sensation の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
sɛnˈseɪʃən
センセイション
意味
感覚、感じ、センセーション、大評判
語源
「sensation」の語源は、ラテン語の「sensatio」に由来し、これは「sensus」(感覚)から派生しています。「sensus」は「sentire」(感じる)という動詞から来ており、物理的または精神的に何かを知覚する能力を表します。17世紀に英語に入り、感覚的な経験や大きな反響を呼ぶ出来事を指すようになりました。
例文
例文 1
I had a strange sensation in my stomach.
お腹に奇妙な感覚があった。🤢
例文 2
The movie caused a sensation worldwide.
その映画は世界中でセンセーションを巻き起こした。🎬✨
例文 3
She lost all sensation in her fingers.
彼女は指の感覚を完全に失った。🥶👆
例文 4
The cold water created a tingling sensation.
冷たい水がピリピリとした感覚を生み出した。💧⚡
例文 5
He experienced a burning sensation in his chest.
彼は胸に焼けるような感覚を感じた。🔥💔
例文 6
The new restaurant became an overnight sensation.
その新しいレストランは一夜にして大評判になった。🍽️🌟
例文 7
I felt a tickling sensation on my arm.
腕にくすぐったい感覚を感じた。🪶😊
類語
sensation
物理的な感覚や感情、または世間を騒がせる出来事を指す基本的な単語です。「五感による感覚」「強い感情」「センセーショナルな話題」という3つの意味で使われます。
feeling
sensationより主観的で、心の中の感情や直感を表します。物理的な感覚よりも「気持ち」や「予感」のニュアンスが強く、日常会話でより頻繁に使われます。
sense
sensationが一時的な感覚なのに対し、senseは「感覚器官の機能」や「感知する能力」を指します。「sense of smell(嗅覚)」のように恒常的な能力を表現する時に使います。
perception
sensationが受動的な感覚なのに対し、perceptionは感覚を認識・解釈する知的プロセスを含みます。「物事の捉え方」や「認識」という意味で、より分析的な文脈で使われます。
反対語
numbness
sensationの反対で、感覚が全くない状態を表します。麻酔後や寒さで手足の感覚がなくなった時などに使われます。
insensitivity
感覚や感情が鈍い状態を指します。sensationが鋭い感覚を表すのに対し、物理的・精神的に反応が薄い状況で使われます。
apathy
感動や興奮の欠如を表します。sensationが強い感情的反応を伴うのに対し、無関心で何も感じない心理状態を示します。
dullness
感覚や感情が鈍く、刺激に対する反応が弱い状態です。sensationの鮮明さや強烈さとは対照的に、退屈で平凡な感じを表します。
トリビア
豆知識
「sensation」という単語は、1990年代後半にインターネットが普及し始めた頃、「viral sensation」という表現が生まれ、一夜にして有名になる現象を表す言葉として定着しました。特に2000年代以降、YouTubeやSNSの登場により、この言葉の使用頻度が急激に増加。心理学の分野では、人間が1秒間に受け取る感覚情報は約1100万ビットにも及ぶとされていますが、意識的に処理できるのはわずか40ビット程度。つまり、私たちは常に膨大な「sensation」に囲まれながら、そのほんの一部しか認識していないのです。また、宇宙飛行士が地球に帰還した直後は、重力の「sensation」に慣れるまで数日かかり、物を持つ感覚が完全に変わってしまうという興味深い事実があります。
使用場面
医学的な診察で「Do you have any sensation in your fingers?」と医師が患者に尋ねる場面、新製品の発表会で「This smartphone became an overnight sensation!」とマーケティング担当者が興奮気味に報告する場面、美術館で名画を見た観客が「What a sensation!」と感動を表現する場面
絵文字で覚えよう
英語での説明
Sparkling sensations suddenly sweep spectators, spectacular shows spark stunning surprises!
日本語での説明
きらめく感動が突然観客を包み込み、壮大なショーが驚くべき驚きを生み出す!
この絵文字を選んだ理由
「sensation」は「感覚」や「センセーション(大評判)」を意味します。✨は感動的な輝き、🎆は華やかな話題性、👀は注目を集める様子、💫は衝撃的な印象、🎪はエンターテインメント性を表現しており、人々を驚かせ魅了する「センセーショナル」な出来事を完璧に表現しています。
にゃーの解説
にゃにゃにゃ!キラキラしすぎて目がくらくらするにゃん!こんなに派手だと、お昼寝の邪魔になっちゃうにゃあ~
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「センセーション」→「先生、イーション(椅子on)!」先生が椅子の上に乗って、教室中の生徒たちに大センセーションを巻き起こしている場面を想像してください。普段は真面目な先生が突然椅子の上に立ち上がり、「みんな、感覚を研ぎ澄ませ!」と叫んでいます。生徒たちは驚きと興奮で教室がざわめき、まさに「sensation(感覚・センセーション)」が教室中を駆け巡る瞬間です。この予想外の行動が、視覚的にも聴覚的にも強烈な印象を残し、「sensation」という言葉の持つ「感覚」と「大騒ぎ」の両方の意味を体現しています。
にゃーの俳句
もみもみにゃ 肩の感覚 蘇るにゃ
この俳句は、マッサージクッションという具体的な商品を通じて「sensation(感覚)」という抽象的な英単語を記憶に定着させる工夫が施されています。「もみもみ」という擬音語が触覚的な「sensation」を表現し、「蘇る」という動詞が失われていた感覚が戻ってくる様子を描写しています。猫語の「にゃ」を用いることで、リラックスした心地よい感覚を連想させ、マッサージによる快適な身体感覚と「sensation」の意味を自然に結びつけています。俳句の精神である「一瞬の感動を捉える」という本質が、まさに「sensation」という言葉の核心―瞬間的な感覚や感動―と見事に呼応しています。日常的に使用するマッサージクッションという身近な商品を記憶の錨とすることで、「sensation」という単語に触れるたびに、肩や首の心地よい感覚が蘇り、単語の意味が身体的記憶として刻まれるのです。
この単語を使った名言
名言 1
Life is a sensation, not a destination - Unknown
人生は感覚であり、目的地ではない - 作者不明
名言 2
Every sensation shares the same source: awareness - Deepak Chopra
すべての感覚は同じ源を共有している。それは気づきである - ディーパック・チョプラ
名言 3
Trust the sensation of your heart's whisper - Rumi
あなたの心のささやきという感覚を信じなさい - ルーミー