slash の意味・発音・覚え方など

例文 1

The company will slash prices by 50% this weekend.

その会社は今週末に価格を50%削減します💰✂️

例文 2

Budget cuts will slash funding for education programs.

予算削減により教育プログラムの資金が大幅カットされます📚💸

例文 3

The warrior used his sword to slash through the rope.

戦士は剣でロープを切り裂きました⚔️🪢

例文 4

Type the website address with a forward slash between words.

単語の間にスラッシュ/を入れてウェブサイトのアドレスを入力してください💻📝

例文 5

The tiger's claws can slash through thick leather.

トラの爪は厚い革を引き裂くことができます🐅🦴

例文 6

The storm will slash across the coastline tonight.

嵐が今夜海岸線を横切って通過します⛈️🌊

例文 7

She made a quick slash with the knife to open the package.

彼女はナイフで素早く切ってパッケージを開けました📦🔪

slash

斜線（/）を指すか、刃物で切る動作を表す基本的な単語です。コンピューター用語やアクション映画でよく使われます。

cut

slashより一般的で、ハサミやナイフで切る日常的な動作全般を指します。「cut paper」のように具体的な対象と使います。

slice

薄く均等に切ることを表し、料理でよく使われます。「slice bread」のように食材を薄切りにする際に使います。

chop

斧や包丁で力強く叩き切ることを表します。「chop wood」「chop vegetables」のように粗く切る動作に使います。

heal

slashが「切る・傷つける」意味に対し、healは「治す・癒す」を表します。医療や心の回復の文脈で使われます

mend

slashの「破壊する」に対し、mendは「修理する・直す」意味です。物理的な修復や関係の改善に使用されます

increase

slashが「大幅に削減する」意味の時、increaseは「増加させる」を表します。予算や価格の文脈で対比されます

protect

slashの「攻撃的に切る」に対し、protectは「守る・保護する」意味です。安全や防御の場面で使われます

名言 1

Cut through the noise with a slash of brilliance - AI

騒音をスラッシュの輝きで切り裂け - AI

名言 2

Slash and burn, then rise from the ashes - AI

スラッシュして燃やし、灰から立ち上がれ - AI

名言 3

A pen's slash can change the world - AI

ペンのスラッシュは世界を変えられる - AI

In the bustling electronics district of Akihabara, Takuya encountered a frantic customer clutching a tangle of cables. "I need to organize my workspace, but these cords are driving me crazy!" the man exclaimed. Takuya's eyes gleamed as he reached for a sleek slash-shaped cable management system. "Behold, the solution to your cable chaos," he declared confidently.

秋葉原の電気街で、拓哉は慌てた様子でケーブルの束を抱えた客に出会いました。「作業スペースを整理したいんだけど、このコードがもう大変で！」と男性は叫びました。拓哉の目が輝き、スタイリッシュなスラッシュ型のケーブル管理システムに手を伸ばしました。「ケーブルの混沌を解決する方法がここにあります」と自信を持って宣言しました。😎💼

As Takuya demonstrated the product's versatility, slashing through the air to mimic its cord-taming abilities, his clumsy assistant Sakura accidentally knocked over a display of USB drives. The customer chuckled, momentarily distracted from his cable woes. "You see," Takuya smoothly continued, "just as we can quickly reorganize these scattered drives, this system will bring order to your tangled mess."

拓哉が製品の多様性をデモンストレーションし、コードを制御する能力を模倣して空中でスラッシュを切る動作をしている間、不器用な助手のさくらが誤ってUSBドライブの展示を倒してしまいました。客は笑い、一瞬ケーブルの悩みを忘れました。「ご覧ください」と拓哉は滑らかに続けました。「散らばったドライブをすぐに整理できるように、このシステムはあなたの絡まった混乱に秩序をもたらすでしょう」😅🐱💻

The customer's eyes widened as Takuya deftly demonstrated how the slash-shaped organizer could accommodate various cable sizes, from thin smartphone chargers to thick power cords. "But what about aesthetics?" the man questioned, glancing around at the futuristic gadgets surrounding them. Sakura, in a moment of inspiration, playfully draped a string of LED lights along the organizer, creating a dazzling display.

スラッシュ型オーガナイザーが細いスマートフォン充電器から太い電源コードまで、さまざまなサイズのケーブルに対応できることを拓哉が器用に実演すると、客の目が大きく見開きました。「でも見た目はどうなの？」と男性は周りの未来的なガジェットを見回しながら質問しました。さくらは閃きの瞬間、遊び心でLEDライトの紐をオーガナイザーに沿って飾り付け、目を見張るようなディスプレイを作り出しました。✨🔌💡

"Not only practical but stylish too!" Takuya exclaimed, seizing the opportunity. The customer's face lit up, mirroring the twinkling LEDs. "I'll take three!" he declared enthusiastically. As Takuya processed the sale, Sakura purred contentedly, having inadvertently contributed to the solution. The satisfied customer left, eager to transform his workspace with his new slash-shaped organizers, while Takuya and Sakura shared a victorious fist bump – or in Sakura's case, a paw bump.

「実用的なだけでなく、スタイリッシュでもあります！」拓哉はチャンスを逃さず叫びました。客の顔が輝き、きらめくLEDを反映していました。「3つ買います！」と熱心に宣言しました。拓哉が販売処理をする間、さくらは満足げに喉を鳴らし、無意識のうちに解決策に貢献していました。満足した客は、新しいスラッシュ型オーガナイザーで作業スペースを変身させることに胸を躍らせながら去っていきました。一方、拓哉とさくらは勝利のフィストバンプ、さくらの場合は肉球バンプを交わしました。🎉🛒😺