shy の意味・発音・覚え方など

品詞

形容詞

発音

ʃaɪ

シャイ

意味

内気な、恥ずかしがりの、人見知りする

語源

「shy」の語源は、古英語の「sceoh」（臆病な、用心深い）に由来します。ゲルマン語派の言語に共通する語根から発展し、もともとは「簡単に驚く」「警戒心が強い」という意味を持っていました。現代英語では主に人の性格や態度を表す言葉として使われています。

豆知識

「shy」という単語は、馬が突然驚いて横に飛びのく動作を表す動詞としても使われます。競馬では馬が「shy away」(怖がって避ける)する様子がよく見られ、この動作が人間の恥ずかしがる様子と似ていることから、形容詞の「内気な」という意味が生まれたと言われています。また、ポーカー用語では「one card shy」(あと1枚足りない)のように「不足している」という意味でも使われ、まるで何かが恥ずかしがって隠れているかのような表現になっています。

使用場面

初対面の人と話すとき、大勢の前でスピーチするとき、知らない場所で一人でいるとき、褒められたときに照れて目をそらすとき

英語での説明

Sweet shy smiles softly shine, spreading spring's serene sentiment.

日本語での説明

甘く恥ずかしがり屋の微笑みが優しく輝き、春の穏やかな感情を広げる。

この絵文字を選んだ理由

猿が顔を隠す絵文字🙈は恥ずかしがり屋の典型的な仕草を表現し、照れ笑いの😊は内気ながらも優しい性格を、そして可憐な桜🌸は控えめで繊細な美しさを象徴しています。この組み合わせは「shy」という言葉の持つ、恥ずかしがり屋で控えめだけれど魅力的な特性を完璧に表現しています。

にゃーの解説

にゃにゃ～、恥ずかしがり屋さんって可愛いにゃん♡ でも隠れすぎると誰も気づいてくれないから、ちょっとだけ顔出すのがコツにゃよ～😸

語呂合わせ

「シャイ」→「謝意(しゃい)を伝えたいのに、恥ずかしくて言えない」。感謝の気持ちはあるのに、内気な性格のせいで「ありがとう」の一言が言えず、もじもじしている場面を想像してください。頬を赤らめながら、小さな声で「あの...」と言いかけては黙ってしまう、そんな初々しい姿が目に浮かびます。

にゃーの俳句

もじもじと ぬいぐるみ抱く 恥ずかしにゃ

この俳句は、内気な性格を持つ人が、ぬいぐるみという「安心できる存在」を抱きしめることで心の支えを得ている様子を表現しています。「もじもじと」という擬態語が「shy」の本質である「恥ずかしさからくる動作」を見事に捉えています。 Amazonで「ぬいぐるみ 恥ずかしがり屋」と検索すると、柔らかくて抱きしめたくなるような、優しい表情のぬいぐるみが見つかります。これらの商品は、まさに「shy」な人々の心の友となる存在です。ぬいぐるみを抱く行為は、人前で緊張したり恥ずかしがったりする気持ちを和らげてくれます。 「shy」という単語を覚えるとき、この「恥ずかしがり屋のぬいぐるみ」を思い浮かべてください。ぬいぐるみ自体も、まるで恥ずかしそうに目を伏せているような表情をしているものが多く、「shy」の感情を視覚的に体現しています。この連想により、単語の意味が心に深く刻まれるでしょう。俳句の精神である「一瞬の情景に永遠の真理を見出す」ように、この小さなぬいぐるみが「shy」という感情の本質を教えてくれるのです。