rage の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞・動詞
発音
reɪdʒ
レイジ
意味
名詞:激怒、憤怒、猛威 動詞:激怒する、荒れ狂う
語源
「rage」の語源は、古フランス語の「rage」(狂気、怒り)に由来し、さらにラテン語の「rabies」(狂犬病、狂気)から来ています。 中世では主に「狂気」や「激しい感情」を表す言葉として使われ、現代では「激しい怒り」や「猛威を振るう」という意味で広く使われています。
例文
例文 1
He flew into a rage when he heard the news.
彼はそのニュースを聞いて激怒した。😡💢
例文 2
She was shaking with rage.
彼女は怒りで震えていた。😤🔥
例文 3
Road rage is becoming a serious problem.
ロードレイジ(運転中の激怒)が深刻な問題になっている。🚗💥😠
例文 4
His face was red with rage.
彼の顔は怒りで真っ赤だった。😡🔴
例文 5
The storm raged all night long.
嵐は一晩中猛威を振るった。⛈️🌪️
例文 6
She couldn't control her rage anymore.
彼女はもう自分の怒りを抑えられなかった。😤💔
例文 7
The debate raged on for hours.
議論は何時間も激しく続いた。🗣️💬🔥
類語
rage
激しい怒りや憤怒を表す基本語。制御不能な激情や暴力的な怒りのニュアンスがあり、「rage against」の形でよく使われます。
anger
最も一般的な「怒り」の表現。rageより穏やかで、日常的な不満から強い憤りまで幅広く使えます。感情のコントロールが可能な怒りです。
fury
rageと同程度の激しい怒りですが、より文学的・格式的な響きがあります。「in a fury」のように使い、破壊的な激情を表します。
wrath
正義感や道徳的な理由による激しい怒り。文学的・宗教的な文脈で使われることが多く、「divine wrath(神の怒り)」のような表現が典型的です。
outrage
不正や侮辱に対する激しい憤りと憤慨。道徳的・社会的な怒りを表し、「public outrage(世間の怒り)」のように集団的な怒りにも使われます。
反対語
calm
rageの反対で、心が穏やかで落ち着いている状態を表します。怒りや興奮がなく、冷静に物事に対処できる状態です。
serenity
激しい怒りとは対照的に、完全な平穏と静けさを表します。心の平和や精神的な安定を強調する、よりフォーマルな表現です。
tranquility
rageの激しさとは逆に、静かで乱されることのない平和な状態を意味します。環境や心理状態の穏やかさを表現する際に使われます。
composure
激怒とは対照的に、困難な状況でも冷静さを保つ能力を表します。感情をコントロールし、落ち着いた態度を維持することを意味します。
トリビア
豆知識
「rage」は中世では単に「狂気」を意味していましたが、現代では特定の文化現象を生み出しています。例えば、2000年代に生まれた「rage comic」というインターネットミーム文化では、怒りの表情を描いた単純な棒人間キャラクターが世界中で共有され、感情表現の新しい言語となりました。また、医学界では「roid rage」(ステロイド使用による異常な怒り)という専門用語も存在し、薬物が感情に与える影響を示す重要な概念となっています。さらに興味深いのは、「all the rage」というイディオムで使われると「大流行」という全く異なる意味になり、怒りとは無関係に「今最も人気がある」ことを表現します。
使用場面
激しい怒りを表現する場面、暴動や抗議活動、ゲームで「レイジクイット」(怒ってゲームを途中でやめること)する時、SNSで炎上している状況、「road rage」(運転中の激怒)の交通トラブル
絵文字で覚えよう
英語での説明
Red-faced rage rises rapidly, roaring like raging flames!
日本語での説明
真っ赤な顔の激怒が急速に高まり、荒れ狂う炎のように轟く!
この絵文字を選んだ理由
😡は怒りの表情を表し、💢は怒りのマークで激しい感情を示し、🔥は燃え上がる怒りや激情を象徴しています。この組み合わせは「rage(激怒)」という言葉の持つ強烈で制御不能な怒りの感情を完璧に表現しています。
にゃーの解説
にゃにゃにゃ!そんなに怒ったら毛が逆立っちゃうにゃ~。深呼吸してお昼寝するのが一番にゃん♪
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「レイジ」の音から「冷蔵庫(れいぞうこ)」を連想。冷蔵庫を開けたら、楽しみにしていた最後のプリンが誰かに食べられていた瞬間を想像してください。その時の激しい怒り、それがまさに「rage」です。冷たい冷蔵庫の中から、熱い怒りが湧き上がる。「冷蔵庫→レイジ→激怒」という流れで、冷たさと熱さの対比が記憶に残ります。
にゃーの俳句
怒りニャ募る パンチでスッキリニャ 心晴れるニャ
この俳句は「rage」(激怒)という感情と、その解消法を猫語で表現しています。「怒りニャ募る」で感情の高まりを、「パンチでスッキリニャ」でストレス解消用パンチングバッグによる発散を、「心晴れるニャ」で怒りが収まった後の爽快感を詠んでいます。Amazon商品の「パンチングバッグ」は、まさに「rage」を健全に発散するための道具。怒りという激しい感情を物理的な行動で解放し、心の平穏を取り戻すプロセスを、リズミカルな猫語で記憶に刻みます。「rage」を覚える時は、怒りを溜め込まず適切に発散する大切さも一緒に思い出せる、実用的な記憶術です。
この単語を使った名言
名言 1
Rage is the rage of the powerless - Ursula K. Le Guin
怒りとは無力な者の怒りである - アーシュラ・K・ル=グウィン
名言 2
Let not the sun go down upon your rage - Ephesians 4:26
あなたの怒りに日を沈ませてはならない - エペソ人への手紙4章26節
名言 3
Do not go gentle into that good night, rage against the dying light - Dylan Thomas
穏やかにその良き夜に入るな、消えゆく光に怒れ - ディラン・トマス