surgery の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
ˈsɜːrdʒəri
サージャリー
意味
外科手術、手術、外科、診療所
語源
「surgery」の語源は、ギリシャ語の「kheirourgia」に由来し、「kheir」（手）と「ergon」（仕事）を組み合わせたものです。ラテン語の「chirurgia」を経て、古フランス語の「surgerie」から中英語に入り、現代英語の「surgery」となりました。元々は「手による治療」を意味していました。
例文
例文 1
She had surgery on her knee last month.
彼女は先月、膝の手術を受けました。🏥
例文 2
The doctor recommended surgery to remove the tumor.
医師は腫瘍を取り除く手術を勧めました。👨⚕️💉
例文 3
He's recovering well after heart surgery.
彼は心臓手術後、順調に回復しています。❤️🩹✨
例文 4
The surgery was successful and took three hours.
手術は成功し、3時間かかりました。⏰👍
例文 5
She needs emergency surgery right away.
彼女はすぐに緊急手術が必要です。🚨🏃♀️
例文 6
Plastic surgery has become more common these days.
美容整形は最近より一般的になってきました。💄✂️
例文 7
The patient is scheduled for surgery next week.
患者は来週手術の予定です。📅🩺
類語
surgery
医師が患者の体を切開して治療する外科手術を指す最も一般的な医学用語です。病院での手術全般に使われます。
operation
surgeryとほぼ同じ意味ですが、より日常的な会話で使われます。「手術を受ける」はhave an operationと表現することが多いです。
procedure
surgeryより広い意味で、切開を伴わない医療処置も含みます。「簡単な処置」のような軽めの医療行為にも使えます。
intervention
医療的な介入全般を指し、手術だけでなく薬物治療なども含む専門的な用語です。緊急時の医療介入によく使われます。
反対語
prevention
surgeryが病気や怪我の治療を目的とするのに対し、preventionは病気や怪我を未然に防ぐことを意味します。医療において「治療より予防」という対比でよく使われます。
conservative treatment
surgeryが外科的な侵襲的治療を指すのに対し、conservative treatmentは薬物療法や理学療法など、手術を伴わない保存的治療を意味します。医師が治療方針を説明する際に対比されます。
natural healing
surgeryが医療的介入による治療であるのに対し、natural healingは体の自然治癒力に任せる方法を指します。軽度の症状に対して「手術か自然治癒か」という選択肢で使われます。
non-invasive procedure
surgeryが体を切開する侵襲的な処置であるのに対し、non-invasive procedureは体を傷つけない非侵襲的な医療処置を意味します。現代医療では低侵襲治療が好まれる傾向にあります。
トリビア
豆知識
"surgery"という言葉は、もともとギリシャ語の「手」を意味する"cheir"と「仕事」を意味する"ergon"から来ていますが、興味深いのは、19世紀まで外科医は理髪師と同じギルドに属していたという事実です。当時の理髪店の赤白青の回転ポールは、実は外科手術を象徴していました。赤は動脈血、青は静脈血、白は包帯を表しています。また、現代の手術室では、医師が青や緑の手術着を着用しますが、これは長時間赤い血を見続けることで生じる視覚疲労を軽減するための科学的な配色選択なのです。
使用場面
病院の手術室で医師が患者の治療を行う場面、または医師が診察を行うクリニックでの診療場面。緊急手術、美容整形手術、歯科手術など、様々な医療処置の現場で使用される。
絵文字で覚えよう
英語での説明
Skilled surgeons swiftly save lives seriously.
日本語での説明
熟練した外科医が迅速に真剣に命を救う。
この絵文字を選んだ理由
病院(🏥)で医師(👨⚕️)がメス(🔪)や注射(💉)、聴診器(🩺)などの医療器具を使って手術を行う様子を表現しています。surgeryという言葉が持つ医療行為の本質を視覚的に伝える組み合わせです。
にゃーの解説
にゃんと！お医者さんってすごいにゃ～。ボクなら手がプルプルしちゃうにゃん。人間の命を救うなんて、かっこいいにゃ～ん！
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「サージャリー」の音から「さあ、じゃあ、理(ことわり)を」と覚えましょう。手術は医学の理(ことわり)に基づいて行われる神聖な医療行為です。想像してください：白衣の外科医が手術室に入る前、深呼吸をして「さあ、じゃあ、理を尽くそう」と心の中で唱える場面を。手術灯が明るく照らす中、メスを手に取り、患者の命を救うために医学の理論と技術を駆使する、その緊張感と使命感に満ちた瞬間を思い浮かべてください。
にゃーの俳句
メスにゃん光る 命救うにゃ使命 理を尽くすにゃ
この俳句は、手術用メスという実在のAmazon商品を通じて"surgery"という言葉の本質を捉えています。「メスにゃん光る」は手術室で輝くメスの神聖さを、猫語で親しみやすく表現しました。「命救うにゃ使命」は外科医の崇高な目的を示し、「理を尽くすにゃ」は語呂合わせ「さあ、じゃあ、理を」と呼応し、医学の原理に基づく手術の科学性を強調しています。手術用メスという具体的な道具を見るたびに、"surgery"という単語とその深い意味―命を救うための理論と技術の結晶―を思い出すことができます。俳句の精神である「一瞬の中に永遠を見る」ように、小さなメスの中に医療の壮大な世界を感じ取ることができるのです。
この単語を使った名言
名言 1
The best surgery is the one you never need - Unknown
最高の手術とは、決して必要としないものである - 作者不明
名言 2
Life is surgery without anesthesia; you feel everything - AI Generated
人生とは麻酔なしの手術のようなもの、すべてを感じる - AI生成
名言 3
Great surgery requires both skill and compassion combined - AI Generated
優れた手術には技術と思いやりの両方が必要である - AI生成