shift の意味・発音・覚え方など

意味と発音

品詞

名詞・動詞

発音

ʃɪft

シフト

意味

【名詞】交代、変化、シフト、移動 【動詞】移す、変える、交代する、シフトする

語源

「shift」の語源は、古英語の「sciftan」(分ける、配置する)に由来します。 さらに遡ると、ゲルマン祖語の「*skiftijaną」(分割する、配置する)から来ており、「位置や状態を変える」という基本的な意味を持っています。 中世英語では「shiften」として使われ、現代では「変化」「移動」「交代」など幅広い意味で使用されています。

例文

例文 1

I work the night shift at the hospital.

私は病院で夜をしています。🏥🌙

例文 2

Can you shift your chair a little?

椅子を少し動かしてもらえますか?🪑➡️

例文 3

There's been a shift in public opinion.

世論に変化がありました。📊💭

例文 4

Press Shift and Enter to send the message.

メッセージを送るにはシフトキーとエンターを押してください。⌨️📧

例文 5

The wind shifted to the north.

風が北に変わりました。🌬️🧭

例文 6

Let's shift the focus to customer service.

焦点を顧客サービスに移しましょう。👥🎯

例文 7

He shifted uncomfortably in his seat.

彼は座席で落ち着かなく体を動かしました。😰💺

類語

shift

位置や状態が徐々に変わることを表す基本的な単語です。物理的な移動から抽象的な変化まで幅広く使えます。

move

shiftより直接的で具体的な移動を表します。物理的な位置の変更に使われることが多く、「動かす」という意味が強いです。

change

shiftより大きな変化や完全な入れ替えを意味します。状態や性質そのものが変わる時に使い、段階的なニュアンスは弱いです。

transfer

shiftより正式で、人や物を別の場所・部署・所有者に移す時に使います。公式な移動や権限の移譲を表すことが多いです。

switch

shiftより素早く、意図的に切り替える動作を表します。AからBへの明確な切り替えで、往復可能なニュアンスがあります。

反対語

stay

shiftが「移動する・変化する」という動きを表すのに対し、stayは「留まる・変わらない」という静止状態を表します。位置や状態が固定されている場面で使われます。

maintain

shiftが「変更する・転換する」という意味に対し、maintainは「維持する・保つ」という意味で、現状を変えずに継続することを表します。ビジネスや技術的な文脈でよく使われます。

fix

shiftが「ずらす・動かす」という意味に対し、fixは「固定する・定める」という意味で、動かないように確定させることを表します。物理的な固定や予定の確定などに使われます。

stabilize

shiftが「変動する・推移する」という不安定な動きを表すのに対し、stabilizeは「安定させる」という意味で、変化を抑えて一定の状態に保つことを表します。

トリビア

豆知識

「shift」という単語は、もともと古英語の「sciftan」(分ける、配置する)から来ていますが、面白いことに、コンピューターのキーボードにある「Shiftキー」は1878年のタイプライター時代に発明されました。当時、タイプバー(文字を打つ金属棒)を物理的に「シフト(移動)」させて大文字を打つ仕組みだったため、この名前が付きました。現代のデジタルキーボードには物理的な移動機構はありませんが、140年以上経った今でも同じ名前が使われ続けているのです。

使用場面

オフィスで勤務シフトを組む時、車のギアをシフトチェンジする時、会議で話題がシフトする時、キーボードのShiftキーを押す時など、日常的に頻繁に使われる単語です。

絵文字で覚えよう

🔄⚙️➡️

英語での説明

Smart workers shift swiftly, switching schedules smoothly!

日本語での説明

賢い労働者は素早くシフトし、スケジュールをスムーズに切り替える!

この絵文字を選んだ理由

「shift」は「変化」「移動」「シフト」を意味する言葉です。🔄は変化や循環を、⚙️は仕組みやギアのシフトを、➡️は方向転換や移動を表現しており、この単語の多様な意味を視覚的に表現するのに最適な組み合わせです。

にゃーの解説

にゃるほどにゃ〜、シフトって変わることにゃんだね。ボクも昼寝から夜の運動会にシフトするにゃ!🐱

語呂合わせと俳句

語呂合わせ

「シフト」の音から連想:「しっ、ふっと(消える)」→ 忍者が素早く位置を変えて、しっ、ふっと姿を消すように、shiftは「素早く移動する・変える」という意味。夜のオフィスで、警備員の目を避けながら、忍者のように勤務シフトが次々と入れ替わっていく様子を想像してください。

にゃーの俳句

にゃんこの手が シフトノブを ころころにゃ

この俳句は、猫の愛らしい仕草と車のシフトノブを結びつけています。「shift」という単語の「変える・移動する」という核心的な意味を、猫がシフトノブをころころと転がす(=ギアを変える)という可愛らしいイメージで表現しました。実際の車のシフトノブ商品を見るたびに、猫の肉球がそれを触っている姿を思い浮かべることで、「shift = 変える、移動させる」という意味が自然に記憶に定着します。「ころころ」という擬音語は、ギアチェンジの動作と猫の遊び心を同時に表現し、リズミカルで覚えやすい語感を生み出しています。俳句の精神である「一瞬の情景に永遠の真理を見出す」ように、日常的な車のシフトノブという商品から、英単語の本質的な意味を感じ取ることができるのです。

この単語を使った名言

名言 1

The shift in perspective changes everything. - Unknown

視点のシフトがすべてを変える。- 作者不明

名言 2

To shift your life, you must shift your mind. - AI Generated

人生をシフトさせるには、心をシフトさせなければならない。- AI生成

名言 3

Every shift brings new possibilities and fresh beginnings. - AI Generated

すべてのシフトは新しい可能性と新鮮な始まりをもたらす。- AI生成