suicide の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
ˈsuːɪsaɪd
スーイサイド
意味
自殺、自死
語源
「suicide」の語源は、ラテン語の「sui」（自分自身の）と「caedere」（殺す）に由来します。 17世紀に英語に入った言葉で、文字通り「自分自身を殺すこと」を意味します。
例文
例文 1
The country has a high suicide rate among teenagers.
その国は10代の若者の自殺率が高い📊😢
例文 2
He attempted suicide but was saved by his family.
彼は自殺を図ったが、家族に救われた🏥💔
例文 3
Depression can lead to suicide if left untreated.
うつ病は治療しないと自殺につながる可能性がある😔💊
例文 4
The government launched a suicide prevention program.
政府は自殺防止プログラムを開始した🏛️🛡️
例文 5
She called a suicide hotline when she felt hopeless.
彼女は絶望を感じた時、自殺防止ホットラインに電話した📞💙
例文 6
The police are investigating the suicide case.
警察はその自殺事件を調査している🚔🔍
例文 7
Talking about suicide openly can help prevent it.
自殺についてオープンに話すことで予防できる🗣️💚
類語
suicide
自殺を意味する最も一般的で直接的な表現です。医療、法律、統計などあらゆる文脈で使用され、中立的なトーンを持ちます。commit suicideという形で動詞的に使われることが多いです。
self-destruction
自己破壊という広い意味を持ち、物理的な自殺だけでなく、キャリアや人間関係を壊す行為にも使えます。suicideより婉曲的で、比喩的な文脈でよく使われます。
self-harm
自傷行為全般を指し、必ずしも死を意図しない行為も含みます。suicideは死を目的としますが、self-harmは心理的苦痛の表現として行われることが多く、医療・心理学の文脈で使われます。
taking one's own life
「自ら命を絶つ」という婉曲表現で、suicideより柔らかく丁寧な印象を与えます。ニュース報道や遺族への配慮が必要な場面で好まれ、直接的な表現を避けたい時に使います。
反対語
survival
suicideの反対で、生き延びること、生存を意味します。困難な状況でも命を守り続ける状態を表し、希望や回復への道を示す言葉です。
life
suicideが死を選ぶ行為であるのに対し、lifeは生命そのもの、生きることを表します。存在し続けること、生活を営むことを意味する最も基本的な対義語です。
preservation
自己破壊的なsuicideとは対照的に、命や健康を守り保つことを意味します。自己保存の本能や、生命を大切にする行為を表す言葉です。
recovery
絶望からの回復、立ち直りを意味し、suicideに至る精神状態から健康な状態へ戻ることを表します。希望を取り戻し、前向きに生きる過程を示す言葉です。
トリビア
豆知識
「suicide」という言葉は、ラテン語の「sui」(自分自身)と「caedere」(殺す)から来ていますが、興味深いことに、世界保健機関(WHO)は2017年にメディアガイドラインを更新し、「commit suicide」という表現を避けるよう推奨しています。なぜなら「commit」という動詞は犯罪を連想させるため、「died by suicide」という表現がより適切とされています。また、日本では「自殺」という言葉の代わりに「自死」という表現が遺族支援の現場で使われるようになってきており、言葉の選択が社会の意識変化を反映しています。さらに、統計的には月曜日と春季に増加する傾向があることが研究で示されており、予防活動もこれらの時期に重点的に行われています。
使用場面
Mental health discussions, crisis prevention hotlines, psychological counseling sessions, news reports about tragic incidents, academic research on prevention strategies, and support group meetings for survivors and families affected by loss.
絵文字で覚えよう
英語での説明
Seeking help stops suffering; support saves souls silently.
日本語での説明
助けを求めることが苦しみを止め、支援が静かに魂を救います。
この絵文字を選んだ理由
SOSマークは助けを求める緊急のサイン、壊れたハートは深い心の痛みと絶望、雨雲は暗く重苦しい精神状態を表現しています。この組み合わせは、自殺という深刻なテーマに対して、助けが必要な状況と心の苦しみを象徴的に示しています。
にゃーの解説
にゃんとも辛いときは、一人で抱え込まにゃいで誰かに話すのが大事だにゃ。助けを求める勇気も強さだにゃん。
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「スーサイド」の音から「すう(吸う)、サイ(再)、ド(度)」→「深く息を吸って、再び生きる度に希望を見つける」。暗いトンネルの中で一人立ち尽くす人物の前に、小さな光の出口が見え、そこから温かい光が差し込んでくる情景。その光に向かって一歩を踏み出そうとする瞬間を描写。周囲には「生きる」「希望」「支援」という文字が優しく浮かび上がっている。
にゃーの俳句
心の本にゃ 生きる道筋 光見つけるにゃん
この俳句は、メンタルヘルスに関する書籍が、苦しみの中にいる人々に「生きる道筋」と「光」を提供する存在であることを表現しています。「suicide」という重い言葉を、希望と回復の可能性に結びつけることで、言葉の持つネガティブな印象を和らげ、代わりに「助けを求めることの大切さ」「知識が救いになること」という前向きなメッセージを記憶に刻みます。猫語の「にゃん」という柔らかい語尾が、深刻なテーマに温かみを添え、心に寄り添う優しさを表現しています。メンタルヘルスの本という具体的な「助けのツール」と結びつけることで、この単語を見たときに「支援」「希望」「回復」というポジティブな連想が生まれるよう設計されています。
この単語を使った名言
名言 1
The bravest thing I ever did was continuing my life when I wanted to die. - Juliette Lewis
私がこれまでにした最も勇敢なことは、死にたいと思ったときに人生を続けたことです。- ジュリエット・ルイス
名言 2
When you feel like giving up, remember why you held on for so long. - Unknown
諦めたくなったとき、なぜこれほど長く耐えてきたのかを思い出してください。- 作者不詳
名言 3
Hope is being able to see light despite all the darkness around you. - Desmond Tutu
希望とは、周囲のすべての暗闇にもかかわらず、光を見ることができることです。- デズモンド・ツツ