tear の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞・動詞
発音
tɪər / tɛər
ティア / テア
意味
【名詞】涙(ティア)/ 裂け目(テア) 【動詞】引き裂く、破る(テア)
語源
「tear」には2つの異なる語源があります。 1. 涙を意味する「tear (tɪər)」:古英語の「tēar」、さらに遡るとゲルマン祖語の「*tahr-」に由来します。 2. 引き裂くを意味する「tear (tɛər)」:古英語の「teran」(引き裂く)に由来し、ゲルマン祖語の「*teraną」から来ています。 これらは同じ綴りですが、発音と意味が全く異なる同形異義語(homograph)です。
例文
例文 1
She wiped away a tear from her cheek.
彼女は頬から涙を拭った。😢
例文 2
He had tears in his eyes when he heard the news.
そのニュースを聞いた時、彼の目には涙が浮かんでいた。😭
例文 3
The movie brought tears to my eyes.
その映画は私の目に涙をもたらした。🎬😢
例文 4
Don't tear the paper when you open it.
開ける時に紙を破らないでね。📄✋
例文 5
She burst into tears after the argument.
口論の後、彼女は涙を流し始めた。💔😭
例文 6
I accidentally tore my shirt on the fence.
フェンスで誤ってシャツを破いてしまった。👕😱
例文 7
The book's pages were starting to tear from age.
その本のページは古くなって破れ始めていた。📚⏳
類語
tear
「引き裂く」という意味で、紙や布などを力を入れて破る基本的な動詞です。名詞では「涙」の意味もあります。
rip
tearより激しく、勢いよく裂く感じです。「ビリビリ」という擬音語のイメージで、素早く破る時に使います。
split
何かを二つ以上に分ける時に使います。tearは不規則に破れますが、splitは線に沿って割れる感じです。
shred
細かく裂いて小片にする時に使います。書類をシュレッダーにかける時のように、完全に細断する意味です。
反対語
mend
tearの反対で、破れたものや壊れたものを修理・修繕する行為を表します。衣服や関係性を直す文脈で使われます。
repair
tearによって損傷したものを元の状態に戻すことを意味します。より広範囲の修復作業に使用され、物理的な破損だけでなく機能の回復も含みます。
join
tearが引き裂いて分離することに対し、joinは複数のものを結合・接合することを表します。物理的な接続や人々の結びつきに使われます。
unite
tearが分断することの反対で、バラバラのものを一つにまとめることを意味します。特に人々やグループの団結、統一を表現する際に用いられます。
トリビア
豆知識
人間の涙には3種類あることをご存知ですか?「基礎分泌の涙」(目を潤す)、「反射の涙」(玉ねぎなどの刺激)、そして「感情の涙」です。驚くべきことに、感情の涙だけが特別なタンパク質を含んでおり、ストレスホルモンを体外に排出する効果があります。つまり「泣くとスッキリする」のは科学的に証明されているのです。さらに興味深いのは、人間は感情で涙を流す唯一の生物だということ。この能力は人類が社会的な絆を深めるために進化させた特別な機能だと考えられています。
使用場面
感動的な映画のクライマックスシーンで主人公の頬を伝う涙、別れの空港で流れる涙、玉ねぎを切っている時に自然と出てくる涙、赤ちゃんが泣いている時の大粒の涙など、人間の感情表現として最も普遍的な場面で使われます。
絵文字で覚えよう
英語での説明
Tender tears trickle down, telling tales of touching moments that truly transform the heart.
日本語での説明
優しい涙が流れ落ち、心を本当に変える感動的な瞬間の物語を語ります。
この絵文字を選んだ理由
涙を表す😢と水滴💧、そして涙が出る目👁️の組み合わせで、「tear(涙)」という言葉を視覚的に完璧に表現しています。感情と身体的な現象の両方を捉えた絵文字の組み合わせです。
にゃーの解説
にゃんと切ないのニャ...涙は心の雨だニャ~。でも泣いた後はスッキリするニャよ!
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「ティア」の音から「ティーあー!」と叫びながら、熱いお茶(ティー)をこぼして「あー!」と涙を流している場面を想像してください。熱々のティーカップを持った手が震え、大切なティーセットが床に落ちて割れ、その衝撃と悲しみで大粒の涙がポロポロとこぼれ落ちる様子。「ティー、あー(涙)!」というリズムで覚えましょう。
にゃーの俳句
ティーこぼれにゃ 涙もポロリにゃ ティアだにゃん
この俳句は、日常的な「目薬」という商品を通じて"tear"(涙)という単語を記憶に定着させる工夫がされています。目薬のボトルは涙の形をしていることが多く、まさに"tear"そのものの形状です。「ティーこぼれにゃ」は語呂合わせの「ティー」と"tear"の発音を結びつけ、「涙もポロリにゃ」で涙が落ちる様子を可愛らしく表現しています。猫語の「にゃ」「にゃん」のリズムが記憶を助け、目薬を使うたびに"tear"という単語を思い出せる仕組みです。俳句の精神である「一瞬の情景を切り取る」ことで、お茶をこぼして泣く場面と、目薬という実用品が見事に融合し、学習者の記憶に深く刻まれます。
この単語を使った名言
名言 1
Every tear teaches us something about the depth of our humanity. - Maya Angelou
すべての涙は、私たちの人間性の深さについて何かを教えてくれる。- マヤ・アンジェロウ
名言 2
A tear contains an ocean of meaning in a single drop. - AI Generated
一粒の涙には、意味の海が含まれている。- AI生成
名言 3
The bravest thing is to shed a tear and still keep moving forward. - AI Generated
最も勇敢なことは、涙を流しながらも前進し続けることだ。- AI生成