robber の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
ˈrɒbər
ロバー
意味
強盗、泥棒、略奪者
語源
「robber」の語源は、古フランス語の「robeur」に由来し、さらに「rob」（奪う）という動詞から派生しています。「rob」自体はゲルマン語起源で、「略奪する」という意味を持ちます。中英語期に英語に取り入れられ、暴力や脅迫を用いて他人の財産を奪う者を指すようになりました。
例文
例文 1
The robber stole money from the bank.
その強盗が銀行からお金を盗みました。💰🏦
例文 2
Police caught the robber near the store.
警察が店の近くで強盗犯を捕まえました。👮♂️🚔
例文 3
The robber wore a mask during the crime.
その強盗は犯行中にマスクをつけていました。🎭😷
例文 4
A robber broke into our house last night.
昨夜強盗が私たちの家に押し入りました。🏠🌙
例文 5
The robber threatened the clerk with a gun.
その強盗は店員を銃で脅しました。🔫😨
例文 6
They arrested the robber after a chase.
追跡の後、彼らは強盗犯を逮捕しました。🏃♂️👮
例文 7
The robber escaped with stolen jewelry.
その強盗は盗んだ宝石を持って逃げました。💎🏃
類語
robber
強盗犯を指す一般的な単語。暴力や脅迫を用いて金品を奪う犯罪者を表します。bank robber（銀行強盗）のように具体的な場所と組み合わせて使われることが多いです。
thief
泥棒全般を指す最も一般的な単語。robberと違い、暴力を使わずこっそり盗む犯罪者を表します。car thief（車泥棒）やshoplifter（万引き犯）など、様々な窃盗犯に使えます。
burglar
住居や建物に侵入して盗みを働く犯罪者を指します。robberと違い、人がいない時に侵入することが多く、暴力的な対面は避ける傾向があります。夜間の侵入窃盗に特によく使われます。
mugger
路上で通行人を襲って金品を奪う犯罪者を指します。robberより具体的で、公共の場所での突然の襲撃というニュアンスがあります。street crime（路上犯罪）の文脈でよく使われます。
反対語
victim
robberに襲われる側の人を指します。犯罪行為を受ける立場で、robberとは加害者と被害者という対照的な関係にあります。
protector
robberが奪う側であるのに対し、protectorは守る側を表します。警備員や保護者など、人や財産を犯罪から守る役割を持つ人を指します。
donor
robberが強制的に奪うのに対し、donorは自発的に与える人を意味します。慈善活動や寄付において、自らの意思で財産を提供する点でrobberと正反対です。
benefactor
robberが他人に害を与えるのに対し、benefactorは他人に利益をもたらす人です。金銭的支援や善行を通じて人々を助ける立場で、robberの行為とは真逆の概念を表します。
トリビア
豆知識
"robber"という単語は、中世ヨーロッパでは「rob」が「衣服を剥ぎ取る」という意味で使われていたことに由来します。当時の強盗は被害者の服まで奪っていたため、この言葉が生まれました。興味深いことに、現代の英語圏では「robber baron（強盗男爵）」という表現が19世紀のアメリカで不当に富を築いた実業家を指す言葉として使われ、ロックフェラーやカーネギーなどがこう呼ばれていました。また、心理学研究では「robber's cave experiment（強盗洞窟実験）」という有名な社会心理学実験があり、集団間の対立と協力について研究されました。
使用場面
銀行強盗のニュース報道、防犯カメラの映像分析、警察の事件捜査会議、子供向けの「泥棒と警察」ごっこ遊び、ホームセキュリティシステムの広告などで頻繁に使用されます。
絵文字で覚えよう
英語での説明
The ruthless robber rapidly ran, recklessly racing away with riches!
日本語での説明
冷酷な強盗は、富を持って無謀に素早く走り去った!
この絵文字を選んだ理由
強盗を表現するために、悪役のマスクをした人物(🦹♂️)、盗んだお金の袋(💰)、逃げる様子(🏃♂️)、そして素早く逃走する様子(💨)の組み合わせが最適です。この絵文字の流れが強盗の一連の行動を視覚的に表現しています。
にゃーの解説
にゃにゃ!あの人間、お金の袋持って走ってるにゃ!猫のワタシの方がもっと素早く逃げられるのににゃ~。でも悪いことはダメだにゃん!
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「ロバー（robber）」→「ロバが走る！」盗んだ荷物を背負ったロバが、砂漠の中を全速力で逃げていく情景を想像してください。ロバの背中には大きな袋が揺れ、中から金貨がチャリンチャリンと音を立てています。追いかける警察官たちは砂埃の中で必死に叫んでいます。「ロバ、待て！」このユーモラスで印象的な場面が、robber（強盗）という単語を記憶に刻み込みます。
にゃーの俳句
ブザーにゃん鳴る 悪い人来たニャ 守るニャンだよ
この俳句は、"robber"（強盗）という言葉を、その対極にある「防犯」という概念と結びつけることで記憶を強化します。猫の視点から防犯ブザーを擬人化し、「ニャン」という可愛らしい語尾を使うことで、恐ろしい「強盗」という言葉に親しみやすさを加えています。俳句の精神である「対比」を用いて、危険（robber）と安全（防犯ブザー）を並置することで、言葉の意味が深く印象に残ります。また、子供用の防犯ブザーという具体的な商品を通じて、"robber"が実生活でどのような文脈で使われるかを体感的に理解できます。「守るニャンだよ」という結句は、防犯の本質を表現しつつ、温かみのある記憶として定着させる効果があります。
この単語を使った名言
名言 1
The robber of your dreams is often your own fear - Unknown
あなたの夢の強盗は、しばしばあなた自身の恐怖である - 作者不詳
名言 2
Time is the robber that steals our youth and memories - AI Generated
時間は私たちの若さと記憶を盗む強盗である - AI生成
名言 3
Procrastination is the robber of time and opportunity - Edward Young
先延ばしは時間と機会の強盗である - エドワード・ヤング