succumb の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
səˈkʌm
サカム
意味
1. （病気・圧力などに）負ける、屈する 2. （誘惑などに）負ける、屈する 3. 死ぬ
語源
ラテン語の「succumbere」に由来し、「sub-」（下に）と「cumbere」（横たわる）が組み合わさっています。元々は「下に倒れる」という意味でしたが、後に「屈する」「負ける」という意味に発展しました。
例文
例文 1
Many people succumb to peer pressure in social situations.
多くの人が社会的な場面で同調圧力に屈する😔👥
例文 2
He finally succumbed to temptation and ate the chocolate cake.
彼はついに誘惑に負けてチョコレートケーキを食べた🍰😋
例文 3
The patient succumbed to cancer after a long battle.
患者は長い闘病の末、がんで亡くなった😢🏥
例文 4
Don't succumb to fear when facing challenges.
困難に直面しても恐怖に屈してはいけない💪⚡
例文 5
The old building succumbed to years of neglect and collapsed.
古い建物は長年の放置により崩壊した🏚️💥
例文 6
She refused to succumb to despair despite her losses.
彼女は損失にもかかわらず絶望に屈することを拒んだ✊🌟
例文 7
The army succumbed to the enemy's superior forces.
軍隊は敵の優勢な戦力に屈服した⚔️🏳️
類語
succumb
圧力や誘惑、病気などに「屈服する」「負ける」という意味で、抵抗していたものに最終的に負けるニュアンスです
surrender
戦争や争いで「降伏する」「諦める」という意味で、意図的に抵抗をやめる場合に使います
yield
圧力に「屈する」「譲歩する」という意味で、succumbより柔軟で建設的なニュアンスがあります
submit
権威や規則に「従う」「服従する」という意味で、より意識的で積極的な従順さを表します
反対語
resist
succumbとは正反対に、誘惑や圧力に屈せずに抵抗することを表します。意志の強さを示す際に使われます
overcome
困難や病気に負けるsuccumbに対し、それらを克服し乗り越えることを意味します。勝利や回復の文脈で使用されます
withstand
succumbが屈服を表すのに対し、困難な状況や攻撃に耐え抜くことを表現します。持久力や忍耐力を強調する場面で使われます
prevail
succumbが敗北を意味するのとは対照的に、困難に打ち勝ち最終的に勝利することを表します。成功や勝利の結果を示す際に使用されます
トリビア
豆知識
医学用語では「succumb」は単に「死亡する」という意味で使われることがあります。患者の状態を婉曲的に表現する際によく用いられます。
使用場面
病気や誘惑に屈する様子、困難な状況に負ける場面
絵文字で覚えよう
英語での説明
Sadly, she succumbed to the illness, leaving us in sorrow's embrace.
日本語での説明
悲しいことに、彼女は病気に屈し、私たちを悲しみの中に残しました。
この絵文字を選んだ理由
「succumb」は「屈する」や「負ける」という意味で、特に病気や困難に負けて死ぬことを表します。病院（🏥）は病気と闘う場所、死（💀）は最終的な結果、悲しみ（😔）はその状況の感情を表現しています。
にゃーの解説
にゃー、みんにゃが悲しそうにゃ。でも、お空でにゃんこになれるにゃ。
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
サカンで 苦しむ心 屈するよ（さかんで くるしむこころ くっするよ）。病気と闘っていた人が、ついに力尽きてベッドに横たわる姿が浮かびます。
にゃーの俳句
にゃんとかにゃ 負けにゃいぞって グッズ買う
この句は、困難に屈しそうな時でも前向きな姿勢を保とうとする猫の気持ちを表現しています。「succumb（屈する）」という言葉を、その反対の行動で覚えるという逆説的なアプローチです。ストレス解消グッズを買うという具体的な行動が、言葉の意味を印象付けます。「にゃんとか（何とか）」という言葉遊びも、記憶に残りやすい要素となっています。
覚え方
英語での覚え方
Suddenly Unwell, Collapsing Completely Under Mortal Burden.
日本語での覚え方
突然体調を崩し、死の重荷の下で完全に倒れる。
この単語を使った名言
名言 1
Never succumb to the temptation of bitterness - Martin Luther King Jr.
決して苦々しさの誘惑に屈するな
名言 2
Those who succumb to fear, forfeit their dreams - AI-generated
恐怖に屈する者は、夢を放棄する
名言 3
To succumb is human; to rise again, divine - AI-generated
屈するのは人間的、再び立ち上がるのは神的
小説
In the bustling electronics store, Takuya faced his toughest challenge yet: a customer determined to succumb to smartphone addiction. The air buzzed with the hum of gadgets, and the smell of new plastic permeated the air.
活気に満ちた電気店で、拓哉は最大の難関に直面していた：スマートフォン依存症に屈することを決意した客だ。店内は電子機器のうなり声で満ち、新しいプラスチックの香りが漂っていた。😰
Takuya's eyes gleamed as he introduced the latest noise-cancelling headphones and a productivity app bundle. "These tools can help you regain control," he explained, his voice steady and reassuring. Sakura, meanwhile, playfully batted at a dangling phone charm, adding a touch of levity to the tense atmosphere.
拓哉は目を輝かせながら、最新のノイズキャンセリングヘッドホンと生産性アプリのバンドルを紹介した。「これらのツールで、あなたは再びコントロールを取り戻せますよ」と、彼は落ち着いた安心させるような声で説明した。一方さくらは、ぶら下がった携帯ストラップを遊び心で叩いて、緊張した雰囲気に軽さを加えた。🎧📱
The customer wavered, fingers twitching towards their phone. Suddenly, Sakura knocked over a stack of smartwatches, creating a domino effect of tumbling gadgets. In the chaos, Takuya seized the moment, demonstrating how the headphones could create a peaceful bubble amidst the noise.
客は迷い、指が携帯電話に向かってピクピクと動いた。突然、さくらがスマートウォッチの山を倒し、ガジェットが倒れる連鎖反応を引き起こした。この混沌の中、拓哉はチャンスを掴み、ヘッドホンがいかに騒音の中で平和な空間を作り出せるかを実演した。😱💥
As the store quieted, the customer's resolve strengthened. They realized they didn't have to succumb to technology's grip, but could use it wisely. With a smile, they purchased the headphones and app bundle, leaving with newfound hope. Takuya and Sakura shared a victorious glance, another customer saved from digital overwhelm.
店内が静かになると、客の決意が固まった。彼らはテクノロジーの支配に屈する必要はなく、賢く使えばいいのだと悟った。笑顔で、彼らはヘッドホンとアプリバンドルを購入し、新たな希望を抱いて店を後にした。拓哉とさくらは勝利の眼差しを交わし、またひとりのお客様をデジタルの圧倒から救ったのだった。😊🎉