reinstate の意味・発音・覚え方など

意味と発音

品詞

動詞

発音

ˌriːɪnˈsteɪt

リインステイト

意味

(以前の地位・状態に)復帰させる、復職させる、元の状態に戻す

語源

「reinstate」は、接頭辞「re-」(再び、元に)と「instate」(就任させる、設置する)から成る語です。「instate」自体は「in-」(中に)と「state」(状態、地位)に由来します。16世紀中頃から使用されるようになりました。

例文

例文 1

The company decided to reinstate the employee after the investigation.

調査後、会社はその従業員を復職させることを決定した 👔✨

例文 2

The school will reinstate the suspended student next week.

学校は来週、停学中の生徒を復学させる予定だ 🏫📚

例文 3

The government plans to reinstate the old policy.

政府は古い政策を復活させる計画だ 🏛️📋

例文 4

They will reinstate his driver's license after he pays the fine.

罰金を支払えば、彼の運転免許証を再交付する 🚗💳

例文 5

The court ordered to reinstate the fired worker.

裁判所は解雇された労働者の復職を命じた ⚖️👨‍💼

例文 6

The university will reinstate the canceled program.

大学は中止されたプログラムを再開する 🎓📖

例文 7

The board voted to reinstate the former CEO.

取締役会は前CEOの復帰に票を投じた 🗳️👔

類語

reinstate

元の地位や状態に正式に復帰させることを表す公式的な表現です。解雇された職員の復職や廃止された制度の復活などに使われます。

restore

元の状態に戻すという広い意味で、物理的な修復から権利の回復まで幅広く使えます。reinstateより一般的で日常的な表現です。

reestablish

一度失われたものを再び確立することを表し、関係や制度の再構築に使われます。reinstateより「新たに築き直す」ニュアンスが強いです。

revive

死んだり衰退したものを蘇らせる意味で、伝統や習慣の復活、経済の回復などに使われます。reinstateより「活気を取り戻す」感じです。

反対語

dismiss

reinstateの反対で「解雇する・免職する」という意味。職位から人を取り除く際に使われます

abolish

制度や法律を「廃止する」意味でreinstateと対照的。復活させるのではなく完全に取り除く場合に使います

suspend

一時的に「停止する・中断する」意味。reinstateが復帰させるのに対し、権利や職務を一時的に止める際に使われます

revoke

権利や許可を「取り消す・撤回する」意味。reinstateが復活させるのと正反対に、既存の権利を無効にする場合に使います

トリビア

豆知識

「reinstate」という単語は、チェスの世界でも使われます。チェスの試合で、誤って動かされた駒を元の位置に戻すことを「reinstate」と呼びます。これは、駒の「地位」を「再び確立する」という意味合いを持っています。

使用場面

解雇された従業員が職場に復帰する様子、裁判所が以前の判決を再び有効にする場面

絵文字で覚えよう

🔄👑

英語での説明

Royally restored, rights returned, reinstated reign resumes.

日本語での説明

王族の権利が復活し、復権された統治が再開される。

この絵文字を選んだ理由

「reinstate」は「復帰させる」や「元の地位に戻す」という意味があります。🔄は「再び」や「戻る」を表し、👑は「地位」や「権力」を象徴しています。この組み合わせで、元の地位や権力を取り戻すイメージを表現しています。

にゃーの解説

にゃんにゃん!(王様が戻ってきたにゃ!おやつの時間も復活するといいにゃ~)

語呂合わせと俳句

語呂合わせ

レインステート、雨の中ステーキ食べて復職だ!雨に打たれながらステーキを食べている人が、突然「よし、仕事に戻ろう!」と決意する様子を想像してください。

にゃーの俳句

にゃんこ社長 クビになったけど 雨の日復職

この俳句は、「reinstate」の意味を猫の世界に置き換えて表現しています。「にゃんこ社長」が一度解雇されたものの、雨の日に復職するという状況を描いています。防水ノートパソコンケースは、雨の日に仕事に戻る際の必需品として連想されます。雨と仕事の復帰という要素が「reinstate」の記憶を強化し、製品との関連付けが単語の意味を印象づけます。

覚え方

英語での覚え方

Restore Everything In Normal State To Achieve Total Equilibrium.

日本語での覚え方

すべてを正常な状態に戻し、完全な均衡を達成する。

この単語を使った名言

名言 1

To reinstate trust, one must first acknowledge the breach - AI-generated wisdom

信頼を回復するには、まず違反を認めなければならない - AI生成の知恵

名言 2

We must reinstate the balance between nature and progress - AI-generated insight

自然と進歩のバランスを回復しなければならない - AI生成の洞察

名言 3

To reinstate hope, start with a single act of kindness - AI-generated proverb

希望を取り戻すには、一つの親切な行為から始めよう - AI生成の格言

小説

In the bustling office of Amazon Japan, reinstated salesman Takuya stood before his eccentric boss, determination gleaming in his eyes. The air was thick with the scent of freshly brewed coffee and the faint hum of computers. 'I won't let you down this time,' Takuya promised, his voice steady despite the butterflies in his stomach. His faithful feline companion, Sakura, purred softly at his feet, offering silent support.

