rejoin の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
rɪˈdʒɔɪn
リジョイン
意味
再び参加する、再び加わる、返答する
語源
「rejoin」は、接頭辞「re-」(再び)と動詞「join」(参加する、加わる)から構成されています。「join」はラテン語の「iungere」(つなぐ、結合する)に由来します。16世紀から使用されており、元の状態に戻ることや、再び一緒になることを意味します。
例文
例文 1
She left the meeting briefly, then rejoined the group.
彼女は少し席を外してから、グループに戻った。🚶♀️👥
例文 2
He rejoined the army after a few years away.
彼は数年のブランクの後、軍に再入隊した。🪖✊
例文 3
After recovering from injury, she rejoined her teammates.
怪我から回復した後、彼女はチームメートに合流した。🏃♀️🎽
例文 4
He rejoined the club after a long absence.
長い欠席の後、彼はクラブに再加入した。🎉📋
例文 5
The two rivers rejoin further downstream.
二つの川は下流でまた合流する。🌊🗺️
例文 6
Please finish your errand and rejoin us at the table.
用事を済ませたら、テーブルに戻ってきてください。🍽️😊
例文 7
"That's not fair!" she rejoined sharply.
「それはフェアじゃない!」と彼女は鋭く言い返した。😤💬
類語
rejoin
「再び加わる・再合流する」という意味の基本語です。グループや組織・旅行仲間などに戻る場面で広く使われます。また法律用語として「再反論する」の意味もあります。
reunite
「再結合・再会する」の意味で、感情的な再会や長期間離れていた人々が集まる場面に使います。rejoinより感情的なニュアンスが強いです。
return
「戻る・帰る」という最も一般的な語で、場所や状態に戻ることを広く表します。rejoinは特定のグループへの復帰を示す点が異なります。
regroup
「再集結する・態勢を立て直す」の意味で、軍事・スポーツ・ビジネスで使われます。rejoinが個人の復帰なのに対し、集団全体の再編成を指します。
反対語
separate
rejoinが「再び合流・再結合する」のに対し、separateは「分離する・離れる」を意味します。グループや組織から離脱する場面で使われます。
depart
rejoinが「元の場所や仲間に戻る」のに対し、departは「出発する・去る」を意味します。旅行やグループからの離脱に使われます。
leave
rejoinが「再び加わる」のに対し、leaveは「去る・脱退する」を意味します。チームや組織を辞める文脈で対比されます。
disconnect
rejoinが「つながりを取り戻す」のに対し、disconnectは「切断する・関係を断つ」を意味します。通信や人間関係の断絶に使われます。
トリビア
豆知識
『rejoin』は中世の騎士が戦場から一度退却した後、再び戦列に戻る時に使われた軍事用語が語源です。現代では、単に『join』と異なり、『一度離れたものに再び参加する』というニュアンスが強く、心理的な『帰属意識の回復』を表します。
使用場面
会議に戻る、グループに再び参加する、会話に割り込む、チームスポーツで試合に戻る、長い休暇後に職場に戻る
絵文字で覚えよう
英語での説明
Old friends rejoin with joy, their laughter lights the sky so high!
日本語での説明
旧友たちが喜びとともに再会し、その笑い声が高く空を照らす!
この絵文字を選んだ理由
「再び合流・再結合する」という意味を表すために、循環・繰り返しを示す🔄、握手・再会を示す🤝、そして新たな始まりの輝きを示す✨を組み合わせました。
にゃーの解説
にゃんと!また会えたにゃ~!離れてたのが嘘みたいにゃ🐾
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
『リ・ジョイン』→『リ(理)じょいん(嬢いん)』→『理性的な嬢が、一度去った舞台に華麗に舞い戻る』。かつての輝きを取り戻す女優が、観客の前に再び現れるシーン。スポットライトが彼女を照らし、観客は歓声を上げます。
にゃーの俳句
去りし猫が戻り 仲間の輪へ飛び込みて 喜びの鳴く
『rejoin』の本質は『一度失った繋がりを取り戻す喜び』です。猫が群れを離れ、再び戻ってくる情景は、人間が組織やコミュニティに再参加する時の心理状態を完璧に表現しています。Amazon商品のボディバッグは『移動と帰還』を、スポーツウェアは『活動への復帰』を象徴し、ノートパソコンスタンドは『仕事への復帰』を表します。これらを組み合わせることで、『rejoin』という言葉が日常生活のあらゆる場面で使われることを記憶に刻み込みます。
覚え方
英語での覚え方
Return Every Journey, Old Ideas Never end.
日本語での覚え方
すべての旅に戻れ、古い考えは決して終わらない。
この単語を使った名言
名言 1
When paths diverge, the brave will always find a way to rejoin the journey. - AI Generated
道が分かれても、勇敢な者は常に旅に再び加わる方法を見つける。- AI Generated
名言 2
To rejoin the living, one must first forgive the past. - AI Generated
生きる者たちに再び加わるには、まず過去を許さなければならない。- AI Generated
名言 3
Dare to leave, dare to rejoin; that is the rhythm of a full life. - AI Generated
去る勇気を持ち、再び加わる勇気を持て。それが充実した人生のリズムだ。- AI Generated
小説
At the bustling Akihabara electronics fair, a lonely retired engineer named Mr. Tanaka muttered sadly that he could never rejoin the tech community he once loved.
賑やかな秋葉原の電子機器フェアで、孤独な退職エンジニアの田中さんは、かつて愛したテクノロジーコミュニティに二度と再び加わることはできないと悲しそうに呟いた。😔
Takuya, sensing Mr. Tanaka's deep isolation, calmly presented a sleek Anker portable projector, explaining it could rejoin him with fellow enthusiasts through shared movie and presentation nights.
拓哉は田中さんの深い孤立感を察し、スタイリッシュなAnkerのポータブルプロジェクターを落ち着いて提示し、映画やプレゼンの夜を共有することで仲間の愛好家たちと再びつながることができると説明した。💡
Just as Mr. Tanaka hesitated, Sakura accidentally knocked the projector on, casting a stunning starry display across the ceiling that made everyone in the shop gasp in wonder.
田中さんが迷っていたちょうどその時、さくらが誤ってプロジェクターをオンにしてしまい、天井に息をのむような星空が広がり、店内の全員が驚きの声を上げた。🐱✨
Moved to tears by the magical atmosphere, Mr. Tanaka eagerly purchased the projector, vowing to rejoin his old engineering club and host weekly gatherings that very weekend.
魔法のような雰囲気に感動して涙を流した田中さんは、喜んでプロジェクターを購入し、その週末にも旧エンジニアリングクラブに再び参加して毎週集まりを開くと誓った。🎉😊