rescind の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
rɪˈsɪnd
リサインド
意味
（決定・命令・契約などを）取り消す、撤回する
語源
「rescind」の語源はラテン語の「rescindere」で、「re-」（再び、逆に）と「scindere」（切る、分割する）から成り立っています。元々は「切り取る」という意味でしたが、後に法的な文脈で「無効にする」という意味に発展しました。
例文
例文 1
The company decided to rescind the job offer.
会社はその求人を取り消すことを決めた。💼❌
例文 2
The government will rescind the new policy.
政府は新しい政策を撤回するだろう。🏛️📋
例文 3
The board voted to rescind his membership.
理事会は彼の会員資格を取り消すことを決議した。👥🗳️
例文 4
They had to rescind the contract due to legal issues.
法的問題のため、彼らは契約を破棄しなければならなかった。📄⚖️
例文 5
The university may rescind your admission if you lie.
嘘をついたら大学は入学許可を取り消すかもしれない。🎓❌
例文 6
The court ordered them to rescind the sale.
裁判所は彼らに売買を無効にするよう命じた。🏛️🔨
例文 7
The committee will rescind the previous decision.
委員会は以前の決定を撤回するだろう。👥📝
類語
rescind
法的文書や決定を正式に取り消すことを表す堅い表現です。契約や法律、規則などの撤回に使われます
revoke
権利や許可、免許などを公式に無効にする際に使います。rescindより広範囲の取り消しに使われます
cancel
予約や計画などの日常的な取り消しに使う一般的な表現です。rescindより軽い意味合いです
withdraw
提案や申し出を引っ込める際に使います。rescindより自発的なニュアンスが強いです
反対語
enact
rescindが法律や決定を取り消すのに対し、enactは法律を制定・施行することを表します。議会が新しい法案を可決する際に使われます
ratify
rescindが承認を撤回するのに対し、ratifyは正式に承認・批准することを意味します。条約や協定を正式に認める場面で使用されます
uphold
rescindが決定を無効にするのに対し、upholdは決定や判決を支持・維持することを表します。裁判所が以前の判決を支持する際に用いられます
implement
rescindが政策を廃止するのに対し、implementは政策や計画を実行・実施することを意味します。新しい制度を導入する際に使われます
トリビア
豆知識
「rescind」という単語は、ラテン語の「re-」（戻る）と「scindere」（切る）から来ています。つまり、「後ろに切る」という意味で、決定や契約を「切り取って」無効にするイメージです。この語源を知ると、単語の意味がより直感的に理解できますね。
使用場面
契約や申し出を取り消す場面、法的な文書を破棄する状況
絵文字で覚えよう
英語での説明
Regretfully, we must rescind the offer we made; it's time to retract and redact.
日本語での説明
残念ながら、我々は行った申し出を撤回しなければなりません。取り消して、編集する時が来ました。
この絵文字を選んだ理由
「rescind」は「取り消す、撤回する」という意味なので、🔙（戻る）、📜（文書）、✂️（切る）の絵文字を組み合わせて、文書を切って取り消すイメージを表現しました。
にゃーの解説
にゃんこれは大変にゃ！文書を切っちゃうにゃんて、人間さんたち何かあったのかにゃ？
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
リサインド で 理想 インド 行き取り消し！ 急な仕事で夢の旅行をキャンセルする場面を想像してください。
にゃーの俳句
にゃんこのよ 旅のキャンセル ほっとにゃん
この俳句は、旅行のキャンセルという状況を猫の視点から表現しています。「rescind」という単語を、旅行キャンセル保険と関連付けることで、その意味をより身近に感じられるようにしています。猫が安心する様子を描くことで、キャンセルという行為が時には必要で、それによってホッとする場合もあるという、「rescind」の持つ複雑な感情を表現しています。
覚え方
英語での覚え方
Revoking Earlier Statement Cancels Ill-advised Notice Decisively.
日本語での覚え方
以前の声明を取り消し、不適切な通知を断固として取り消す。
この単語を使った名言
名言 1
To rescind is human, to reflect divine - AI-generated wisdom
撤回するのは人間的、熟考するのは神聖 - AI生成の知恵
名言 2
Never rescind a promise made to a child - AI-generated advice
子供との約束は決して撤回するな - AI生成のアドバイス
名言 3
Courage to rescind can be wisdom's first step - AI-generated insight
撤回する勇気は知恵の第一歩となりうる - AI生成の洞察
小説
In the bustling Akihabara district, Takuya faced his most challenging customer yet: a tech-savvy lawyer determined to rescind her purchase of a high-end gaming laptop. The sleek device gleamed under the neon lights, its powerful specs a testament to cutting-edge technology.
秋葉原の喧騒の中、拓哉は最も難しい客に直面していた。ハイエンドのゲーミングノートパソコンの購入を取り消したいと決意した、テクノロジーに精通した弁護士だ。そのスリムなデバイスは、ネオンの光の下で輝き、その強力なスペックは最先端技術の証だった。🖥️💼
As the lawyer cited obscure clauses and threatened legal action, Takuya remained calm, his fingers dancing across the keyboard to demonstrate the laptop's unparalleled performance. Sakura, sensing the tension, accidentally knocked over a display of wireless mice, creating a momentary distraction.
弁護士が難解な条項を引用し、法的措置を脅かす中、拓哉は冷静さを保ち、キーボードを軽快に操作してノートパソコンの比類ない性能を実演した。緊張を感じ取ったさくらは、誤って無線マウスの展示を倒してしまい、一瞬の気散じを作り出した。🧑⚖️🐱💻
Seizing the moment, Takuya smoothly transitioned to showcasing the laptop's advanced cooling system and noise-cancelling microphone - perfect for late-night case preparations and virtual court sessions. The lawyer's eyes widened, her resolve to rescind wavering as she imagined the possibilities.
その瞬間を捉え、拓哉は滑らかにノートパソコンの先進的な冷却システムとノイズキャンセリングマイクを紹介した - 深夜の事件準備やバーチャル法廷セッションに最適だ。弁護士の目が見開き、可能性を想像するにつれ、取り消しの決意が揺らいでいった。🌙⚖️🎤
In a final stroke of genius, Takuya pulled out a compact portable monitor, demonstrating how it could transform the laptop into a mobile command center. The lawyer's desire to rescind melted away, replaced by excitement for her new mobile office. As they completed the sale, Sakura purred contentedly, having once again witnessed Takuya's legendary sales prowess.
最後の天才的な一手として、拓哉はコンパクトなポータブルモニターを取り出し、ノートパソコンをモバイルコマンドセンターに変身させる方法を実演した。弁護士の取り消したい気持ちは消え去り、新しいモバイルオフィスへの興奮に取って代わられた。販売を完了する中、さくらは満足げに喉を鳴らし、再び拓哉の伝説的な販売の腕前を目撃したのだった。🖥️📱😺