removal の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
rɪˈmuːvəl
リムーヴァル
意味
除去、撤去、移動、解任
語源
「removal」の語源は、ラテン語の「removere」に由来します。「re-」(離れて)と「movere」(動かす)が組み合わさり、「取り除く」という意味を形成しました。15世紀頃に英語に入り、物理的な移動から抽象的な除去まで幅広い意味で使われるようになりました。
例文
例文 1
The removal of the old furniture took all day.
古い家具の撤去には一日中かかった。🏠📦
例文 2
Hair removal treatments are very popular now.
脱毛トリートメントは今とても人気がある。✨💆♀️
例文 3
The doctor recommended the removal of the tumor.
医師は腫瘍の除去を勧めた。🏥👨⚕️
例文 4
Stain removal can be difficult without the right products.
適切な製品がないとシミ除去は難しい。🧴👕
例文 5
The removal of the president caused political chaos.
大統領の解任は政治的混乱を引き起こした。🏛️⚡
例文 6
Snow removal services work through the night in winter.
冬の間、除雪サービスは夜通し作業する。❄️🚜
例文 7
Waste removal is scheduled for every Tuesday morning.
ゴミの収集は毎週火曜日の朝に予定されている。🗑️🚛
類語
removal
物や人を元の場所から取り除くこと全般を指す最も一般的な語。「ゴミの除去」「引っ越し」「解任」など幅広い文脈で使えます。formal な響きがあります。
elimination
完全に取り除いて存在をなくすという強い意味。問題や障害を「根絶する」「排除する」という文脈で使います。removalより徹底的なニュアンスです。
deletion
リストやデータから項目を「削除する」という意味。主にコンピューターやテキスト編集の文脈で使います。物理的な除去ではなく記録上の削除を指します。
extraction
埋まっているものや内部にあるものを「抜き取る」「摘出する」という意味。歯の抜歯、資源の採掘など、力を使って引き出す場合に使います。
反対語
installation
removalの反対で、何かを新しく設置したり取り付けたりすることを表します。機器や設備を配置する際に使われます。
addition
removalと対照的に、何かを加えたり追加したりする行為を指します。物や要素を増やす文脈で用いられます。
retention
removalの逆の概念で、何かを保持し続けることを意味します。従業員の定着や情報の保管などの場面で使われます。
placement
removalと反対に、物や人を特定の場所に配置することを表します。位置決めや配属の文脈で対比されます。
トリビア
豆知識
「removal」という単語は、19世紀のイギリスで「removal van」(引っ越しトラック)という言葉が生まれたことで、一般家庭にも広く浸透しました。興味深いことに、アメリカでは「moving van」と呼ばれるのに対し、イギリスでは今でも「removal van」が主流です。また、医療分野では「tumor removal」(腫瘍摘出)のように命を救う重要な処置を指す一方で、美容分野では「hair removal」(脱毛)のような日常的なケアにも使われる、非常に幅広い文脈を持つ言葉です。さらに、環境保護の分野では「plastic removal from oceans」(海洋からのプラスチック除去)という現代的な課題でも頻繁に登場します。
使用場面
引っ越し業者が家具を運び出す場面、歯科医が親知らずを抜歯する場面、清掃員が壁の落書きを消す場面、政治家が役職から解任される場面など、何かを「取り除く」「移動させる」状況で使われます。
絵文字で覚えよう
英語での説明
Rapid removal requires reliable trucks rolling right, removing rubbish responsibly.
日本語での説明
迅速な撤去には、信頼できるトラックが適切に走り、ゴミを責任を持って取り除くことが必要です。
この絵文字を選んだ理由
この絵文字の組み合わせは「removal(取り除くこと、移動)」を表現するのに適しています。📦は荷物や物品を、🚚は引っ越しトラックを、➡️は移動の方向性を、🗑️は不要なものを捨てることを示しており、物理的な除去や移転のプロセス全体を視覚的に表現しています。
にゃーの解説
にゃるほどにゃ~、お引っ越しは大変だけど、新しい場所には新しいネズミがいるかもしれないにゃん!
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「リムーバル」の音から「離れ、無ー場る(はなれ、むーばる)」→「離れて、もう場所にない」と覚えましょう。想像してください:引っ越しトラックが到着し、大きな家具が次々と運び出されていきます。ソファが玄関から「離れ」、部屋には「もう」何も「ない」空間だけが残ります。作業員が「リムーバル!」と声をかけながら、思い出の詰まった品々を慎重に運び出していく光景が目に浮かびます。
にゃーの俳句
ダンボールにゃ 思い出つめて ニャンとかにゃ
この俳句は、引っ越しという「removal」の本質を猫の視点から詠んでいます。「ダンボールにゃ」は、引っ越しに欠かせない段ボール箱を指し、猫が箱を好む習性とも重なります。「思い出つめて」は、物理的な荷物だけでなく、その場所での記憶や感情も一緒に「取り除かれ」「移動する」ことを表現しています。最後の「ニャンとかにゃ」は、猫語で「なんとかなる」という前向きな気持ちを表し、removalという変化の過程における不安と希望を同時に描いています。Amazon Japanで「引越し 段ボール」を検索すれば、実際の引っ越し用段ボールが見つかります。この具体的な商品を見ることで、removalという抽象的な概念が「物を箱に詰めて移動させる」という具体的なイメージとして記憶に定着します。段ボールという日常的な物品を通じて、英単語と実生活を結びつける、これが俳句の精神です。
この単語を使った名言
名言 1
The first step toward change is awareness. The second step is acceptance. The third step is removal of obstacles. - Nathaniel Branden
変化への第一歩は気づきです。第二歩は受容です。第三歩は障害の除去です。- ナサニエル・ブランデン
名言 2
Success requires the removal of doubt and the embrace of possibility. - AI Generated
成功には疑いの除去と可能性の受け入れが必要です。- AI生成
名言 3
True freedom begins with the removal of fear from our hearts and minds. - AI Generated
真の自由は、心と精神から恐怖を取り除くことから始まります。- AI生成