scrimp on の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
句動詞
発音
skrɪmp ɒn
スクリンプ オン
意味
（お金や資源を）けちけちする、節約する
語源
「scrimp」は16世紀後半に登場した語で、おそらくスカンジナビア語源です。古ノルド語の「skreppa」（滑る、逃げる）や、スウェーデン語の「skrympa」（縮む）と関連があると考えられています。「on」と組み合わさって「〜に対して節約する」という意味の句動詞となりました。
例文
例文 1
Don't scrimp on quality when buying a mattress.
マットレスを買うときは品質をけちってはいけません 🛏️💰
例文 2
We had to scrimp on groceries this month.
今月は食費を切り詰めなければなりませんでした 🛒💸
例文 3
The company decided to scrimp on employee benefits.
会社は従業員の福利厚生を削減することにしました 🏢📉
例文 4
She always scrimps on herself to save money.
彼女はお金を貯めるためにいつも自分のことを節約しています 💰✨
例文 5
They scrimped on the wedding decorations to stay within budget.
予算内に収めるために結婚式の装飾を節約しました 💒🎀
例文 6
Don't scrimp on safety equipment at the construction site.
建設現場では安全装備をけちってはいけません 🚧⛑️
例文 7
The restaurant scrimps on portion sizes to increase profits.
そのレストランは利益を上げるために料理の量を減らしています 🍽️📊
類語
scrimp
お金や物を節約して切り詰める、けちけちすることを表す動詞です。生活費を削って貯金するような状況で使われます。
save
お金を貯める一般的な表現で、scrimpより中立的です。計画的な貯蓄から日常の節約まで幅広く使えます。
economize
より formal で計画的な節約を表します。家計や経営での合理的なコスト削減に使われることが多いです。
pinch pennies
非常にけちけちすることを表すイディオムです。scrimpより強い表現で、過度な節約を批判的に表現する時に使います。
反対語
splurge on
scrimp onとは正反対に、お金を惜しまず贅沢に使うことを表します。特別な機会や欲しいものに対して大金を使う時に使われます
lavish on
scrimp onの対極で、豊富にお金や資源を注ぎ込むことを意味します。愛情や投資を惜しまない状況で使われる表現です
invest heavily in
scrimp onとは逆に、将来のために大きな金額を投じることを表します。教育や設備などに十分な資金を配分する際に使います
spend generously on
scrimp onの反対概念で、ケチらずに気前よくお金を使うことを意味します。家族や友人のために惜しみなく支出する時に使われます
トリビア
豆知識
「scrimp on」という表現は、19世紀の船乗りたちの間で広まったとされています。限られた食料や資源で長期航海を乗り切るために、彼らは「scrimp」（倹約する）ことを重要視していました。
使用場面
家計を切り詰める際や、予算内で旅行を計画する時
絵文字で覚えよう
英語での説明
Penny-pinching Pete peers at prices, pushing a prudent purchase plan.
日本語での説明
倹約家のピートは価格をじっくり見て、慎重な購買計画を進めています。
この絵文字を選んだ理由
「scrimp on」は「節約する」という意味なので、お金（💰）を注意深く見る（🔍）ことと、買い物（🛒）を慎重に行うことを表現しています。
にゃーの解説
にゃーん、お金を守るのはたいへんにゃ。でも、おやつは節約しちゃダメにゃ！
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
スクリンポン、節約ポン！ 財布の紐をキュッと締めて、やりくり上手な生活術
にゃーの俳句
にゃんこノート めおとの財布に やさしいニャ
この俳句は、家計簿アプリを猫の視点で表現しています。「にゃんこノート」は家計簿アプリを可愛らしく表現し、「めおとの財布」は夫婦の共同財布を示唆しています。「やさしいニャ」は、アプリが財布に優しい（節約に役立つ）ことを猫語で表現しています。この俳句を通じて、「scrimp on」（節約する）という概念を、身近で親しみやすい家計管理のイメージと結びつけることができます。家計簿アプリを使うたびに、この俳句を思い出すことで、英単語の意味と使い方を自然に記憶に定着させることができるでしょう。
覚え方
英語での覚え方
Saving Cash Requires Intelligent Money Planning On Necessities.
日本語での覚え方
お金を節約するには、必需品に対して賢明な資金計画が必要です。
この単語を使った名言
名言 1
Never scrimp on quality, for it echoes eternally - AI-generated wisdom
品質をけちらないこと、それは永遠に響く - AI生成の知恵
名言 2
To scrimp on love is to starve the soul - AI-generated proverb
愛をけちることは魂を飢えさせること - AI生成の諺
名言 3
Scrimp on pennies, lose pounds of opportunity - AI-generated saying
ペニーをけちって、ポンドの機会を失う - AI生成の格言
小説
In the bustling electronics store, Takuya encountered a frugal customer who wanted to scrimp on his home entertainment setup. "I need a TV, but I don't want to break the bank," the man grumbled, eyeing the prices warily.
にぎやかな電気店で、拓哉は家庭用エンターテイメント設備をけちケチしたいと思っている倹約家の客に出会いました。「テレビが必要だけど、散財したくないんだ」と、その男性は値札を警戒するように見ながらぶつぶつ言いました。😓💰
Takuya's eyes gleamed with understanding. He led the customer to a modest 32-inch smart TV, explaining, "This model offers excellent value without compromising on quality. It's perfect for those who want to scrimp on price but not on entertainment." The customer's interest piqued, but he remained hesitant.
拓哉の目は理解の光を宿しました。彼は客を控えめな32インチのスマートTVへ案内し、こう説明しました。「このモデルは品質を損なうことなく、優れたコストパフォーマンスを提供します。価格を切り詰めたいけど、エンターテイメントは妥協したくない方にぴったりですよ。」客の興味は高まりましたが、まだ躊躇していました。🤔💡
Suddenly, Sakura the cat knocked over a stack of TV remotes, causing a commotion. As Takuya scrambled to pick them up, he had an epiphany. "You know," he said, "by choosing this TV, you're not just scrimping on the initial cost. Its energy efficiency will help you scrimp on your electricity bills too!" The customer's eyes widened with interest.
突然、猫のさくらがTVリモコンの山を倒し、騒動を引き起こしました。拓哉がそれらを拾い集めている間に、彼はひらめきました。「そうだ」と彼は言いました。「このTVを選ぶことで、初期費用だけでなく、その省エネ性能で電気代も節約できるんですよ！」客の目が興味で見開きました。😺💥💡
The customer, now convinced, nodded enthusiastically. "You're right! I can scrimp on costs without sacrificing quality. I'll take it!" As Takuya processed the sale, Sakura purred contentedly, having inadvertently contributed to another successful transaction. The store buzzed with the satisfaction of a customer who had found the perfect balance between saving money and enjoying modern technology.
納得した客は熱心にうなずきました。「その通りだ！品質を犠牲にすることなくコストを切り詰められるんだね。これをもらうよ！」拓哉が販売手続きをする間、さくらは満足げに喉を鳴らしました。図らずも、また一つの成功した取引に貢献したのです。店内は、お金を節約しつつ最新技術を楽しむ完璧なバランスを見出した客の満足感で活気づいていました。😊✨💰