regurgitate の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
rɪˈɡɜːrdʒɪteɪt
リガージテイト
意味
1. (食べたものを)吐き戻す、嘔吐する 2. (情報などを)そのまま繰り返す、丸暗記して言う
語源
ラテン語の「regurgitare」に由来し、「re-」（再び）と「gurges」（渦、喉）から構成されています。元々は医学用語として使用され、後に比喩的な意味も持つようになりました。
例文
例文 1
The baby bird waits for its mother to regurgitate food.
雛鳥は母鳥が餌を吐き戻すのを待っています🐦🍼
例文 2
Students often just regurgitate information without understanding it.
学生はしばしば理解せずに情報を丸暗記して繰り返すだけです📚🤖
例文 3
The owl will regurgitate pellets containing bones and fur.
フクロウは骨や毛を含むペレットを吐き出します🦉💀
例文 4
Don't just regurgitate what the textbook says in your essay.
エッセイで教科書の内容をただそのまま繰り返さないでください✍️📖
例文 5
The shark can regurgitate its stomach contents when threatened.
サメは脅威を感じると胃の内容物を吐き出すことができます🦈😰
例文 6
Many penguins regurgitate fish to feed their chicks.
多くのペンギンは雛に餌を与えるために魚を吐き戻します🐧🐟
例文 7
The test requires you to regurgitate facts from memory.
そのテストでは記憶から事実をそのまま再現する必要があります📝🧠
類語
regurgitate
元々は「吐き戻す」という意味で、転じて「そのまま繰り返す・暗記したことをそのまま言う」という意味で使われます。批判的なニュアンスを含むことが多いです。
repeat
単純に「繰り返す」という意味で、中性的な表現です。regurgitateと違い、理解して繰り返す場合にも使えます。
recite
「暗唱する・朗読する」という意味で、詩や文章を記憶から正確に述べる際に使います。regurgitateより肯定的なニュアンスがあります。
parrot
「オウム返しする」という意味で、理解せずにそのまま真似して言うことを指します。regurgitateと同様に批判的なニュアンスを持ちます。
反対語
digest
regurgitateが食べ物を吐き戻すことを意味するのに対し、digestは食べ物を体内で分解・吸収することを表します。比喩的には情報を理解して自分のものにする際に使われます
absorb
regurgitateが機械的に情報を繰り返すことを意味するのに対し、absorbは情報や知識を深く理解して取り込むことを表します。学習や思考の文脈でよく対比されます
create
regurgitateが既存の情報をそのまま再現することを意味するのに対し、createは新しいアイデアや作品を生み出すことを表します。創造性や独創性の文脈で対照的に使われます
innovate
regurgitateが古い情報の単純な反復を意味するのに対し、innovateは新しい方法や概念を導入することを表します。ビジネスや技術分野で革新性を強調する際に対比されます
トリビア
豆知識
ハチドリは花蜜を消化せずに吐き戻し、巣の中の雛に与えることがあります。これは「regurgitate」の一例で、親鳥が雛に栄養を与える効率的な方法です。
使用場面
医学的な診断や動物の消化プロセスの説明
絵文字で覚えよう
英語での説明
Regurgitate, ruminate, educate: The cow chews cud to masticate, while students review to graduate!
日本語での説明
反芻し、熟考し、教育する：牛は反芻して咀嚼し、学生は復習して卒業する！
この絵文字を選んだ理由
「regurgitate」という単語に対して、🤢（吐き気）、🔄（繰り返し）、📚（知識や情報）を組み合わせました。これは、情報や食べ物を「吐き出して」再び「繰り返し」処理するという意味を表現しています。
にゃーの解説
にゃーん、ゲロゲロ勉強するのはたいへんだにゃ〜。でも、ニャンコも時々毛玉吐き出すから、みんな同じだにゃ〜。
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
リガージテート♪ 胃が戻す吐き出し♪ 消化器の不思議なダンス、胃の中でグルグル回って、また口から出てくる様子を想像してみよう！
にゃーの俳句
にゃんこのゲロ 胃薬ごくりと 吐き出しにゃ
この川柳は、猫が吐き戻す様子と胃薬を飲む状況を巧みに結びつけています。「regurgitate」という単語を、身近な猫の行動と日常的な胃薬の使用シーンに関連付けることで、言葉の意味を印象的に記憶に留めることができます。「にゃんこのゲロ」と「吐き出しにゃ」が韻を踏んでおり、音の響きも記憶を助けます。
覚え方
英語での覚え方
Rats Eat Garbage, Upset Rodents Gulp It To Avoid Terrible Emptiness.
日本語での覚え方
ネズミがゴミを食べ、動揺したげっ歯類が恐ろしい空腹感を避けるためにそれを飲み込む。
この単語を使った名言
名言 1
Don't just regurgitate information; digest it and make it your own - Anonymous
情報を単に丸暗記するのではなく、消化して自分のものにしなさい - 匿名
名言 2
True education is not to regurgitate facts, but to spark curiosity - AI-generated
真の教育とは事実をそのまま吐き出すことではなく、好奇心に火をつけることだ - AI生成
名言 3
Wisdom comes when we cease to regurgitate and start to ruminate - AI-generated
丸暗記をやめて熟考し始めたとき、知恵が生まれる - AI生成
小説
In the bustling Amazon store, Takuya faced a customer with a peculiar problem: she couldn't stop regurgitating her food. The legendary salesman's eyes gleamed with determination, sensing an opportunity to solve her issue.
にぎやかなアマゾンストアで、拓哉は奇妙な問題を抱える客に直面した：彼女は食べ物を吐き戻すのを止められないのだ。伝説の営業マンの目は決意に輝き、彼女の問題を解決するチャンスを感じ取った。😮
Takuya listened intently as the customer described her embarrassing tendency to regurgitate during social gatherings. He nodded sympathetically, his mind already racing through potential solutions.
拓哉は、客が社交の場で逆流してしまう恥ずかしい傾向について説明するのを熱心に聞いた。彼は同情的に頷きながら、すでに頭の中で潜在的な解決策を巡らせていた。🤔
Just as Takuya was about to present his solution, Sakura the cat clumsily knocked over a display of digestive enzymes. The customer's eyes widened, suddenly realizing the potential remedy for her regurgitation problem.
拓哉が解決策を提示しようとした瞬間、猫のさくらがぎこちなく消化酵素の展示を倒してしまった。客の目が大きく見開き、突然逆流問題の潜在的な治療法に気づいた。😺💡
With a triumphant smile, Takuya explained how the enzymes could aid digestion and potentially reduce her tendency to regurgitate. The grateful customer left with a bottle, her confidence restored and her social life saved by the unlikely duo of a savvy salesman and a clumsy cat.
勝ち誇った笑顔で、拓哉は酵素が消化を助け、吐き戻す傾向を減らす可能性があることを説明した。感謝した客は酵素のボトルを手に店を後にし、自信を取り戻し、賢い営業マンとドジな猫という意外なコンビによって社交生活を救われたのだった。🎉😸