socialize の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
ˈsoʊʃəlaɪz
ソウシャライズ
意味
社交する、交流する、社会化する
語源
「socialize」の語源は、ラテン語の「socialis」(仲間の、社会的な)に由来し、さらに「socius」(仲間、同盟者)から派生しています。 18世紀後半に英語で使われ始め、「社会的にする」「社交する」という意味で発展しました。また、政治・経済的文脈では「社会主義化する」という意味でも使用されます。
例文
例文 1
I don't socialize much outside of work.
仕事以外ではあまり人付き合いをしません。🏢👥
例文 2
She loves to socialize with friends on weekends.
彼女は週末に友達と交流するのが大好きです。🎉👯♀️
例文 3
It's important to socialize your puppy early.
子犬を早めに社会化させることが重要です。🐕✨
例文 4
He finds it hard to socialize at parties.
彼はパーティーで人と交わるのが苦手です。🎈😰
例文 5
We socialize with our neighbors regularly.
私たちは定期的に近所の人と親睦を深めています。🏘️☕
例文 6
The team likes to socialize after meetings.
チームは会議後に懇親するのが好きです。🍻💼
例文 7
Children need opportunities to socialize with peers.
子供たちは同年代と交流する機会が必要です。👶🤝
類語
socialize
人と交流する、社交的に振る舞うという意味で、パーティーや集まりで人々と会話したり関係を築いたりする行為を指します。日常会話でよく使われる一般的な表現です。
mingle
パーティーや集まりで様々な人と気軽に混ざり合って会話することを指し、socializeより軽快で自然な交流のニュアンスがあります。「mingle with guests(客と交流する)」のように使います。
interact
人と相互にやり取りする、関わり合うという意味で、socializeより広い文脈で使え、ビジネスや学術的な場面でも使われます。必ずしも社交的な場面に限定されません。
network
ビジネスや職業上の目的で人脈を作る、つながりを築くという意味で、socializeより目的志向的で戦略的なニュアンスがあります。キャリア形成の文脈でよく使われます。
反対語
isolate
socializeの反対で、他者との交流を避けて一人でいる状態を表します。意図的に孤立する場合や、物理的に隔離される状況で使われます。
withdraw
社交的な活動から身を引くことを意味します。以前は交流していたが、徐々に人との関わりを減らしていく過程を表現する際に用いられます。
seclude
積極的に人との接触を断ち、隠遁する状態を指します。静かな環境で一人の時間を過ごすことを選択する場合に使われることが多いです。
avoid
社交的な場面や人との交流を意図的に避ける行動を表します。socializeする機会があっても参加しない選択をする際に用いられます。
トリビア
豆知識
"socialize"という動詞は、1828年に初めて記録された比較的新しい言葉ですが、興味深いことに、この単語は2つの全く異なる意味を持っています。1つ目は「社交する、交流する」という意味で、これは私たちが日常的に使う意味です。しかし2つ目の意味は「社会主義化する、国有化する」という政治的な意味があり、特に20世紀の政治討論で頻繁に使われました。例えば「socialize medicine(医療の社会化)」や「socialize industry(産業の国有化)」といった表現です。同じ単語が「友達と遊ぶ」という軽い意味と「政治体制を変える」という重い意味の両方を持つのは、英語の面白い特徴の一つです。現代では前者の意味で使われることが圧倒的に多いですが、政治や経済の文脈では後者の意味で今も使われています。
使用場面
パーティーで初対面の人々と会話を楽しむ場面、新入社員が職場の同僚とランチに行く場面、留学生が現地の学生と交流イベントに参加する場面、オンラインゲームで世界中のプレイヤーとチャットする場面
絵文字で覚えよう
英語での説明
Friendly folks frequently socialize joyfully.
日本語での説明
友好的な人々は頻繁に楽しく社交します。
この絵文字を選んだ理由
人々が集まり(👥)、楽しいイベントや集まりで(🎉)、会話を交わす(💬)という、社交する行為を完璧に表現しています。
にゃーの解説
にゃるほどにゃ~!人間たちは集まってワイワイするのが好きなんだにゃ。猫は一匹が気楽だけど、たまには仲間と遊ぶのも悪くないにゃん♪
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「そう、社(しゃ)来(らい)図(ず)!」と覚えましょう。「そう」は"so"の音、「社来図」は"cialize"の音に近く、「社交のために人が来る図」というイメージです。想像してください:あなたの家に友人たちが次々と訪れ、リビングルームが笑顔と会話で溢れている光景を。テーブルには飲み物とスナックが並び、誰かがギターを弾き、別の誰かが面白い話をしています。窓の外からも新しい友人が「こんにちは!」と手を振りながらやってくる。これがまさに"socialize"の本質です。
にゃーの俳句
ボードにゃ集い サイコロ転がすにゃ 友情深まるにゃん
この俳句は、"socialize"(社交する)という言葉の本質を、猫語で可愛らしく表現しています。「ボードにゃ集い」は、ボードゲームを囲んで人々が集まる様子を表し、これはまさに社交の場です。「サイコロ転がすにゃ」は、ゲームを通じた交流の楽しさを示しています。そして「友情深まるにゃん」は、社交活動の最終的な目的である人間関係の構築を表現しています。 この俳句を通じて"socialize"を覚える方法は、「ボードゲーム」という具体的な商品と結びつけることです。ボードゲームは、人々が顔を合わせて交流する最も古典的で効果的な社交ツールの一つです。デジタル時代の今でも、実際に集まってボードゲームをすることは、"socialize"の最も純粋な形と言えるでしょう。 俳句の精神として、この句は「モノ」(ボードゲーム)を通じて「コト」(社交)を表現し、さらに「心」(友情)へと昇華させています。これは俳句が持つ「小さなものから大きな真理を見出す」という本質そのものです。
この単語を使った名言
名言 1
We socialize to connect, not to impress - Maya Angelou
私たちは感銘を与えるためではなく、つながるために社交する - マヤ・アンジェロウ
名言 2
Those who socialize with wisdom grow in understanding - Confucius
知恵ある人々と交流する者は理解を深める - 孔子
名言 3
To socialize is to share humanity's greatest gift: conversation - Oscar Wilde
社交することは人類最大の贈り物である会話を共有すること - オスカー・ワイルド