sponsorship の意味・発音・覚え方など

例文 1

The company provides sponsorship for the local football team.

その会社は地元のサッカーチームにスポンサーシップを提供している。⚽💰

例文 2

She received a sponsorship deal from Nike.

彼女はナイキからスポンサー契約を受けた。👟✨

例文 3

The event was made possible through corporate sponsorship.

そのイベントは企業のスポンサーシップにより実現した。🎪🏢

例文 4

He applied for sponsorship to study abroad.

彼は留学のための奨学金に応募した。📚✈️

例文 5

The marathon seeks sponsorship from local businesses.

そのマラソンは地元企業からのスポンサーシップを求めている。🏃‍♂️🏪

例文 6

Without sponsorship, the project cannot continue.

スポンサーシップなしでは、そのプロジェクトは続けられない。💔📉

例文 7

The athlete lost her sponsorship after the scandal.

その選手はスキャンダル後にスポンサーシップを失った。😰📰

sponsorship

企業や団体が資金提供や支援を行うこと。イベントや個人への公式な後援関係を指します

patronage

より格式高い支援で、芸術家や文化活動への長期的な庇護を意味することが多いです

backing

カジュアルな支援や援助。金銭的支援だけでなく、精神的な支持も含む幅広い表現です

endorsement

製品やサービスの推奨や承認。有名人が商品を宣伝する契約関係でよく使われます

boycott

sponsorshipとは正反対で、企業や団体への支援を拒否し、抗議の意味で関係を断つことです。政治的・社会的な理由で使われます

opposition

sponsorshipが支援を表すのに対し、反対や対立を意味します。特に政治や競技で相手側に回ることを指します

withdrawal

sponsorshipの撤回や取り消しを表します。契約終了や支援停止など、関係を断つ際に使われます

independence

sponsorshipに頼らず自立することを意味します。外部支援なしで活動や運営を行う状態を表します

名言 1

True sponsorship opens doors of opportunity - John Maxwell

真のスポンサーシップは機会の扉を開く - ジョン・マクスウェル

名言 2

Authentic sponsorship fuels dreams and ignites potential

本物のスポンサーシップは夢に燃料を与え、可能性を引き出す

名言 3

Sponsorship bridges gaps between vision and reality

スポンサーシップはビジョンと現実の間の架け橋となる

In the bustling heart of Tokyo, sponsorship took on a new meaning as Takuya, the legendary Amazon salesman, faced his most challenging client yet. A eccentric CEO of a struggling startup, Kenji, burst into the sleek office, his wild hair matching his frantic energy. "I need sponsorship for my revolutionary AI-powered toaster, but no one believes in me!" he exclaimed, his eyes darting around the room.

東京の喧騒の中心で、スポンサーシップは新たな意味を帯びていました。伝説のAmazonセールスマン、拓哉が最も困難な顧客に直面していたのです。苦戦中のスタートアップのエキセントリックなCEO、健二が、スマートなオフィスに突然現れました。彼の乱れた髪は、その狂乱的なエネルギーと一致していました。「革命的なAI搭載トースターのスポンサーシップが必要なんだ。でも誰も信じてくれない！」と彼は叫び、目をキョロキョロさせました。😱💼

Takuya, ever the problem-solver, calmly reached for his tablet and pulled up the Amazon Launchpad program. "Sponsorship isn't just about money, Kenji-san. It's about visibility and credibility," he explained, his fingers dancing across the screen. "Amazon Launchpad offers marketing support, distribution, and even funding opportunities for innovative startups like yours." Kenji's eyes widened as he saw the potential unfold before him.

問題解決の達人である拓哉は、冷静にタブレットを手に取り、Amazonローンチパッドプログラムを表示しました。「スポンサーシップはお金だけの問題ではありませんよ、健二さん。知名度と信頼性が重要なんです」と彼は説明し、指がスクリーンの上を踊るように動きました。「Amazonローンチパッドは、あなたのようなイノベーティブなスタートアップにマーケティングサポート、流通、さらには資金調達の機会まで提供しているんです」健二の目は、目の前に広がる可能性を見て大きく見開かれました。🚀💡

Just as Takuya was about to seal the deal, his clumsy cat assistant Sakura leaped onto the desk, knocking over a prototype of Kenji's AI toaster. To everyone's surprise, the toaster, designed to learn user preferences, began reciting poetry about burnt bread. Kenji's face fell, "See? It's not ready! No one will sponsor this madness!" But Takuya, seeing an opportunity, quickly pulled up the Amazon Alexa Skills Kit on his screen. "What if we pivot slightly? Your AI's quirky personality could be perfect for a unique Alexa Skill. We could use Amazon's sponsorship programs to develop and market it alongside your toaster."

拓哉が取引を成立させようとしたまさにその時、彼の不器用な猫助手のさくらがデスクに飛び乗り、健二のAIトースターの試作品を倒してしまいました。驚いたことに、ユーザーの好みを学習するように設計されたそのトースターが、焦げたパンについての詩を朗読し始めたのです。健二の表情が曇りました。「ほら見て？まだ完成していないんだ！誰もこんな狂気にスポンサーなんてつけないよ！」しかし、チャンスを見逃さない拓哉は、すぐにAmazon Alexa Skills Kitを画面に表示させました。「少し方向転換してみてはどうでしょう？あなたのAIの風変わりな個性は、ユニークなAlexaスキルとして最適かもしれません。Amazonのスポンサーシッププログラムを使って、トースターと一緒に開発やマーケティングができるんですよ」🐱💻

As the sun set over the Tokyo skyline, casting a golden glow through the office windows, Kenji's eyes sparkled with renewed hope. He watched in awe as Takuya deftly navigated through Amazon's suite of tools and sponsorship options, crafting a comprehensive launch strategy for both the AI toaster and its companion Alexa Skill. "With Amazon's sponsorship and support," Takuya concluded, his voice filled with confidence, "your innovation will not only find its market but potentially revolutionize morning routines worldwide." Kenji, overcome with emotion, hugged both Takuya and the purring Sakura. As they celebrated their newfound partnership, the AI toaster chimed in with a haiku about new beginnings, perfectly capturing the moment of triumph and possibility.

東京のスカイラインに沈む夕日が、オフィスの窓から金色の光を投げかける中、健二の目は新たな希望で輝いていました。彼は、拓哉がAmazonのツール群とスポンサーシップオプションを巧みに操作し、AIトースターとそれに付随するAlexaスキルの包括的な立ち上げ戦略を練り上げていくのを畏敬の念を持って見守りました。「Amazonのスポンサーシップとサポートがあれば」と拓哉は自信に満ちた声で締めくくりました。「あなたのイノベーションは市場を見つけるだけでなく、世界中の朝のルーティンを革新する可能性があるんです」感動した健二は、拓哉とゴロゴロ言うさくらの両方を抱きしめました。新たなパートナーシップを祝う中、AIトースターが新たな始まりについての俳句を詠み上げ、勝利と可能性の瞬間を完璧に捉えていました。🌅🎉