shake の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞・名詞
発音
ʃeɪk
シェイク
意味
動詞：振る、揺らす、震える、握手する 名詞：振ること、揺れ、震え、ミルクシェイク
語源
「shake」の語源は、古英語の「sceacan」に由来し、さらに印欧祖語の「skek-」（振る、揺らす）に遡ります。この語は「振動させる」という基本的な動作を表す非常に古い言葉で、ゲルマン語派全体に共通する語根を持っています。
例文
例文 1
Please shake the bottle before use.
使用前にボトルを振ってください。🍾
例文 2
They shook hands after the meeting.
会議の後、彼らは握手しました。🤝
例文 3
The earthquake made the building shake.
地震でビルが揺れました。🏢
例文 4
I was so nervous my hands started to shake.
とても緊張して手が震え始めました。😰
例文 5
Can you shake off the snow from your coat?
コートから雪を払い落としてくれる?❄️
例文 6
The news really shook me up.
そのニュースには本当に動揺しました。😱
例文 7
Shake your head if you disagree.
反対なら首を横に振ってください。🙅
類語
shake
物理的に「振る」という基本動作を表す最も一般的な単語です。手で持って前後左右に動かす動作や、地震などで揺れる状態を表現します。
tremble
恐怖・寒さ・興奮などで体が小刻みに震える様子を表します。shakeより細かく不随意的な震えで、感情的な要素が強いです。
shiver
主に寒さや恐怖で体が震える状態を指します。trembleより寒さに特化した表現で、「ぶるぶる震える」というニュアンスです。
vibrate
機械的・規則的に細かく振動する様子を表します。shakeより高速で連続的な動きで、スマホのバイブレーションなど技術的な文脈でよく使われます。
反対語
steady
shakeの反対で、揺れずに安定している状態を表します。手が震えない、物が動かない、感情が落ち着いているなど、静止や安定を強調する場面で使われます。
stabilize
shakeとは対照的に、不安定な状態を安定させる動作を表します。揺れている物を固定したり、変動する状況を落ち着かせたりする際に用いられ、意図的な安定化を示します。
calm
shakeが示す動揺や震えに対して、心理的・物理的な静けさや平穏を表します。感情が揺れ動かない、水面が波立たないなど、穏やかで落ち着いた状態を指します。
fix
shakeの動きに対して、しっかりと固定して動かないようにすることを意味します。物を所定の位置に留める、ぐらつきを止めるなど、動きを完全に制限する場面で使われます。
トリビア
豆知識
シェイクスピア(Shakespeare)の名前には"shake"が含まれていますが、これは「槍を振る者」という意味の古い英語に由来します。また、マクドナルドの"milkshake"は1922年に発明されましたが、当初はアルコール入りの飲み物でした。禁酒法時代が終わると、アルコールを抜いた甘いバージョンが大ヒットしました。さらに、"shake hands"(握手)という習慣は、中世ヨーロッパで「武器を持っていない」ことを証明するために始まったとされています。
使用場面
地震が起きた時、カクテルを作る時、握手をする時、恐怖で体が震える時、ペットボトルの飲み物を振る時など、日常生活で頻繁に使われる動詞です。
絵文字で覚えよう
英語での説明
Shake hands warmly, shake drinks vigorously, shake your body rhythmically!
日本語での説明
温かく握手し、飲み物を激しく振り、体をリズミカルに揺らそう！
この絵文字を選んだ理由
「shake」には「握手する」「振る（シェイクを作る）」「体を揺らす（ダンス）」という複数の意味があり、これらの絵文字の組み合わせで表現できます。握手の🤝、ミルクシェイクの🥤、そして踊る💃が、この単語の多様性を完璧に表しています。
にゃーの解説
にゃにゃ！シェイクって言ったら、ミルクシェイクが飲みたくなっちゃうにゃ～ん♪ でも握手も大事だにゃ！
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「シェイク」→「謝意、苦しい」→謝意を示すために握手したら、相手の握力が強すぎて手が苦しい！痛みで手がブルブル震える様子を想像してください。ビジネスマンが力強い握手をして、思わず「謝意は伝わりましたが、苦しいです！」と叫んでいるシーンです。
にゃーの俳句
ミルク泡立つにゃ シェイクシェイク回すにゃん 手がブルブルにゃ
このハイクは、ハンドミキサーでミルクを泡立てる動作と"shake"の意味を結びつけています。「シェイクシェイク」という擬音語が英単語の音と一致し、「ブルブル」が振動する様子を表現しています。猫語の「にゃ」「にゃん」のリズムが心地よく、記憶に残りやすい構造です。ハンドミキサーという具体的な商品を通じて、"shake"の「振る・混ぜる・震える」という複数の意味を一度に体感できます。実際にハンドミキサーを使うたびに、手に伝わる振動が"shake"という単語を思い出させてくれるでしょう。俳句の精神である「一瞬の体験を永遠に刻む」という理念が、単語学習にも応用されています。
この単語を使った名言
名言 1
We must shake off our lethargy and begin to act - Martin Luther King Jr.
私たちは無気力を振り払い、行動を始めなければならない - マーティン・ルーサー・キング・ジュニア
名言 2
Don't let fear shake your foundation of courage - Maya Angelou
恐れに勇気の土台を揺るがせてはならない - マヤ・アンジェロウ
名言 3
Shake off all fears and enjoy the freedom - Rumi
すべての恐れを振り払い、自由を楽しみなさい - ルーミー