tease の意味・発音・覚え方など

品詞

動詞・名詞

発音

tiːz

ティーズ

意味

【動詞】からかう、いじめる、じらす 【名詞】からかう人、いじめっ子

語源

「tease」の語源は、古英語の「tǣsan」（引っ張る、引き裂く）に由来します。 元々は羊毛や亜麻を梳（す）く作業を指していましたが、次第に「人をいじる」「からかう」という比喩的な意味に発展しました。繊維を引っ張って分ける動作から、人の感情を引っ張って反応を引き出す行為へと意味が転じたものです。

豆知識

"tease"には「からかう」という意味の他に、美容業界では「逆毛を立てる」という専門的な意味があります。1960年代のビーハイブヘアスタイル（蜂の巣型の髪型）が流行した際、美容師たちは髪をteaseすることでボリュームを出していました。また、織物業界では"teasing"は羊毛や綿の繊維をほぐす工程を指し、産業革命時代には"teasing machine"という機械が発明されました。さらに、マーケティング用語としての"teaser"は、1960年代のアメリカ広告業界で生まれ、消費者の好奇心を刺激する断片的な情報を提供する手法として確立されました。

使用場面

友達同士でからかい合う場面、髪をふんわりさせるためにコームで逆毛を立てる美容シーン、予告編で映画の内容をちらっと見せる広告、猫が猫じゃらしで遊ばれている様子

英語での説明

The playful puppy would tease the tired tabby cat constantly, cheerfully chasing its tail tirelessly!

日本語での説明

遊び好きな子犬は、疲れたトラ猫を絶えずからかい、楽しそうに尻尾を追いかけ続けました！

この絵文字を選んだ理由

😏は意地悪そうな笑顔、👉は相手をからかう仕草、😊は楽しんでいる様子、💭は冗談や軽い気持ちを表現しており、「tease（からかう）」という言葉の持つ遊び心のある挑発的なニュアンスを完璧に表現しています。

にゃーの解説

にゃんだか、このワンコ、ちょっと調子に乗りすぎにゃいかにゃ？でも、まぁ、憎めにゃいんだにゃぁ～😾

語呂合わせ

「ティーズ」→「ちーっす！」と軽く挨拶しながら友達の頭をポンポン叩いてからかう場面。ティーカップ（tea）を持ちながら「ちーっす！」と言って、相手をくすぐるようにからかう様子を想像してください。お茶会で友達が恥ずかしがることを軽く言って、みんなで笑い合う和やかな雰囲気です。

にゃーの俳句

ふわにゃんと　毛をば立たせて　美にゃん猫

この俳句は、"tease"の美容用語としての意味「逆毛を立てる」と、猫の愛らしさを掛け合わせています。「ふわにゃんと」は髪がふんわりとボリュームアップする様子と猫の柔らかさを表現し、「毛をば立たせて」はまさにteaseの技術的な動作を示しています。「美にゃん猫」は美しさを追求する猫のイメージで、ヘアアイロンやカールアイテムで髪を整える行為を可愛らしく表現しました。Amazon商品のヘアアイロンを使って髪にボリュームを出す（tease）という行為を、猫が毛を逆立てる自然な仕草と結びつけることで、単語の意味が記憶に残りやすくなります。俳句の精神である「一瞬の美」を、ヘアスタイリングの瞬間的な変化と重ね合わせています。