taciturn の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
形容詞
発音
ˈtæsɪtɜːrn
タシターン
意味
無口な、寡黙な、口数の少ない
語源
「taciturn」の語源は、ラテン語の「taciturnitas」（沈黙、無口）に由来します。さらに遡ると「tacitus」（黙った、沈黙した）から派生しており、「tacere」（黙る、沈黙する）という動詞が語根です。この言葉は16世紀にラテン語から英語に導入され、人が話すことが少なく、静かで無口な性質を表すために使用されるようになりました。
例文
例文 1
He's naturally taciturn and doesn't talk much.
彼は生来無口で、あまり話さない。😶
例文 2
The taciturn old man rarely spoke to his neighbors.
その寡黙な老人は近所の人とほとんど話さなかった。🤐👴
例文 3
She became more taciturn after the accident.
事故の後、彼女はより無口になった。😔💭
例文 4
His taciturn nature made him seem unfriendly.
彼の寡黙な性格が彼を不愛想に見せていた。😐❄️
例文 5
The taciturn teenager answered only with nods.
その無口なティーンエイジャーはうなずくだけで答えた。🙄👦
例文 6
Despite being taciturn, he was a good listener.
寡黙だったが、彼は良い聞き手だった。👂✨
例文 7
The boss's taciturn mood worried the employees.
上司の無口な様子が従業員を心配させた。😰💼
類語
taciturn
無口で寡黙な性格を表す格式高い表現。内向的で話すことを好まない人について使います。
quiet
単に静かで声が小さいことを表す一般的な語。taciturnより軽い意味で、一時的な状態も含みます。
reserved
控えめで感情を表に出さない性格。taciturnより社交的だが、個人的なことを話したがらない人に使います。
silent
完全に黙っている状態を表す語。taciturnは性格的特徴、silentは一時的な行動や状態を指します。
反対語
talkative
taciturnとは正反対で、よく話す人を表します。社交的な場面や日常会話で積極的に発言する性格を指します
garrulous
taciturnの対極にある言葉で、おしゃべりで饒舌な様子を表します。特に長々と話し続ける傾向がある人に使われます
loquacious
taciturnと対照的で、雄弁で流暢に話す特徴を表します。フォーマルな文脈でよく使われる表現です
chatty
taciturnとは反対の親しみやすい話し方を表します。カジュアルな場面で気軽におしゃべりする人を指します
トリビア
豆知識
タシターン（taciturn）という言葉は、古代ローマの皇帝タキトゥス（Tacitus）の名前に由来する説がありますが、実は『沈黙』を意味するラテン語『tacitus』が語源です。興味深いことに、この言葉は『口が重い』という性格特性を指すため、実は多くの成功した起業家やプログラマーがこの特性を持っています。彼らは無駄な言葉を避け、行動で示すタイプが多いのです。
使用場面
静かな図書館員が来客に最小限の言葉で対応する場面、無口な職人が黙々と仕事をする工房、会議で意見を求められても短く答えるだけの上司、長年連れ添った夫婦が言葉少なく過ごす日常
絵文字で覚えよう
英語での説明
The taciturn traveler talks tersely, treasuring thoughtful tranquility.
日本語での説明
寡黙な旅人は簡潔に話し、思慮深い静寂を大切にしている。
この絵文字を選んだ理由
口にチャックの絵文字は無口で寡黙な様子を表し、月の絵文字は静寂で内省的な雰囲気を演出するため、taciturn（寡黙な）という言葉にぴったりです。
にゃーの解説
にゃーん...お口チャックで静かにゃのね、でも心の中はきっといっぱいお話があるにゃ〜
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
『タシ・ターン』→『足し・ターン』。黙ったまま足を踏み出す職人のイメージ。言葉を足さず、行動だけを積み重ねる人物が、静寂の中で次々と仕事をこなしていく光景。口数は足さない、でも成果は足していく—それがタシターンな人間です。
にゃーの俳句
黙して動く 足音も消して歩む 猫のようにね
俳句の伝統では『言わぬが花』という美学があります。タシターンという言葉も、まさにこの日本的な美意識と通じています。瞑想クッションやノイズキャンセリングイヤホンなど、『静寂を求める製品』と組み合わせることで、この言葉の本質—『言葉を控えめにする』という特性が、実は現代人が求める価値観であることが見えてきます。猫が音を立てずに歩くように、タシターンな人は存在感を示しながらも、言葉という『音』を最小限に抑えるのです。
覚え方
英語での覚え方
The angry cat is totally unwilling to reveal nothing.
日本語での覚え方
その怒った猫は何も明かすことを全く望まない。
この単語を使った名言
名言 1
The taciturn mind speaks volumes through silence - AI Generated
無口な心は沈黙を通して多くを語る - AI生成
名言 2
A taciturn soul often holds the deepest wisdom - AI Generated
寡黙な魂はしばしば最も深い知恵を持つ - AI生成
名言 3
Being taciturn is not weakness, but thoughtful strength - AI Generated
無口であることは弱さではなく、思慮深い強さである - AI生成
小説
Takuya observed the taciturn customer who hadn't spoken a word for ten minutes, while Sakura the cat purred softly beside the display of noise-canceling headphones, her whiskers twitching at the gentle hum of the air conditioning.
拓哉は10分間一言も話さない寡黙なお客様を観察していた。さくらは静かにゴロゴロと喉を鳴らしながらノイズキャンセリングヘッドホンの展示台の横にいて、エアコンの優しい音にひげをピクピクと動かしていた😸
"You seem overwhelmed by the city's constant noise," Takuya said gently, noticing the customer's tense shoulders and the way they flinched at every car horn outside the warm, softly-lit showroom.
「街の絶え間ない騒音に圧倒されているようですね」と拓哉は優しく言った。お客様の緊張した肩と、暖かく柔らかな照明の展示室の外で鳴る車のクラクションに身をすくめる様子に気づいていた🚗💡
Sakura accidentally knocked over a sample headphone, but as it landed perfectly on the customer's head, the sudden silence made their eyes widen with amazement at the crystal-clear peace that enveloped them.
さくらがうっかりサンプルのヘッドホンを倒してしまったが、それがお客様の頭にぴったりと着地すると、突然の静寂に包まれた水晶のような平和に目を見開いて驚いた😻✨
The once taciturn customer smiled warmly, finally speaking: "This is exactly what I needed," as they breathed in the scent of new electronics and felt the soft leather cushions against their ears.
かつて寡黙だったお客様は温かく微笑み、ついに口を開いた。「これこそ私が必要としていたものです」と言いながら、新しい電子機器の香りを吸い込み、耳に当たる柔らかな革のクッションを感じていた😊🎧