アマゾンジャパンの忙しいオフィスで、復職したセールスマンの拓哉が、風変わりな上司の前に立ち、目に決意の光を宿していました。新鮮に淹れたコーヒーの香りとコンピューターのかすかな唸り声が空気を満たしていました。「今度は絶対に失望させません」と拓哉は約束しました。声は落ち着いていましたが、胃の中では蝶が舞っているようでした。忠実な猫の仲間のさくらが、足元で静かに喉を鳴らし、無言の支援を提供していました。🏢☕️🐱

As Takuya settled back into his role, he faced his first challenge: a disgruntled customer demanding a refund for a 'Smart Home Security System'. The customer's frustration crackled through the phone line like static electricity. Takuya's mind raced, searching for a solution. Suddenly, Sakura knocked over a stack of product catalogs, revealing a glossy page featuring an 'Advanced AI-Powered Home Assistant'. A spark of inspiration hit Takuya.

拓哉が役割に慣れ始めたとき、彼は最初の課題に直面しました:「スマートホームセキュリティシステム」の返金を要求する不満を持った顧客でした。顧客のフラストレーションが静電気のように電話線を通じてパチパチと鳴っていました。拓哉の頭の中で解決策を探して思考が駆け巡りました。突然、さくらが商品カタログの山を倒し、「高度なAI搭載ホームアシスタント」が掲載された光沢のあるページが現れました。拓哉にひらめきが走りました。📞💡🐾

With renewed vigor, Takuya expertly guided the conversation, explaining how the AI Home Assistant could reinstate the customer's sense of security and add convenience to their daily life. His words painted a vivid picture of a safer, smarter home. The customer's tone shifted from anger to intrigue. Meanwhile, Sakura playfully batted at a dangling cord, inadvertently turning on a nearby smart speaker, which chimed in with a weather report, perfectly illustrating Takuya's point.

新たな活力を得た拓哉は、AIホームアシスタントがいかに顧客の安心感を回復させ、日常生活に便利さを加えるかを巧みに説明しながら、会話を導きました。彼の言葉は、より安全でスマートな家のイメージを鮮やかに描き出しました。顧客の口調は怒りから興味へと変化していきました。その間、さくらはぶら下がったコードを遊び心で叩き、偶然近くのスマートスピーカーをオンにし、天気予報が流れ出して、拓哉の説明を完璧に例証しました。🏠🔊🌦️

In a triumphant finale, Takuya not only convinced the customer to keep the security system but also successfully upsold the AI Home Assistant. The call ended with the customer's excited plans to reinstate their smart home project with renewed enthusiasm. As Takuya hung up, a sense of accomplishment washed over him. He reached down to scratch Sakura's ears, grateful for his feline friend's unintentional assistance. 'We make quite the team, don't we?' he chuckled, as Sakura purred contentedly, already eyeing the next stack of catalogs to explore.

華々しいフィナーレで、拓哉は顧客にセキュリティシステムを保持させることに成功しただけでなく、AIホームアシスタントの追加販売にも成功しました。通話は、顧客が新たな熱意でスマートホームプロジェクトを再開する興奮した計画で終わりました。拓哉が電話を切ると、達成感が彼を包みました。彼はさくらの耳を掻くために手を伸ばし、猫の友人の意図せぬ助けに感謝しました。「私たちはかなりいいチームだね」と彼は笑いました。さくらは満足げに喉を鳴らし、すでに次に探索する商品カタログの山に目を向けていました。📚🐱💼

As the day wound down, Takuya reflected on his successful reinstatement. The office hummed with the gentle whir of air conditioning and the soft tapping of keyboards. The setting sun cast a warm glow through the windows, illuminating Sakura curled up contentedly on a stack of Amazon boxes. Takuya smiled, feeling truly back in his element. He picked up a product catalog, eager to prepare for tomorrow's challenges, while Sakura's purrs provided a soothing backdrop to his thoughts.

一日が終わりに近づくにつれ、拓哉は自身の成功した復帰について振り返りました。オフィスはエアコンの優しいうなり声とキーボードの柔らかなタイピング音で満ちていました。沈みゆく太陽が窓から暖かな光を投げかけ、アマゾンの箱の山の上で満足げに丸くなっているさくらを照らしていました。拓哉は笑顔を浮かべ、本当に自分の居場所に戻ってきたと感じました。彼は商品カタログを手に取り、明日の課題に向けて準備する意欲に燃えていました。その間、さくらの喉鳴らしが彼の思考に心地よい背景音を提供していました。🌅📦😺