he could never find anything, as Takuya watched with calm, calculating eyes, ready to push the perfect solution.
薄暗い物置部屋、天井まで積み上がった段ボールに囲まれ、「何がどこにあるか全然わからん」とぼやく収集癖の男・健二を、拓哉は静かな瞳で観察していた。💡今こそ最高の提案を押し出す時だ。
Takuya began to push his case methodically: "Every second you waste searching costs you money and sanity — a label maker will map this chaos into perfect order within one afternoon," he said, his voice steady as a metronome.
「探し物に費やす時間は、あなたの時間とお金を静かに奪っています」と拓哉は論理的に押し進めた。🎯「ラベルライターひとつで、この混沌は半日で整理できます」その声は、まるでメトロノームのように揺るぎなかった。
Just as Kenji seemed almost convinced, Sakura the cat leapt onto a tower of boxes and sent them crashing down, accidentally revealing a mountain of duplicate items — which only pushed Takuya's argument further into undeniable truth.
健二がほぼ納得しかけたその瞬間、さくらが段ボールの山に飛び乗り、盛大に崩してしまった!😹でも崩れた先には同じ商品が山積み…それが図らずも拓哉の主張を押し固める証拠となった。
Kenji finally pushed the "Buy Now" button on Amazon, ordering the TEPRA label maker, and as the confirmation chime rang out, a single tear rolled down his cheek — the sound of a life finally reclaimed from clutter.
健二はついにAmazonの「今すぐ買う」ボタンを押した。📦テプラのラベルライターが注文され、確認音が鳴り響いた瞬間、彼の目に光るものが…それは、長年の混沌から解放される男の涙だった。