survival の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
sərˈvaɪvəl
サヴァイヴァル
意味
生存、存続、生き残ること
語源
「survival」の語源は、ラテン語の「supervivere」に由来します。これは「super-」（上に、越えて）と「vivere」（生きる）を組み合わせたもので、「生き延びる」という意味を持ちます。フランス語の「survivre」を経て英語に入り、15世紀頃から使用されるようになりました。
例文
例文 1
The company is fighting for survival in a tough market.
その会社は厳しい市場で生き残りをかけて戦っている。💼📉
例文 2
Water is essential for survival in the desert.
砂漠では水が生存に不可欠だ。🏜️💧
例文 3
The survival rate for this disease has improved.
この病気の生存率は改善された。🏥📈
例文 4
He learned basic survival skills in the wilderness.
彼は荒野で基本的なサバイバル技術を学んだ。🏕️🔥
例文 5
The documentary shows animal survival in harsh conditions.
そのドキュメンタリーは過酷な環境での動物の生存を映している。🦁❄️
例文 6
They packed a survival kit for the camping trip.
彼らはキャンプ旅行のためにサバイバルキットを詰めた。🎒🧭
例文 7
The survival of the species depends on habitat protection.
その種の存続は生息地の保護にかかっている。🐼🌳
類語
survival
生き残ること、存続すること。困難な状況下で生命を維持する行為や、組織・文化などが消滅せずに続くことを指します。
endurance
survivalは「生き残る」という結果に焦点を当てますが、enduranceは困難や苦痛に「耐え続ける能力」を強調します。体力的・精神的な持久力を表す際に使います。
persistence
survivalが物理的な生存を意味するのに対し、persistenceは目標達成のために「粘り強く続ける姿勢」を表します。意志の強さや継続性を強調する場合に適しています。
existence
survivalは困難を乗り越えて生き残ることですが、existenceは単に「存在していること」を意味します。生存の質や困難さには言及せず、中立的な表現です。
反対語
death
survivalの最も直接的な反対語で、生命が終わる状態を表します。生存と死亡という対極的な概念を示す際に使われます。
extinction
種や集団全体の消滅を意味し、個体のsurvivalに対して、種全体が存続できない状態を表します。生物学的な文脈でよく使用されます。
destruction
物理的な破壊や消滅を表し、survivalが維持・存続を意味するのに対し、完全に壊れて存在しなくなる状態を示します。
demise
終焉や消滅を意味する形式的な表現で、組織や制度のsurvivalに対して、その終わりや崩壊を表す際に使われます。
トリビア
豆知識
「survival」という言葉は、1590年代に初めて使われましたが、実は20世紀後半まであまり一般的ではありませんでした。この言葉が爆発的に使われるようになったのは、1970年代の環境保護運動と核戦争への恐怖が高まった時期です。特に興味深いのは、NASAが宇宙飛行士のために「サバイバルキット」を開発したことで、この言葉が科学技術の文脈でも使われるようになったことです。また、日本では「サバイバル」という言葉が1980年代にさいとう・たかをの漫画『サバイバル』によって広く知られるようになり、英語の「survival」よりもカタカナ語の方が先に定着したという珍しいケースです
使用場面
災害時の避難所、サバイバルゲーム、野生動物のドキュメンタリー、企業の経営会議、医療現場での患者の生存率の話し合い
絵文字で覚えよう
英語での説明
Strong survivors skillfully start fires, swiftly securing shelter safely.
日本語での説明
強い生存者は巧みに火を起こし、素早く安全に避難所を確保する。
この絵文字を選んだ理由
火は生存に必要な暖と調理を、キャンプは野外での生活を、力こぶは生き抜く強さを、木は自然環境を表現しており、サバイバルという言葉の本質を完璧に捉えた組み合わせです。
にゃーの解説
にゃんと過酷な環境にゃ！でもボクは暖かいお家でカリカリ食べる方が好きにゃん♪
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「サバイバル」→「鯖、バルーン」→「鯖が風船のように膨らんで海面に浮かび、生き延びようと必死にもがいている姿」。海の中で酸素不足になった鯖が、最後の力を振り絞って浮き袋を膨らませ、水面まで上がって生存を図る。まさに「生き残り」をかけた鯖の必死の姿が、survivalの本質である「生存」「生き残り」という意味を強烈に印象づけます
にゃーの俳句
にゃんきゅうぶくろ いのちをつなぐ さばにゃんこ
この俳句は、猫語で「救急袋（きゅうきゅうぶくろ）」を「にゃんきゅうぶくろ」と表現し、「鯖」と「猫（にゃんこ）」を掛け合わせた「さばにゃんこ」という造語で締めくくっています。防災グッズやサバイバルキットは、まさに「命をつなぐ」ための道具です。Amazon Japanで実際に販売されている防災グッズ・サバイバルキットを思い浮かべながら、「survival（生存・生き残り）」という言葉を覚えましょう。緊急時に備える救急袋が、私たちの生存を支える。猫も人間も、生き延びるためには準備が必要だという俳句の精神が込められています。「さば」の語呂合わせと「サバイバル」の音の響きが重なり、記憶に残りやすい構成になっています
この単語を使った名言
名言 1
It is not the strongest of the species that survives, nor the most intelligent, but the one most responsive to change. Survival depends on adaptability. - Charles Darwin
生き残るのは最も強い種でも、最も知的な種でもなく、変化に最も適応できる種である。生存は適応力にかかっている。- チャールズ・ダーウィン
名言 2
Survival is not about being fearless. It's about making a decision, getting on and doing it. - Bear Grylls
生存とは恐れを知らないことではない。決断を下し、前進し、実行することだ。- ベア・グリルス
名言 3
The art of survival is a story that never ends. Keep writing your chapters with courage. - AI Generated
生存の技術は決して終わらない物語である。勇気を持って章を書き続けよ。- AI生成