reflect の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
rɪˈflɛkt
リフレクト
意味
反射する、反映する、熟考する、映す
語源
「reflect」の語源は、ラテン語の「reflectere」に由来します。これは「re-」（後ろへ）と「flectere」（曲げる）を組み合わせたもので、「後ろへ曲げる」という意味から「光や音を跳ね返す」「考えを巡らせる」という意味に発展しました。
例文
例文 1
The mirror reflects her image clearly.
鏡が彼女の姿を鮮明に映し出す🪞✨
例文 2
His actions reflect his true character.
彼の行動は彼の本当の性格を反映している👤💭
例文 3
I need time to reflect on this decision.
この決断についてじっくり考える時間が必要だ🤔⏰
例文 4
The lake reflects the mountains beautifully.
湖が山々を美しく映し出している🏔️💧
例文 5
Her smile reflects her happiness.
彼女の笑顔は幸せを表している😊💕
例文 6
The report reflects current market trends.
その報告書は現在の市場動向を反映している📊📈
例文 7
Take time to reflect on your mistakes.
自分の間違いについて振り返る時間を取りなさい🔄💡
類語
reflect
光や音が跳ね返る、鏡に映る、熟考するという意味で使われます。物理的な反射と抽象的な思考の両方に使える汎用的な単語です。
mirror
鏡のように正確に映し出す、完全に反映するという意味で、reflectより具体的で視覚的なイメージが強い単語です。
ponder
深く考える、熟考するという意味で、reflectより意図的で時間をかけて考えるニュアンスがあります。思考の深さを強調します。
contemplate
じっくりと考える、瞑想するという意味で、reflectやponderよりさらに静かで内省的な思考を表します。哲学的な文脈でよく使われます。
反対語
absorb
reflectが光や音を跳ね返すのに対し、absorbは吸収することを表します。物理的な現象だけでなく、情報や影響を取り込む場合にも使われます。
ignore
reflectが熟考する・反映するという意味を持つのに対し、ignoreは無視する・考慮しないことを表します。思考や配慮の欠如を示す対照的な表現です。
distort
reflectが正確に映し出す・反映するのに対し、distortは歪める・曲解することを表します。真実や実態を正しく伝えない状況で使われます。
conceal
reflectが表面に現れる・示すという意味に対し、concealは隠す・覆い隠すことを表します。感情や事実を表に出さない場合に用いられます。
トリビア
豆知識
「reflect」という単語は、実は人間の脳の働きと深い関係があります。神経科学の研究によると、私たちが鏡で自分を見る時と、過去について考える時、脳の同じ領域（前頭前皮質）が活性化することが判明しています。つまり、英語の「reflect」が「反射する」と「内省する」の二つの意味を持つのは、単なる言葉の偶然ではなく、人間の認知プロセスそのものを反映しているのです。さらに興味深いことに、自己認識能力が高い人ほど、鏡を見た時の脳活動が活発になることも分かっています。
使用場面
鏡で自分の姿を見る時、湖面に映る景色を眺める時、過去の出来事について深く考える時、光が表面で跳ね返る物理現象を説明する時など、物理的な「反射」と精神的な「熟考・内省」の両方の場面で使われます。
絵文字で覚えよう
英語での説明
Reflective mirrors reveal remarkable thoughts, while rippling waters reflect wandering wisdom.
日本語での説明
反射する鏡は素晴らしい思考を明らかにし、波打つ水面は漂う知恵を映し出す。
この絵文字を選んだ理由
鏡(🪞)は光や像を反射し、思考の泡(💭)は内省や熟考を表し、水面(🌊)は物理的な反射と心の静けさの両方を象徴しています。この組み合わせは「reflect」の「反射する」と「熟考する」という二つの主要な意味を完璧に表現しています。
にゃーの解説
にゃるほどにゃ～！鏡を見るたびに、イケメン猫が映ってるにゃん。これが反射ってやつかにゃ？考えすぎて頭が痛くなってきたにゃ～zzz
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「リフレクト」→「離れ、振れ、苦闘」。鏡から離れて振り返り、自分と向き合う苦闘の日々。朝、洗面所の鏡の前に立つ。昨日の自分、今日の自分。少し離れて見つめ直すと、心が揺れ動く。成長するために内省する、その苦闘こそが人生を豊かにする。
にゃーの俳句
鏡の前で にゃんとも言えにゃい顔 今日も見つめるにゃ
この俳句は、「reflect」の本質である「映す」と「省みる」という二重の意味を、猫の愛らしい視点から表現しています。卓上ミラーという日常的なアイテムを通じて、毎日自分を見つめる行為の大切さを詠んでいます。「にゃんとも言えにゃい顔」という表現は、言葉にできない複雑な感情や、自己と向き合う時の微妙な心境を表しています。「今日も見つめるにゃ」という結びは、継続的な自己省察の習慣を示唆し、「reflect」という行為が一度きりではなく、日々繰り返される営みであることを伝えています。卓上ミラーを見るたびに、この猫語俳句を思い出し、「reflect」という単語の深い意味を体感できるでしょう。俳句の精神である「一瞬の中に永遠を見る」という教えが、鏡という日用品と「reflect」という英単語を結びつけ、記憶に深く刻まれます。
この単語を使った名言
名言 1
We do not learn from experience... we learn from reflecting on experience. - John Dewey
私たちは経験から学ぶのではない...経験を振り返ることから学ぶのだ。 - ジョン・デューイ
名言 2
Your life is a reflection of your thoughts. Think well, live well. - Buddha
あなたの人生はあなたの思考の反映です。よく考え、よく生きなさい。 - ブッダ
名言 3
The world is a mirror; it reflects back what you show it. - Ancient Wisdom
世界は鏡である。それはあなたが見せるものを映し出す。 - 古代の知恵