stringent の意味・発音・覚え方など

例文 1

The company has stringent safety regulations for all employees.

その会社は全従業員に対して厳格な安全規則を設けています。🏢⚠️

例文 2

Banks apply stringent criteria when approving mortgage loans.

銀行は住宅ローンを承認する際に厳しい基準を適用します。🏦💰

例文 3

The new law introduces stringent penalties for drunk driving.

新しい法律は飲酒運転に対して厳罰な処罰を導入しています。🚗⚖️

例文 4

Medical devices must meet stringent quality standards.

医療機器は厳格な品質基準を満たさなければなりません。🏥🔬

例文 5

The university has stringent admission requirements for international students.

その大学は留学生に対して厳しい入学要件を設けています。🎓📚

例文 6

Environmental agencies enforce stringent pollution control measures.

環境庁は厳格な汚染防止対策を実施しています。🌍♻️

例文 7

The military maintains stringent security protocols at the base.

軍は基地で厳重な警備体制を維持しています。🪖🔒

stringent

厳格で厳しい規則や基準を表す形容詞。法律、規制、要求事項などに使われ、妥協を許さない厳しさを強調します。

strict

stringentより一般的で、規則や discipline に関して厳しいことを表します。人の性格や態度にも使えます。

rigorous

科学的方法や分析において徹底的で正確であることを強調します。stringentより知的な厳密さを表します。

severe

罰則や条件が非常に厳しく harsh であることを表します。stringentより感情的で強い印象を与えます。

lenient

stringentとは正反対で、寛大で甘い基準や規則を表します。処罰や評価において優しい態度を示す際に使われます

lax

厳格さの対極にある緩い状態を表します。規則の執行や管理が甘く、注意深さに欠ける場面で使用されます

permissive

stringentの厳しい制限とは逆に、許可的で自由を認める態度を示します。教育や社会規範において寛容な姿勢を表現します

flexible

厳格な固定性とは対照的に、状況に応じて調整可能な柔軟性を表します。ルールや方針の適応性を強調する際に使われます

名言 1

In science, stringent standards are not a burden, but a beacon - Carl Sagan

科学において、厳格な基準は重荷ではなく、道標なのです - カール・セーガン

名言 2

Progress demands stringent self-examination and relentless growth - AI-generated

進歩には厳しい自己吟味と絶え間ない成長が求められます - AI生成

名言 3

A stringent mind breeds innovation; complacency breeds stagnation - AI-generated

厳格な精神は革新を生み、自己満足は停滞を生む - AI生成

In the bustling Akihabara district, Takuya faced his most stringent customer yet. A tech-savvy programmer with an obsessive need for precision demanded a flawless keyboard. "I need 100% accuracy, no ghosting, and lightning-fast response time," she insisted, her eyes gleaming with intensity behind thick glasses.

秋葉原の喧騒の中、拓哉は今までで最も厳格な顧客に直面していた。精密さへの執着的な欲求を持つテクノロジー通のプログラマーが、完璧なキーボードを要求していた。「100%の精度、ゴースティングなし、そして超高速の応答時間が必要なの」と彼女は主張し、分厚い眼鏡の奥で目を輝かせていた。🖥️👓

Undeterred by the challenge, Takuya presented the Corsair K100 RGB Optical-Mechanical Gaming Keyboard. "This keyboard meets your stringent requirements," he explained, his voice steady and confident. "Its AXON Hyper-Processing Technology ensures unparalleled speed and accuracy, while the OPX switches provide a consistent 1.0mm actuation distance."

拓哉はその難題に怯むことなく、Corsair K100 RGB 光学メカニカルゲーミングキーボードを提示した。「このキーボードはあなたの厳しい要求を満たします」と彼は自信に満ちた声で説明した。「AXON超高速処理技術が比類のないスピードと精度を保証し、OPXスイッチが一貫した1.0mmのアクチュエーション距離を提供します。」⌨️🚀

The customer's skepticism was palpable, her fingers hovering over the keys with hesitation. Suddenly, Sakura, in a clumsy attempt to help, pounced on the keyboard, activating its vibrant RGB lighting. The programmer's eyes widened, captivated by the stringent precision of the color transitions. "Even the lighting is meticulously programmed," Takuya added, seizing the moment.

顧客の懐疑心は明らかで、彼女の指はためらいがちにキーの上を漂っていた。突然、さくらが手伝おうと不器用にキーボードに飛びつき、鮮やかなRGBライティングを作動させた。プログラマーの目は、色の遷移の厳密な精度に魅了されて見開かれた。「ライティングさえも緻密にプログラムされているんです」と拓哉はその瞬間を捉えて付け加えた。🐱💡

As the customer's fingers danced across the keys, testing the stringent specifications, a smile slowly spread across her face. "It's perfect," she whispered, her previous demands melting away. Takuya grinned, knowing he had not only met but exceeded her exacting standards. As they completed the purchase, the programmer hugged the keyboard box, already envisioning the code she would create with her new tool.

厳格な仕様をテストしながら顧客の指がキーの上で踊ると、彼女の顔にゆっくりと笑みが広がった。「完璧よ」と彼女はささやき、以前の要求は消え去っていた。拓哉は微笑んだ。彼女の厳しい基準を満たしただけでなく、それを超えたことを知っていたからだ。購入を完了する際、プログラマーはキーボードの箱を抱きしめ、すでに新しいツールで作成するコードを思い描いていた。💻😊