sidewalk の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
ˈsaɪdwɔːk
サイドウォーク
意味
歩道、舗道
語源
「sidewalk」は「side」（側）と「walk」（歩く）の2つの英語の単語を組み合わせた複合語です。19世紀のアメリカ英語で生まれた言葉で、道路の「側」にある「歩く」ための場所という意味から来ています。イギリス英語では「pavement」という言葉が一般的に使われます。
例文
例文 1
I walked on the sidewalk to school.
学校まで歩道を歩いた。🚶♂️🏫
例文 2
The sidewalk was crowded with people.
歩道は人でいっぱいだった。👥🌆
例文 3
She sat on the sidewalk and waited.
彼女は歩道に座って待った。🪑⏰
例文 4
The sidewalk was covered with snow.
歩道は雪で覆われていた。❄️⛄
例文 5
They cleaned the sidewalk in front of the store.
彼らは店の前の歩道を掃除した。🧹🏪
例文 6
A dog was running along the sidewalk.
犬が歩道に沿って走っていた。🐕💨
例文 7
The sidewalk was wet from the rain.
歩道は雨で濡れていた。🌧️💧
類語
sidewalk
アメリカ英語で「歩道」を指す最も一般的な表現です。道路の脇にある歩行者専用の舗装された通路を意味し、日常会話で広く使われます。
pavement
イギリス英語で「歩道」を意味します。アメリカ英語では「舗装道路全体」を指すため、英米で意味が異なる点に注意が必要です。
footpath
舗装されていない小道や田舎道の歩行者用通路を指します。sidewalkより自然な環境や郊外の道に使われることが多いです。
walkway
建物間や公園内などの歩行者用通路全般を指す広い概念です。sidewalkより計画的に設計された通路や屋根付きの通路にも使えます。
反対語
road
sidewalkが歩行者用の道であるのに対し、roadは車両が通行する車道を指します。sidewalkは道路の脇にある歩道ですが、roadは車が走る本道です。
street
sidewalkが歩道を指すのに対し、streetは車道を含む道路全体を表します。sidewalkはstreetの一部として、歩行者専用のスペースとして存在します。
highway
sidewalkが市街地の歩行者用通路であるのに対し、highwayは高速道路や幹線道路を指し、歩行者の立ち入りが禁止されています。用途と規模が対照的です。
driveway
sidewalkが公共の歩道であるのに対し、drivewayは私有地内の車両用通路を指します。sidewalkは誰でも歩ける公共空間ですが、drivewayは特定の建物への私的なアクセス路です。
トリビア
豆知識
アメリカでは"sidewalk"と呼ばれますが、イギリスでは"pavement"と呼ばれます。面白いことに、ニューヨーク市だけで約19,000キロメートル以上の歩道があり、これは地球の半周分に相当します。また、1950年代のアメリカでは、歩道に名前を刻む「ハリウッド・ウォーク・オブ・フェーム」のような文化が生まれ、今では2,700以上の星型プレートが埋め込まれています。さらに驚くべきことに、歩道の平均寿命は約25年で、毎年膨大な予算が補修に使われています。
使用場面
都市部の歩道、通学路、犬の散歩道、ストリートパフォーマンスの場所、カフェのテラス席の前など、日常的に人々が歩く舗装された道
絵文字で覚えよう
英語での説明
Sunny sidewalks stretch silently, supporting strolling students swiftly.
日本語での説明
晴れた歩道が静かに伸び、散歩する学生たちを素早くサポートしています。
この絵文字を選んだ理由
歩行者(🚶♀️)が道路(🛤️)を都市(🏙️)で歩くための歩道を表現しています。この組み合わせは、sidewalkが都市環境における歩行者専用の通路であることを視覚的に示しています。
にゃーの解説
にゃるほどにゃ～、人間たちが歩く専用の道があるなんて贅沢だにゃ。ボクたちネコは屋根の上を自由に歩けるから、もっと便利だけどにゃ～ん♪
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「サイド歩く」→横を歩く道！想像してください：道路の「サイド（横）」を安全に「ウォーク（歩く）」ための専用レーン。車道の脇に並行して走る、歩行者専用の舗装された帯状の道。子供たちが通学し、犬を散歩させ、恋人たちが手をつないで歩く、都市生活に欠かせない安全な歩行空間です。
にゃーの俳句
サイドにゃるく 玄関マット 足ふみにゃ
この俳句は、"sidewalk"（歩道）と玄関マットの意外な共通点を猫語で表現しています。「サイドにゃるく」は"sidewalk"の音を可愛らしく猫語化し、歩道が道の「サイド（横）」にあることを示唆しています。「玄関マット」は、家の入口に置かれ、外から帰ってきた時に足を拭く場所。これは歩道が「外の世界」と「目的地」をつなぐ移行空間であることと重なります。「足ふみにゃ」は、歩道を歩く行為と、玄関マットで足を拭く動作を重ね合わせています。歩道も玄関マットも、私たちが「歩く」ために設計された表面であり、日常生活で何気なく足を置く場所。この商品を見るたびに、"sidewalk"という単語と「横にある歩く道」というイメージが自然に結びつき、記憶に定着します。俳句の精神である「日常の中の発見」を体現した一句です。
この単語を使った名言
名言 1
Every sidewalk tells a story of footsteps past. - AI Generated
すべての歩道は、過去の足跡の物語を語っている。- AI生成
名言 2
Life is like a sidewalk: sometimes smooth, sometimes cracked. - AI Generated
人生は歩道のようなもの：時には滑らかで、時にはひび割れている。- AI生成
名言 3
The sidewalk connects us all, one step at a time. - AI Generated
歩道は一歩ずつ、私たち全員をつないでいる。- AI生成