sensibility の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
ˌsɛnsəˈbɪləti
センサビリティ
意味
感受性、感性、感覚、繊細さ、(複数形で)感情
語源
「sensibility」の語源は、ラテン語の「sensibilis」(感じることができる)に由来し、さらに「sensus」(感覚)から派生しています。14世紀後半に古フランス語の「sensibilité」を経て英語に入りました。 元々は「感じる能力」を意味していましたが、18世紀には「繊細な感情や美的感覚」という意味が発展し、特にロマン主義時代には芸術や文学における重要な概念となりました。
例文
例文 1
The movie shows great artistic sensibility.
その映画は素晴らしい芸術的感性を示している。🎬✨
例文 2
She has a keen sensibility for design.
彼女はデザインに対する鋭い感覚を持っている。👗🎨
例文 3
His sensibility was hurt by the harsh criticism.
厳しい批判で彼の感受性が傷ついた。💔😢
例文 4
The writer captures modern sensibility perfectly.
その作家は現代的な感覚を完璧に捉えている。📚🌟
例文 5
Her musical sensibility is remarkable.
彼女の音楽的感性は素晴らしい。🎵🎹
例文 6
The brand appeals to contemporary sensibility.
そのブランドは現代的な感覚に訴えかける。🛍️💫
例文 7
He lacks sensibility to others' feelings.
彼は他人の気持ちに対する感受性に欠けている。😔🚫
類語
sensibility
感受性や繊細な感覚を表す言葉で、芸術や美的なものに対する理解力や感性を指します。文学や芸術の文脈でよく使われます。
sensitivity
sensibilityより一般的で、物理的・感情的な敏感さの両方を表します。「肌が敏感」「他人の気持ちに敏感」など日常会話で頻繁に使われます。
susceptibility
影響を受けやすい脆弱性を強調する言葉です。病気への「かかりやすさ」や、感情的に「傷つきやすさ」など、ネガティブな文脈で使われることが多いです。
awareness
sensibilityが感性的理解なのに対し、awarenessは意識的な認識や気づきを表します。社会問題への「意識」など、より理性的・知的な理解を指します。
反対語
insensibility
sensibilityの反対で、感覚や感情が鈍い状態を表します。物事に対する反応や理解が欠如している場合に使われます。
callousness
他人の感情や苦しみに対して無関心で冷淡な態度を示す言葉です。sensibilityの持つ繊細さや思いやりとは対照的な性質を表します。
indifference
物事に対して関心や興味を持たない無関心な状態です。sensibilityが示す敏感さや気配りとは正反対の態度を意味します。
numbness
感覚や感情が麻痺して何も感じない状態を表します。sensibilityの持つ鋭敏な感受性とは真逆の、感覚の喪失を意味します。
トリビア
豆知識
ジェーン・オースティンの小説『Sense and Sensibility』(邦題『分別と多感』)は、理性(sense)と感受性(sensibility)の対比を描いた作品です。18世紀後半のイギリスでは「sensibility」を持つことが美徳とされ、些細なことで涙を流したり感動したりする「感受性の強い人」が理想とされました。しかし過度な感受性は「センシビリティの病」として批判されることもあり、オースティンはこの社会現象を風刺的に描きました。現代では「sensitivity」(敏感さ)と混同されがちですが、「sensibility」はより深い美的・道徳的判断力を含む概念です。
使用場面
文学作品のタイトル(『分別と多感』など)、芸術批評、感受性を問われる場面、デリケートな話題への配慮が必要な状況
絵文字で覚えよう
英語での説明
Sensitive souls show sensibility, seeing beauty brilliantly.
日本語での説明
繊細な魂は感受性を示し、美しさを鮮やかに見る。
この絵文字を選んだ理由
💖は感受性豊かな心を、🎭は芸術的な感性や情緒を、🌸は繊細で美しいものに対する感覚を表現しています。この組み合わせは「sensibility(感受性)」という言葉が持つ、繊細で洗練された感情や美的センスを完璧に表現しています。
にゃーの解説
にゃんと繊細な心にゃのね...お花を見て涙ぐむなんて、ボクには理解できにゃいけど、素敵だと思うにゃ〜💕
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「センス、美しい!」と叫ぶ美術館での一コマ。絵画を前に立ち尽くす人々の姿が目に浮かびます。sensibilityの音「センシビリティ」から「センス、美しい!」という感嘆の言葉を連想。美しいものを感じ取る心、つまり感受性や審美眼を表す言葉として記憶に残ります。美術館で名画に感動し、思わず「センス、美しい!」と心の中で叫ぶ瞬間こそ、sensibilityが働いている証拠です。
にゃーの俳句
名画見て センス美しいにゃ 涙ポロリ
この俳句は、美しい名画を収めたアートブックを眺める猫の姿を通じて、sensibilityの本質を表現しています。「センス美しいにゃ」という猫語は、「sensibility」の音「センシビリティ」と「センス、美しい」という日本語の感嘆を掛け合わせた言葉遊びです。美しいものに触れて思わず涙する(涙ポロリ)という情景は、まさに豊かな感受性や審美眼を持つことの表れ。Amazon Japanで実際に購入できる「名画のアートブック」という具体的な商品と結びつけることで、単語の意味を日常的な体験として記憶に定着させます。美術作品に心を動かされる瞬間こそ、sensibilityが最も輝く時なのです。
この単語を使った名言
名言 1
Common sense is not so common. - Voltaire
常識はそれほど一般的ではない。- ヴォルテール
名言 2
Cultivate sensibility to beauty in nature and art. - AI Generated
自然と芸術における美への感受性を養いなさい。- AI生成
名言 3
True sensibility means feeling deeply yet acting wisely. - AI Generated
真の感受性とは、深く感じながらも賢明に行動することを意味する。- AI生成