stockpile の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞、動詞
発音
ˈstɒkpaɪl
ストックパイル
意味
備蓄、蓄積、貯蔵、（物資を）備蓄する
語源
「stock」（在庫、蓄え）と「pile」（積み重ね）の複合語。16世紀後半から使用され始めた。元々は鉱業用語で、採掘した鉱石を積み上げておく場所を指していたが、後に一般的な意味で物資を蓄えることを表すようになった。
例文
例文 1
The government decided to stockpile medical supplies for emergencies.
政府は緊急事態に備えて医療用品を備蓄することを決定した。🏥💊📦
例文 2
Many people stockpile food before a big storm hits.
多くの人が大きな嵐が来る前に食料を備蓄する。🌪️🥫🍞
例文 3
The company has a large stockpile of raw materials in the warehouse.
その会社は倉庫に大量の原材料の在庫を持っている。🏭📦🔧
例文 4
Countries often stockpile oil reserves for national security.
各国はしばしば国家安全保障のために石油を備蓄する。🛢️🏛️🔒
例文 5
She likes to stockpile toilet paper when it's on sale.
彼女はトイレットペーパーが安売りの時にまとめ買いするのが好きだ。🧻💰🛒
例文 6
The military maintains a secret stockpile of weapons.
軍は秘密の武器貯蔵庫を維持している。🔫🏰🤫
例文 7
We should stockpile firewood before winter arrives.
冬が来る前に薪を蓄えておくべきだ。🪵❄️🔥
類語
stockpile
緊急時や将来の使用に備えて大量に蓄積することです。戦略的な備蓄のニュアンスがあります
hoard
必要以上に溜め込む行為で、しばしば利己的で過度な蓄積を指します。否定的な印象を与えます
accumulate
時間をかけて徐々に集めることで、意図的でない場合も含みます。中性的な表現です
amass
富や権力などを大量に集めることで、野心的で積極的な蓄積を表現します
反対語
deplete
stockpileとは正反対に、蓄積された資源や在庫を使い果たすことを表します。緊急時や需要増加時に備蓄品が底をつく状況で使われます。
consume
stockpileが貯め込むのに対し、実際に物資を使用・消費することを意味します。日常的な使用や即座に利用する場面で対比されます。
distribute
stockpileが一箇所に集積するのとは逆に、物資を各所に配布・分散させることです。援助物資の配給や商品の流通で使われます。
squander
stockpileが計画的な蓄積なのに対し、資源を無駄遣いや浪費することを表します。貴重な物資を無計画に使い切ってしまう状況で使われます。
トリビア
豆知識
「ストックパイル」という言葉は、冷戦時代に核兵器の備蓄を表す婉曲表現として広く使用されていました。この言葉は、直接的な表現を避けつつ、緊張感のある国際情勢を反映していました。
使用場面
緊急事態に備えて食料や物資を蓄える、軍事的な戦略物資の備蓄
絵文字で覚えよう
英語での説明
Factory floors filled with files and boxes galore, Stockpiling supplies for what's in store!
日本語での説明
工場の床には書類や箱が山積み、将来に備えて物資を蓄えているんだ！
この絵文字を選んだ理由
「stockpile」という単語に対して、工場（🏭）でものを生産し、ファイリングキャビネット（🗄️）で管理し、箱（📦）に詰めて保管するイメージを表現しています。これは、物資を蓄積するという「stockpile」の意味を視覚的に表現しています。
にゃーの解説
にゃんこれは大変にゃ！たくさんのものをためこむのは、ネズミの巣作りみたいにゃ〜
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
ストック（在庫）パイル（山積み）で、備蓄の山
にゃーの俳句
にゃんこまま 備えにゃさい にゃんぱいる
「にゃんこまま」は母猫を、「備えにゃさい」は「備えなさい」を猫語で表現しています。「にゃんぱいる」は「ストックパイル」を猫語で言い換えたものです。防災グッズを備蓄することの大切さを、愛らしい猫の言葉で表現しています。母猫が子猫に語りかけるような温かさがあり、同時に重要なメッセージを伝えています。
覚え方
英語での覚え方
Storing Things Often Comes Keeping Piles In Large Edifices.
日本語での覚え方
物を貯蔵することは、しばしば大きな建物に山積みにして保管することを意味する。
この単語を使った名言
名言 1
The day the soldiers stop bringing you their problems is the day you stopped leading them. They have either lost confidence that you can help them or concluded that you do not care. Either case is a failure of leadership. If you are stockpiled up with large problems, you are probably not aware of all the small problems. - Colin Powell
兵士たちが問題を持ってこなくなった日は、あなたが彼らを率いることをやめた日です。彼らはあなたが助けられないと確信したか、あなたが気にかけていないと結論づけたかのどちらかです。どちらの場合も、リーダーシップの失敗です。もしあなたが大きな問題を蓄積しているなら、おそらく小さな問題のすべてに気づいていないでしょう。 - コリン・パウエル
名言 2
The greatest stockpile of all is the layout of knowledge in people's heads. - Thomas Stewart
最大の備蓄は、人々の頭の中にある知識の配置です。 - トーマス・スチュワート
名言 3
We have a large stockpile of ideas, and yet we only sporadically dip into it. - Daniel Kahneman
私たちには大量のアイデアの蓄えがありますが、それを使うのはときどきだけです。 - ダニエル・カーネマン
小説
The legendary salesman's eyes gleamed as he approached a doomsday prepper, sensing an opportunity to stockpile survival gear from Amazon.
伝説の販売員は、アマゾンからサバイバルギアを備蓄する機会を感じ取り、終末論者に近づきながら目を輝かせた。😎
With smooth talk, he convinced the prepper that a year's supply of freeze-dried meals was essential to stockpile for any apocalyptic scenario.
滑らかな話術で、彼は終末論者に、どんな黙示録的シナリオにも備えて1年分の凍結乾燥食品を備蓄することが不可欠だと納得させた。🍽️
The customer's eyes widened as the salesman demonstrated a compact water filtration system, perfect for maintaining a stockpile of clean water in any bunker.
販売員がコンパクトな浄水システムをデモンストレーションすると、どんな地下シェルターでもきれいな水の備蓄を維持するのに最適だと、客の目が見開いた。💧
By the end of the pitch, the prepper had not only agreed to stockpile survival gear but also purchased a luxury underground shelter, complete with Amazon's smart home devices.
セールストークの最後には、終末論者はサバイバルギアを備蓄することに同意しただけでなく、アマゾンのスマートホームデバイスを完備した高級地下シェルターまで購入していた。🏠🔋