regulate の意味・発音・覚え方など

品詞

動詞

発音

ˈrɛɡjəleɪt

レギュレイト

意味

規制する、調整する、管理する

語源

「regulate」の語源は、ラテン語の「regula」（規則、定規）に由来します。 「regula」は「regere」（導く、支配する）から派生しており、「規則に従って導く」という意味を持ちます。16世紀に英語に入り、「規則や法律によって制御する」という意味で使われるようになりました。

豆知識

「regulate」という単語は、時計職人の世界で特別な意味を持っています。機械式時計の精度を調整する職人は「regulator」と呼ばれ、時計内部の微細な部品を調整して正確な時を刻むようにします。実は、高級時計ブランドの多くが「レギュレーター」という名前の時計モデルを持っており、これは時・分・秒針が別々の文字盤に配置された特殊なデザインです。この時計は元々、時計職人が他の時計の精度を「regulate（調整）」するための基準時計として使われていました。つまり、「regulate」は単なる規制や調整ではなく、「完璧な基準を作り出す」という職人技の世界を象徴する言葉なのです。

使用場面

政府が産業を規制する場面、体温調節機能、交通信号が車の流れを調整する状況、医師が患者の薬の量を調整する場面など

英語での説明

Responsible regulators regularly regulate remarkable regulations, righteously reviewing rules to reach reasonable results.

日本語での説明

責任ある規制当局者は、合理的な結果に到達するために規則を正しく見直しながら、注目すべき規制を定期的に調整しています。

この絵文字を選んだ理由

天秤(⚖️)は公平な規制とバランスを、定規(📏)は基準や測定を、調整つまみ(🎛️)は細かく調整・制御することを表しており、「regulate(規制する・調整する)」という言葉の意味を完璧に表現しています。

にゃーの解説

にゃるほどにゃ～！ルールを守るのは大切だけど、ボクは自由気ままに生きたいにゃん♪でも、ご飯の時間はきっちり規制してほしいにゃ～！

語呂合わせ

「レギュ、遅刻！」と叫ぶ先生が、時計を見ながら生徒の登校時間を厳しく管理している場面。レギュラー（regular）な時間に来ないと怒られる。時間を「調整」「規制」する様子が、「レギュ」という音と「遅刻」という日本語の組み合わせで記憶に残ります。教室の時計が大きく映り、先生が指差し棒で時間を指している光景が目に浮かびます。

にゃーの俳句

ぬくぬくにゃ　さむさあつさも　ちょうせいにゃ

この俳句は、猫が快適な温度を求める本能と、「regulate（調整する）」という言葉の本質を結びつけています。サーモスタット（温度調節器）は、まさに温度を「regulate」する装置であり、寒さ（さむさ）と暑さ（あつさ）を自動的に調整（ちょうせい）します。猫は温度に敏感な動物で、常に最適な場所を探し求めます。この習性と温度調節器を結びつけることで、「regulate」が「適切な状態に保つ」という意味を持つことを、愛らしく記憶に残る形で表現しています。「ぬくぬくにゃ」という擬音語が、調整された快適な状態を感覚的に伝え、言葉の意味を体感として記憶させる工夫がなされています。