recover の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
rɪˈkʌvər
リカヴァー
意味
回復する、取り戻す、立ち直る
語源
「recover」の語源は、ラテン語の「recuperare」に由来し、古フランス語の「recovrer」を経て英語に入りました。 「re-」(再び)と「cover」(覆う、得る)が組み合わさり、「再び得る」「取り戻す」という意味を持ちます。14世紀頃から英語で使用されるようになり、健康や財産、感情などを「取り戻す」「回復する」という意味で広く使われています。
例文
例文 1
It takes time to recover from illness.
病気から回復するには時間がかかります。🏥⏰
例文 2
The economy is starting to recover.
経済が回復し始めています。📈💼
例文 3
She needs rest to recover her strength.
彼女は体力を回復するために休息が必要です。💪😴
例文 4
Police recovered the stolen car.
警察は盗まれた車を取り戻しました。🚓🚗
例文 5
He's recovering well after surgery.
彼は手術後、順調に回復しています。🏥✨
例文 6
The team recovered from a bad start.
チームは悪いスタートから立ち直りました。⚽️💪
例文 7
I need to recover my password.
パスワードを復元する必要があります。🔐💻
類語
recover
病気や困難から「回復する」「取り戻す」という意味で、最も一般的に使われる単語です。健康、経済、感情など幅広い状況で使えます。
regain
一度失ったものを「再び得る」という意味で、意識的な努力を伴うニュアンスがあります。regain consciousness(意識を取り戻す)、regain confidence(自信を取り戻す)のように使います。
retrieve
失われたものや置き忘れたものを「取り戻す」「回収する」という意味で、物理的なものに使うことが多いです。retrieve data(データを復元する)、retrieve a ball(ボールを取ってくる)のように使います。
restore
元の状態に「復元する」「修復する」という意味で、建物や関係性など、意図的に元に戻す行為を指します。restore a painting(絵画を修復する)、restore peace(平和を回復する)のように使います。
反対語
worsen
recoverとは逆に、状態が悪化することを表します。病気や状況が改善せず、むしろ悪くなる場合に使われます。
deteriorate
recoverの反対で、徐々に状態が悪化していく過程を表します。健康状態や物の品質が時間とともに低下する際に用いられます。
relapse
一度回復した後に再び悪化することを意味し、recoverの成果が失われる状態を表します。特に病気の再発や悪習慣への逆戻りに使われます。
decline
recoverとは対照的に、力や健康、価値などが衰えていく状態を表します。回復ではなく、継続的な低下や減少を示す際に使われます。
トリビア
豆知識
「recover」という単語は、中世の騎士文化と深い関係があります。騎士が戦いで倒れた後、再び立ち上がって戦闘態勢に戻ることを"recover"と呼んでいました。この時、盾(cover)を再び構え直す動作が語源となっており、"re-(再び)" + "cover(覆う)"で「再び身を守る態勢を整える」という意味から派生しました。現代でも、フェンシングの基本姿勢に戻る動作を"recover"と呼ぶのはこの名残です。また、NASAの宇宙飛行士訓練では、宇宙から帰還したカプセルを海から引き上げる作業を"recovery operation"と呼び、年間約50回もの訓練が行われています。
使用場面
病気やケガから回復する場面、失くした物を取り戻す場面、経済が回復する場面、データを復元する場面、スポーツ選手がリハビリから復帰する場面など
絵文字で覚えよう
英語での説明
Rest well, recover fast, shine bright at last!
日本語での説明
よく休んで、早く回復して、最後には明るく輝こう!
この絵文字を選んだ理由
病院(🏥)で治療を受け、力強く回復(💪)し、元気を取り戻してキラキラ輝く(✨)様子を表現しています。「recover」は健康や状態を回復するという意味にぴったりの組み合わせです。
にゃーの解説
にゃんと素晴らしいにゃ!元気になるって最高だにゃ~ん♪
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「リカバー」の音から→「離れた場(リ)から、母(カ)が、バー(バー)で失くした財布を取り戻す」というシーン。居酒屋のカウンターで、お母さんが「あった!」と喜んで財布を掴む姿を想像してください。離れた場所(病気や困難)から元の状態に戻る=recoverです。
にゃーの俳句
ビタにゃんC 失くした元気 取り戻すにゃ
この俳句は、「recover(回復する)」という言葉の本質を、猫の可愛らしい言葉遣いで表現しています。「ビタにゃんC」は、ビタミンCサプリメントを擬人化し、親しみやすくしています。中句の「失くした元気」は、病気や疲労で失われた活力を指し、これがrecoverの「失ったものを取り戻す」という意味と完全に一致します。結句の「取り戻すにゃ」で、回復の行為そのものを表現しています。ビタミンCは実際に免疫力向上や疲労回復に効果があるとされ、まさに「recover」を助ける存在です。この商品を見るたびに、「recover = 失った健康や元気を取り戻す」という意味が自然に思い出されるでしょう。猫の「にゃ」という語尾が、記憶に残りやすいリズムを生み出し、単語の定着を助けます。
この単語を使った名言
名言 1
The greatest glory in living lies not in never falling, but in rising every time we fall. We must recover and continue. - Nelson Mandela
人生における最大の栄光は、決して倒れないことではなく、倒れるたびに立ち上がることにある。私たちは回復し、続けなければならない。 - ネルソン・マンデラ
名言 2
It's not whether you get knocked down; it's whether you recover and get back up. - Vince Lombardi
重要なのは倒されるかどうかではなく、立ち直って再び立ち上がるかどうかだ。 - ヴィンス・ロンバルディ
名言 3
To recover from setbacks is to discover your true strength and resilience within. - AI Generated Wisdom
挫折から回復することは、自分の内なる真の強さと回復力を発見することである。 - AI生成の知恵