ridicule の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞・動詞
発音
ˈrɪdɪkjuːl
リディキュール
意味
名詞：あざけり、嘲笑、冷やかし 動詞：あざける、嘲笑する、ばかにする
語源
「ridicule」の語源は、ラテン語の「ridiculus」（笑うべき、ばかげた）に由来します。これは「ridere」（笑う）から派生した言葉です。17世紀にフランス語の「ridicule」を経由して英語に入りました。元々は「笑いものにする」という意味で使われ、現在でも人や物事を軽蔑的に笑う行為を表します。
例文
例文 1
He was afraid of ridicule from his classmates.
彼はクラスメートからの嘲笑を恐れていました。😰👥
例文 2
Don't ridicule people for their mistakes.
人のミスをあざ笑わないでください。🙅♂️💔
例文 3
She faced public ridicule after the scandal.
彼女はスキャンダルの後、世間の嘲笑に直面しました。📰😔
例文 4
His ideas were met with ridicule at first.
彼のアイデアは最初嘲笑されました。💡😒
例文 5
They ridiculed his accent when he spoke.
彼が話すと、彼らは彼のアクセントをからかいました。🗣️😢
例文 6
The proposal was held up to ridicule by critics.
その提案は批評家たちによって嘲笑の的にされました。📋👎
例文 7
She refused to let their ridicule stop her dreams.
彼女は彼らの嘲笑に夢を止めさせませんでした。✨💪
類語
ridicule
人や物事を馬鹿にして笑いものにすることを表す基本的な単語です。公の場で恥をかかせる意図が含まれ、やや堅い表現として使われます。
mock
人の言動や外見を真似して馬鹿にする時に使います。ridiculeより直接的で、身振りや声真似を伴うことが多いです。
tease
軽くからかう程度の意味で、必ずしも悪意はありません。友人同士の冗談や親しみを込めた場合にも使えます。ridiculeより軽い表現です。
scorn
軽蔑や見下す気持ちを強く表します。ridiculeのように笑いものにするより、冷たく拒絶する態度を示します。
反対語
praise
ridiculousの反対で、誰かや何かを称賛し、良い点を認めることを表します。嘲笑する代わりに、肯定的な評価を与える場面で使われます。
respect
ridiculousと対照的に、相手を尊重し、敬意を持って接することを意味します。馬鹿にするのではなく、価値を認める態度を示す際に用いられます。
admire
ridiculousの逆の概念で、誰かや何かに感心し、賞賛の念を抱くことを表します。嘲笑ではなく、肯定的な感情を持つ文脈で使われます。
honor
ridiculousと反対に、誰かを敬い、名誉を与えることを意味します。軽蔑や嘲笑ではなく、高い評価と尊敬を示す場面で用いられます。
トリビア
豆知識
17世紀のフランス宮廷では、「ridicule」は社会的な武器として使われ、貴族たちは言葉巧みな嘲笑で政敵を失脚させることができました。ルイ14世の時代、宮廷での一度の公開嘲笑は、剣での決闘よりも致命的なダメージを与えることがあったのです。実際、多くの貴族が「ridicule」によって社会的地位を失い、宮廷から追放されました。この文化的な力は、後に「笑いは最強の武器」という格言を生み出しました。
使用場面
職場で誰かのアイデアが笑いものにされる場面、学校でのいじめ、SNSでの炎上、コメディ番組での風刺、政治家への批判など、嘲笑や冷やかしが行われる状況
絵文字で覚えよう
英語での説明
Ridiculous remarks rarely receive respect; rude ridicule ruins relationships rapidly!
日本語での説明
馬鹿げた発言はめったに尊敬されない。無礼な嘲笑は人間関係を急速に破壊する！
この絵文字を選んだ理由
笑い顔の絵文字😂は嘲笑を、指差し👉は対象を指し示すこと、ピエロ🤡は馬鹿にされる対象を表現しています。この組み合わせで「ridicule（嘲笑・あざける）」という言葉の意味を視覚的に表現できます。
にゃーの解説
にゃんだか可哀想にゃ...笑われるのは辛いにゃん。優しさが一番大切だにゃ～ฅ^•ﻌ•^ฅ
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「リディキュール」→「理出来ゅ〜る？（りでき〜る）」→「理屈で来る？笑っちゃう！」 会議室で真面目に提案しているのに、同僚たちがクスクス笑いながら「その理屈で来る？」と冷やかしている場面。提案者の顔が赤くなり、周りの嘲笑の視線が突き刺さる。まさに「ridicule」の瞬間です。
にゃーの俳句
笑いの芸 にゃんとも辛いにゃ 爪研ぐにゃり
お笑い芸人のDVDは、まさに「ridicule」の芸術形態です。プロの芸人は、他者を笑いものにする技術を磨き上げていますが、その裏には深い洞察と社会批評があります。この俳句では、猫の視点から「笑い」という行為の二面性を表現しています。「にゃんとも辛いにゃ」は、嘲笑される側の痛みを、「爪研ぐにゃり」は、次への準備や反撃の意志を示しています。お笑いDVDを見ながら「ridicule」という言葉を思い出すことで、笑いの持つ力と責任を同時に記憶できます。芸人たちは「ridicule」を娯楽に昇華させる達人であり、その技を学ぶことで、言葉の重みと使い方を理解できるのです。
この単語を使った名言
名言 1
The greatest ridicule is to be afraid of ridicule itself. - François de La Rochefoucauld
最大の嘲笑とは、嘲笑そのものを恐れることである。 - フランソワ・ド・ラ・ロシュフコー
名言 2
Resort to ridicule when reason fails you. - Voltaire
理性が失敗したときは嘲笑に訴えよ。 - ヴォルテール
名言 3
Truth fears no ridicule, only silence and neglect. - Marcus Aurelius
真実は嘲笑を恐れず、沈黙と無視のみを恐れる。 - マルクス・アウレリウス