share の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞・動詞
発音
ʃeər
シェア
意味
【名詞】分け前、取り分、株式、持ち分 【動詞】共有する、分かち合う、分配する
語源
「share」の語源は、古英語の「scearu」（切ること、分割）に由来します。これはゲルマン祖語の「*skerana」（切る）から来ており、「切り分ける」という概念が「分け合う」という意味に発展しました。
例文
例文 1
Can I share this with you?
これをあなたと共有してもいいですか？📱✨
例文 2
Let's share the cost.
費用を分担しましょう💰👥
例文 3
I want to share my experience.
私の経験を話したいです🗣️💭
例文 4
They share the same opinion.
彼らは同じ意見を共有しています🤝💡
例文 5
We share a room.
私たちは部屋を共同で使っています🏠👫
例文 6
Please share your thoughts.
あなたの考えを聞かせてください💬🌟
例文 7
She doesn't share personal information.
彼女は個人情報を共有しません🔒🙅♀️
類語
share
「共有する」「分け合う」という基本的な意味で、物理的なものから情報まで幅広く使える最も一般的な単語です。SNSで投稿をシェアする時にも使います。
divide
shareは「一緒に使う」ニュアンスですが、divideは「分割する」「切り分ける」という意味で、完全に分けてしまう時に使います。例：divide the cake into 8 pieces
distribute
shareは対等に分け合うイメージですが、distributeは「配布する」「分配する」という意味で、組織的に多くの人に配る時に使います。例：distribute flyers to customers
split
shareより口語的で、費用や作業を「割り勘する」「分担する」という意味です。特にお金を分ける時によく使います。例：Let's split the bill
反対語
keep
shareの反対で、何かを自分だけで保持し、他人に分け与えない状態を表します。情報や物を独占する場面で使われます。
withhold
shareと対照的に、意図的に情報や物を提供しない、隠しておくという意味です。ビジネスや公式な場面でよく使用されます。
hoard
shareの逆の概念で、物や資源を溜め込んで他人と分け合わない行為を指します。否定的なニュアンスを持つことが多いです。
monopolize
shareと反対に、何かを独占して他人に使わせない状態です。会話や資源を一人で占有する場面で使われます。
トリビア
豆知識
「share」という単語は、中世ヨーロッパの農業革命と深い関係があります。当時、農民たちは「共有地(common land)」で家畜を飼育していましたが、各農民が放牧できる家畜の数は「share」という単位で決められていました。この「share」が後に株式会社の「株」を意味するようになったのは、共同で事業を営む際に、各出資者の「分け前」を表す言葉として自然に転用されたからです。つまり、現代の株式市場の概念は、中世の牧草地の分配システムから生まれたのです。
使用場面
SNSで写真や動画を投稿する時、会議で意見を述べる時、ピザやケーキを友達と分け合う時、会社の株式を保有する時など、日常生活からビジネスまで幅広く使われる単語です。
絵文字で覚えよう
英語での説明
Share a slice, shake hands twice, cut the cake with care and spice!
日本語での説明
一切れを分け合い、二度握手し、ケーキを丁寧にスパイスと共に切り分けよう!
この絵文字を選んだ理由
「share（共有する・分け合う）」という言葉を表現するのに、🤝（握手・協力）は人々が何かを共有し合う協力関係を、🍰（ケーキ）は分け合うものの象徴を、✂️（ハサミ）は何かを分割して分け合う行為を表しています。この組み合わせで「分かち合い」の概念を視覚的に表現できます。
にゃーの解説
にゃるほどにゃ～！分け合うって素敵にゃん♪ボクもおやつ欲しいにゃ～
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「シェア」の音から「謝恵(しゃえ)」→「謝って恵みを分け合う」。友達とケンカした後、仲直りのしるしにお菓子を分け合う温かい場面を想像してください。お互いに「ごめんね」と言いながら、一つのチョコレートケーキを二人で分けている情景です。
にゃーの俳句
まわるにゃん ケーキ切り分け みんなでにゃ
この俳句は、ケーキ回転台という実用的な道具を通じて「share」の本質を表現しています。回転台は、ケーキを公平に切り分けるための道具であり、まさに「分かち合い」の精神を体現しています。「まわるにゃん」という擬音語は、回転台がスムーズに回る様子と、その動作の楽しさを表現しています。「みんなでにゃ」という結びは、shareが単なる物理的な分配ではなく、人々をつなぐ行為であることを示唆しています。ケーキ回転台を見るたびに「share=分かち合う」という意味が自然に思い出される、実用的で温かい記憶装置となるでしょう。Amazon Japanで実際に購入できるケーキ回転台は、英単語学習の具体的なアンカーとして機能します。
この単語を使った名言
名言 1
Happiness is only real when shared. - Christopher McCandless
幸せは共有されて初めて本物になる。- クリストファー・マッキャンドレス
名言 2
We make a living by what we get, but we make a life by what we share. - Winston Churchill
私たちは得るもので生計を立てるが、分かち合うもので人生を作る。- ウィンストン・チャーチル
名言 3
Knowledge grows when shared, not when hoarded in silence. - Ancient Wisdom
知識は沈黙の中に蓄えられるのではなく、共有されることで成長する。- 古の知恵