quirk の意味・発音・覚え方など

例文 1

Everyone has their own little quirks that make them unique.

誰にでも自分を特別にする小さな癖があるものです 🌟✨

例文 2

It's just a quirk of the system that causes this error.

このエラーはシステムの不具合が原因です 💻⚠️

例文 3

His quirk of always wearing mismatched socks is endearing.

いつも違う靴下を履く彼の癖は愛らしいです 🧦😊

例文 4

By a quirk of fate, they met again after twenty years.

運命のいたずらで、20年ぶりに再会しました 🎭💫

例文 5

She has a quirk of humming while she works.

彼女には仕事中に鼻歌を歌う癖があります 🎵😌

例文 6

The old house has many architectural quirks and odd angles.

古い家には建築上の特異な点や変わった角度がたくさんあります 🏠🔍

例文 7

It's a quirk of English that 'read' has two pronunciations.

「read」に2つの発音があるのは英語の特徴です 📚🗣️

quirk

個人の変わった癖や特徴を表す一般的な単語で、愛らしい個性として捉えられることが多いです

habit

日常的に繰り返される行動や習慣を指し、quirkより意識的で規則的な行為を表します

eccentricity

社会的な常識から外れた奇抜な行動や性格で、quirkより極端で目立つ特徴を指します

peculiarity

他と異なる独特な特徴や性質を表し、quirkより客観的で中立的なニュアンスがあります

idiosyncrasy

個人特有の気質や反応パターンを指し、quirkより医学的・心理学的な文脈で使われます

normalcy

quirkの反対で、普通で標準的な状態を表します。個性的な癖がない一般的な振る舞いや特徴を指します

conformity

quirkと対照的に、規則や慣習に従う態度を意味します。独特な個性ではなく周囲に合わせる行動を表します

predictability

quirkの予測不可能な特徴とは逆に、予想通りで安定した性質を指します。驚きのない一貫した行動パターンです

conventionality

quirkの型破りな性質に対して、伝統的で慣習的な在り方を表します。常識的で保守的な特徴を意味します

名言 1

Every quirk of personality is amplified by power - Robert Greene

権力によって、性格の癖はすべて増幅される - ロバート・グリーン

名言 2

Embrace your quirks; they make you unique - AI-generated

癖を受け入れよう。それがあなたをユニークにする - AI生成

名言 3

Life's quirks often lead to unexpected joys - AI-generated

人生の奇癖は、思いがけない喜びをもたらすことがある - AI生成

In the bustling Akihabara district, Takuya encountered a customer with a peculiar quirk: an obsession with organizing cables. The man's apartment was a labyrinth of tangled wires, causing him constant stress. Takuya's eyes gleamed with opportunity as he assessed the chaotic scene, his mind already formulating a solution to this unique problem.

秋葉原の喧騒の中、拓哉は奇妙な癖を持つ客に出会った：ケーブル整理への執着だ。その男のアパートは絡み合った配線の迷宮で、彼に絶え間ないストレスを与えていた。拓哉は混沌とした光景を見定めながら、目を輝かせた。彼の頭の中では、すでにこのユニークな問題の解決策が形作られつつあった。🤔💡

"I have just the thing," Takuya declared, producing a sleek cable management system from his bag. As he demonstrated its use, Sakura, his feline assistant, playfully batted at the dangling cords, adding a touch of humor to the serious demonstration. The customer watched in awe as Takuya transformed the tangled mess into a neat, organized setup, each quirk of the system addressing a specific pain point.

「ちょうどいいものがありますよ」と拓哉は宣言し、バッグからスマートなケーブル管理システムを取り出した。その使い方を実演する中、猫のアシスタントのさくらが遊び心で垂れ下がったコードを軽くたたき、真剣なデモに一抹のユーモアを添えた。客は畏敬の念を持って見守った。拓哉が絡まった混沌を整然とした配置に変えていく様子を。システムの特徴一つ一つが、特定の問題点に対応していった。😲🐱

However, as Takuya was about to close the sale, he noticed the customer's hesitation. The man's quirk ran deeper than expected; he was afraid of losing the familiar chaos. Takuya paused, realizing that logic alone wouldn't suffice. It was then that Sakura, in her clumsy attempt to help, knocked over a stack of books, creating a new mess. Surprisingly, this sparked an idea in Takuya's mind.

しかし、拓哉が販売を締めくくろうとした時、客の躊躇に気づいた。その男の癖は予想以上に根深かった。彼は慣れ親しんだカオスを失うことを恐れていたのだ。拓哉は一瞬立ち止まり、論理だけでは不十分だと悟った。そのとき、さくらが手伝おうとして不器用にも本の山を倒し、新たな混乱を引き起こした。意外にも、これが拓哉の心に閃きを与えた。😅💭

"What if," Takuya proposed, inspired by Sakura's mishap, "we create an 'organized chaos' using color-coded cables and artistic wire sculptures?" He quickly sketched a design that maintained the essence of the customer's quirk while introducing order. The customer's eyes lit up, seeing his personality reflected in the solution. As they implemented the unique system together, the apartment transformed into a functional art piece, proving that even the most unusual quirks could be accommodated with creativity and the right products.

「こうしてはどうでしょう」とさくらの失敗にインスピレーションを得た拓哉が提案した。「色分けしたケーブルとワイヤーのアート彫刻で『整理された混沌』を作り出すのは？」彼は素早くデザインをスケッチした。それは客の癖の本質を保ちながら、秩序をもたらすものだった。客の目が輝いた。その解決策に自分の個性が反映されているのを見て取ったのだ。彼らが一緒にこのユニークなシステムを実装すると、アパートは機能的なアート作品へと変貌を遂げた。最も風変わりな癖でさえ、創造性と適切な製品があれば対応できることが証明されたのだ。🎨✨