shriek の意味・発音・覚え方など

意味と発音

品詞

名詞・動詞

発音

ʃriːk

シュリーク

意味

【名詞】金切り声、悲鳴 【動詞】金切り声を上げる、悲鳴を上げる

語源

「shriek」の語源は、中英語の「schriken」または古ノルド語の「skrækja」(叫ぶ、悲鳴を上げる)に由来します。 これらは擬音語的な起源を持ち、高く鋭い叫び声の音を模倣した言葉として発展しました。16世紀頃から現在の形で使用されるようになり、恐怖や驚き、痛みなどによる突然の高い叫び声を表現する言葉として定着しました。

例文

例文 1

She let out a shriek of terror.

彼女は恐怖の悲鳴を上げた。😱

例文 2

The children shrieked with laughter.

子供たちは笑いながらキャーキャーと叫んだ。😆👧👦

例文 3

I heard a shriek from upstairs.

上の階から金切り声が聞こえた。🏠👂

例文 4

The fans shrieked when the band appeared.

バンドが登場するとファンたちがキャーッと叫んだ。🎸🎤✨

例文 5

She gave a shriek of delight.

彼女は喜びの歓声を上げた。🎉😄

例文 6

The brakes shrieked as the car stopped.

車が止まるとブレーキがキーッと鳴った。🚗💨

例文 7

A shriek of pain echoed through the room.

痛みの叫び声が部屋中に響いた。😣🔊

類語

shriek

恐怖や驚き、痛みなどで思わず出る甲高い叫び声を表します。突発的で鋭い音質が特徴で、「金切り声を上げる」という日本語に最も近い表現です。

scream

shriekより一般的で、恐怖・怒り・興奮など様々な感情による大声を指します。shriekほど甲高くなく、より長く続く叫び声にも使えます。

yell

怒りや注意を引くための意図的な大声で、shriekのような恐怖や痛みのニュアンスはありません。スポーツ観戦や指示を出す時などに使います。

cry

泣き声や叫び声を広く指す一般的な語で、shriekより弱く、感情的な声全般に使えます。「cry out」で突然の叫びを表現できます。

反対語

whisper

shriekの反対で、非常に小さな声で話すことを表します。秘密を共有する時や静かな場所で使われ、音量が最小限に抑えられている状態です。

murmur

shriekとは対照的に、低く柔らかい声で話すことを意味します。不満を小声で言う時や、穏やかに話す場面で使われ、耳障りでない音を表します。

silence

shriekの完全な対極で、全く音がない状態を表します。叫び声とは正反対の静寂を意味し、音の不在を強調する時に使われます。

hush

shriekに対して、静かにさせる、または静かになることを表します。騒がしい状況を静める時に使われ、音を抑制する行為や状態を意味します。

トリビア

豆知識

「shriek」という単語は、実は鳥の鳴き声から生まれました。特にモズ(shrike)という鳥の甲高い鳴き声が語源とされています。この鳥は「butcher bird(肉屋鳥)」とも呼ばれ、獲物を木の枝に突き刺す習性があり、その際に発する鋭い叫び声が「shriek」の由来となっています。現代では人間の悲鳴を表す言葉として定着していますが、元々は自然界の音から生まれた擬音語的な単語なのです。

使用場面

Horror movies when someone discovers something terrifying, roller coaster rides at the peak moment, surprise birthday parties, children playing tag in playgrounds, fire alarm situations

絵文字で覚えよう

😱🔊💥

英語での説明

Sudden shrieks shatter silent nights, startling sleepy souls swiftly!

日本語での説明

突然の金切り声が静かな夜を打ち砕き、眠っている魂を素早く驚かせる!

この絵文字を選んだ理由

😱は恐怖や驚きで叫ぶ表情、🔊は大きな音量、💥は突然の衝撃を表し、shriek(金切り声・甲高い叫び声)の突発的で耳をつんざくような性質を完璧に表現しています。

にゃーの解説

にゃにゃにゃ!そんなに大きな声出したら、お昼寝中のにゃんこがびっくりしちゃうにゃ~!耳がピーンってなっちゃったにゃん!

語呂合わせと俳句

語呂合わせ

「シュリーク」→「しゅっ!リーク(漏れる)!」お化け屋敷で突然現れた幽霊に驚いて、思わず「しゅっ!」と息を吸い込み、次の瞬間「リーク(情報が漏れる)!」と叫んでしまう様子。秘密を知ってしまった時の驚きの悲鳴が、まるで情報が漏れ出すように口から飛び出す情景を想像してください。

にゃーの俳句

ホラーのDVD にゃんと驚く シュリークにゃ

この俳句は、ホラー映画のDVDという具体的な商品と「shriek(悲鳴)」という単語を結びつけています。「にゃんと驚く」は猫の鳴き声「にゃん」と驚きの感嘆詞「なんと」を掛け合わせ、「シュリークにゃ」で猫語風に単語を締めくくっています。ホラー映画を見る→驚く→悲鳴を上げる、という自然な流れで単語の意味を体感的に記憶できます。DVDパッケージを見るたびに「shriek」という単語を思い出せる、実用的な記憶術です。猫が驚いて「シュリーク!」と叫ぶ可愛らしいイメージが、恐怖の悲鳴という本来の意味を和らげつつ、強く印象に残ります。

この単語を使った名言

名言 1

In the silence, a shriek of truth echoes louder than whispers of comfort. - AI Generated

静寂の中で、真実の叫びは慰めのささやきよりも大きく響く。- AI生成

名言 2

The shriek of fear is often the birth cry of courage. - AI Generated

恐怖の叫びは、しばしば勇気の産声である。- AI生成

名言 3

Let your soul shriek with joy, for silence steals the music of life. - AI Generated

魂を喜びで叫ばせよ、沈黙は人生の音楽を奪うのだから。- AI生成