restaurant の意味・発音・覚え方など

意味と発音

品詞

名詞

発音

ˈrɛstərɑːnt

レストラント

意味

レストラン、飲食店

語源

「restaurant」の語源は、フランス語の「restaurer」(回復する、元気を取り戻す)に由来します。 18世紀のフランスで、疲れた人々を「回復させる」場所として、スープなどの軽食を提供する店が「restaurant」と呼ばれるようになりました。その後、より本格的な食事を提供する施設全般を指す言葉として定着しました。

例文

例文 1

Let's go to a restaurant for dinner.

夕食はレストランに行こう🍽️

例文 2

This restaurant serves delicious Italian food.

このレストランは美味しいイタリア料理を出すよ🍝

例文 3

We made a reservation at the restaurant.

レストランを予約したよ📞

例文 4

The restaurant was very crowded tonight.

今夜レストランはとても混んでいた👥

例文 5

I work at a restaurant on weekends.

週末はレストランで働いているよ👨‍🍳

例文 6

Can you recommend a good restaurant nearby?

近くに良いレストランを教えてくれる?🗺️

例文 7

The restaurant opens at 11 AM.

レストランは午前11時に開店するよ🕚

類語

restaurant

一般的な飲食店を指す最も標準的な言葉です。カジュアルから高級店まで幅広く使えます。

diner

アメリカ式の気軽な食堂を指します。朝食やランチに使われ、restaurantより庶民的で親しみやすい雰囲気です。

cafe

軽食や飲み物を提供する店を指します。restaurantより小規模でカジュアルな場所です。

eatery

カジュアルな飲食店の総称です。restaurantより口語的でインフォーマルな表現です。

反対語

home

restaurantの対義語として、自宅で食事をする場所を指します。外食ではなく家庭料理を食べる状況で使われます。

kitchen

restaurantが食事を提供される場所であるのに対し、kitchenは自分で料理を作る場所を表します。商業施設と家庭の調理場所という対比です。

cafeteria

restaurantがフルサービスの飲食店であるのに対し、cafeteriaはセルフサービス形式の食堂を指します。サービススタイルの違いを表す対照的な言葉です。

fast-food

restaurantが着席してゆっくり食事をする場所であるのに対し、fast-foodは素早く食べられる簡易的な食事を提供する店を指します。食事のスタイルと時間の対比を表します。

トリビア

豆知識

「restaurant」という言葉は、もともとフランス語の「restaurer(回復させる、元気づける)」から来ていますが、驚くべきことに、世界初の近代的レストランは1765年にパリで開業した「Boulanger」で、当時は「健康を回復させるスープ」を提供する店として始まりました。それまでヨーロッパでは、旅館や居酒屋で食事はできても、メニューから好きな料理を選んで注文するという現代的なスタイルは存在しませんでした。つまり「レストラン」は本来「体を元気にする場所」という医療的な意味合いを持っていたのです。また、日本では明治時代に「西洋料理店」として紹介され、当初は「レストラント」と呼ばれていましたが、次第に「レストラン」に変化しました。

使用場面

友人や家族と食事を楽しむ場所、ビジネスランチやディナーミーティングの会場、特別な記念日のお祝いの場、観光地での食事体験、デートスポットとして利用される飲食店

絵文字で覚えよう

🍽️🏪👨‍🍳🍕🍝

英語での説明

Remarkable restaurants regularly receive ravenous customers requesting ravishing recipes, relishing rich risottos and refreshing rosé.

日本語での説明

素晴らしいレストランは定期的に、魅惑的なレシピを求める食欲旺盛な客を迎え、濃厚なリゾットと爽やかなロゼワインを楽しんでもらっています。

この絵文字を選んだ理由

レストランを表現するために、食器(🍽️)、店舗(🏪)、シェフ(👨‍🍳)、そして代表的な料理であるピザ(🍕)とパスタ(🍝)を組み合わせました。これらの絵文字は、レストランでの食事体験、料理人の存在、そして提供される美味しい料理を総合的に表現しています。

にゃーの解説

にゃにゃ〜!このお店、美味しそうなご飯がいっぱいにゃ!シェフさんのお料理、ボクにも分けて欲しいにゃん♪

語呂合わせと俳句

語呂合わせ

「レストラン」の音を使った語呂合わせ:「レス(less)取らん!」→「量を減らさない!たっぷり食べる店」。レストランでは、お腹いっぱい食べたいから「less(少なく)は取らん(取らない)!」と心に決めて入店する様子を想像してください。お腹を空かせた人が、レストランの前で「今日はダイエットなんて忘れて、lessは取らん!全部食べるぞ!」と意気込んでいる場面が目に浮かびます。

にゃーの俳句

レストランにゃ 食器がキラリ ご飯待つにゃ

この俳句は、レストランという言葉を「食器セット」という具体的な商品と結びつけることで記憶に定着させる工夫をしています。猫の視点から詠むことで、レストランでの食事を待つワクワク感を可愛らしく表現しました。「食器がキラリ」という表現は、レストランの洗練された雰囲気と、Amazon で購入できる美しい食器セットの輝きを重ね合わせています。「ご飯待つにゃ」というフレーズは、レストランでの期待感と、猫の愛らしい口調を組み合わせ、記憶に残りやすくしています。この俳句を通じて、「restaurant」という単語を見るたびに、キラキラした食器と可愛い猫が食事を待つ情景が浮かび、自然と単語の意味とスペルが思い出されるでしょう。俳句の精神である「一瞬の情景を切り取る」ことで、言葉の本質を捉えています。

この単語を使った名言

名言 1

A restaurant is a fantasy - a kind of living fantasy. - Warner LeRoy

レストラン」とは幻想である - 生きた幻想の一種だ。 - ワーナー・ルロイ

名言 2

The restaurant is the stage where we perform our hospitality. - Danny Meyer

レストラン」は私たちがおもてなしを披露する舞台である。 - ダニー・マイヤー

名言 3

In a great restaurant, every meal tells a story worth remembering. - Thomas Keller

素晴らしい「レストラン」では、すべての食事が記憶に値する物語を語る。 - トーマス・ケラー