recruit の意味・発音・覚え方など

品詞

動詞・名詞

発音

rɪˈkruːt

リクルート

意味

【動詞】新人を募集する、採用する、勧誘する 【名詞】新兵、新入社員、新人

語源

「recruit」の語源は、フランス語の「recruter」に由来し、さらにラテン語の「recrescere」（再び成長する）から来ています。「re-」（再び）と「crescere」（成長する）の組み合わせで、もともとは軍隊の兵力を「再び増強する」という意味で使われていました。17世紀頃から英語に取り入れられ、現代では軍事だけでなく、企業の人材採用など幅広い分野で使用されています。

豆知識

「recruit」という単語は、もともと軍事用語として16世紀に使われ始めました。興味深いことに、この言葉が一般企業の採用活動に使われるようになったのは19世紀後半のことです。現代では、アメリカの大学スポーツ界において「recruiting」は巨大ビジネスとなっており、有望な高校生アスリートを獲得するために、大学が年間数百万ドルを費やすこともあります。また、シリコンバレーのテック企業では、優秀なエンジニアを「recruit」するために、ヘッドハンターに一人あたり数万ドルの報酬を支払うことも珍しくありません。日本の「リクルートスーツ」という概念は、実は日本独自の文化で、英語圏では「recruit suit」とは言わず、単に「business suit」や「interview attire」と表現します。

使用場面

企業の人事部が新入社員を募集する場面、軍隊が新兵を採用する場面、スポーツチームが新しい選手を獲得する場面、大学が新入生を勧誘する場面など、組織が新しいメンバーを迎え入れる様々な状況で使用されます。

英語での説明

Ready recruits rapidly rise, reaching remarkable roles!

日本語での説明

準備万端の新入社員は急速に成長し、素晴らしい役割に到達する!

この絵文字を選んだ理由

👔は新入社員のフォーマルな服装、🆕は新しく加わること、💼はビジネスや仕事、🤝は採用や雇用契約を表しており、recruitという言葉の「新人を採用する・新メンバーを募集する」という意味を完璧に表現しています。

にゃーの解説

にゃんと!新しい仲間が増えるのかにゃ?ボクも面接官やりたいにゃん♪

語呂合わせ

「リクルート」→「離苦る人と」(りくるひとと)。苦しみから離れた人と一緒に働こう!新しい仲間を募集する時、その人が前職の苦労から解放され、新天地で活躍できるようにという願いを込めて。面接室で笑顔の応募者と握手を交わす採用担当者の温かい光景が目に浮かびます。

にゃーの俳句

りくるーとにゃ しんにゃいしゃいんの すーつぴかぴか

この俳句は、新入社員募集(recruit)の場面を、猫語で可愛らしく表現しています。「りくるーとにゃ」で採用活動を、「しんにゃいしゃいん」で新入社員を、「すーつぴかぴか」で真新しいリクルートスーツの輝きを表現しました。Amazon商品の「就活スーツ」は、まさに「recruit」という言葉を体現する象徴的なアイテムです。新しい門出に向けて身を整える就活生の姿と、企業が新しい人材を迎え入れる「recruit」の精神が重なります。ピカピカの新品スーツを着て面接に臨む緊張感と希望を、猫の可愛らしい語り口で記憶に刻むことで、「recruit=新人を採用する、募集する」という意味が自然と頭に残ります。俳句の「ぴかぴか」という擬音語が、新しいスタートの輝きと、recruitという行為の前向きなエネルギーを表現しています。