thirsty の意味・発音・覚え方など

意味と発音

品詞

形容詞

発音

ˈθɜːrsti

サースティ

意味

喉が渇いた、渇望している

語源

「thirsty」の語源は、古英語の「þurstig」に由来し、さらに「þurst」(渇き)から派生しています。ゲルマン語派の共通の語根を持ち、ドイツ語の「durstig」とも関連しています。基本的な生理的欲求を表す非常に古い言葉です。

例文

例文 1

I'm thirsty. Can I have some water?

喉が渇いた。水をもらえる?💧

例文 2

The plants look thirsty.

植物が水を欲しがっているように見える。🌱

例文 3

I always get thirsty after exercise.

運動の後はいつも喉が渇く。🏃‍♂️💦

例文 4

Are you thirsty? Let me get you a drink.

喉渇いてる?飲み物を持ってくるよ。🥤

例文 5

This hot weather makes me so thirsty.

この暑さで本当に喉が渇く。☀️😓

例文 6

She was thirsty for knowledge.

彼女は知識に飢えていた。📚✨

例文 7

Don't wait until you feel thirsty to drink water.

喉が渇いたと感じるまで待たずに水を飲もう。💧⏰

類語

thirsty

「喉が渇いた」という基本的な意味で、水分を欲している状態を表します。日常会話で最も一般的に使われ、文字通りの渇きにも比喩的な欲求にも使えます。

parched

thirstyより強い表現で「カラカラに乾いた」という意味です。非常に喉が渇いている状態や、土地が干上がっている様子を表現する時に使います。

dehydrated

医学的・科学的なニュアンスがあり「脱水状態の」という意味です。thirstyは感覚的な表現ですが、dehydratedは体内の水分が不足している客観的な状態を指します。

dry

「乾いた」という広い意味を持ち、喉の渇きだけでなく、口の中や肌の乾燥も表現できます。thirstyより物理的な乾燥状態に焦点を当てた表現です。

反対語

hydrated

thirstyの反対で、体内に十分な水分がある状態を表します。運動後や暑い日に水を飲んだ後の満足した状態を指します。

quenched

喉の渇きが完全に満たされた状態を表します。thirstyな状態から水分補給によって解消された瞬間を強調する表現です。

satisfied

飲み物に対する欲求が満たされた状態を表します。thirstyの欲求が解消され、もう飲む必要がない状態を指します。

sated

飲み物で完全に満足した状態を表します。thirstyとは対照的に、十分すぎるほど水分を摂取した状態を強調します。

トリビア

豆知識

「thirsty」という単語は、SNS文化において新しい意味を獲得しました。特に若者の間では「注目や承認を強く求めている」という意味で使われるようになり、「thirst trap」(注目を集めるための魅力的な写真)という造語まで生まれました。また、心理学的には、人間は実際に喉が渇く前に「thirsty」と感じることが研究で明らかになっており、これは脳が体内の水分バランスを予測的に管理しているためです。さらに、宇宙飛行士は無重力空間では喉の渇きを感じにくくなるという興味深い現象があり、これは体液の分布が変わるためだと言われています。

使用場面

砂漠を歩いている時、スポーツの後、辛い食べ物を食べた後、夏の暑い日に水を求める時など、喉が渇いた状態を表現する場面で使われます。また、比喩的に「知識に飢えている」という意味でも使用されます。

絵文字で覚えよう

🥵💧🏜️

英語での説明

The thirsty traveler trudged through the desert, desperately dreaming of drinking delicious, dripping water!

日本語での説明

喉が渇いた旅人は砂漠を歩き続け、美味しい滴る水を飲むことを必死に夢見ていました!

この絵文字を選んだ理由

🥵は喉が渇いて暑さに苦しむ表情、💧は水や水分を表し、🏜️は乾燥した砂漠の環境を示しています。この組み合わせは「thirsty(喉が渇いた)」という状態を視覚的に完璧に表現しています。

にゃーの解説

にゃんと!お水がないなんて大変にゃ~!ボクもカリカリ食べた後は喉がカラカラになるから気持ちわかるにゃん。早くお水飲ませてあげてほしいにゃ~💧

語呂合わせと俳句

語呂合わせ

「サースティ」→「さあ、スッティ(吸って)!」喉がカラカラで、ストローでゴクゴクと飲み物を吸い込む様子。冷たい麦茶のグラスを両手で持ち、「さあ、吸って!」と自分に言い聞かせながら一気に飲み干す、夏の午後の光景が目に浮かびます。

にゃーの俳句

喉カラカラにゃ 水筒ゴクゴクにゃん スッキリだにゃ

この俳句は、「thirsty」という渇きの状態から、水分補給による満足感への変化を、猫の可愛らしい言葉で表現しています。「喉カラカラ」という擬態語が「thirsty」の状態を、「ゴクゴク」という擬音語が飲む動作を、そして「スッキリ」が渇きが癒される瞬間を表現しています。Amazon商品の「水筒」は、いつでもどこでも「thirsty」な状態を解消できる実用的なアイテムです。保冷機能付きの水筒は、暑い日でも冷たい飲み物を保ち、「thirsty」という言葉を思い出すたびに、この便利な水筒の存在を連想することで、単語の記憶が強化されます。俳句の精神である「瞬間の美」を、日常の喉の渇きという普遍的な体験に重ね合わせることで、言葉が心に深く刻まれるのです。

この単語を使った名言

名言 1

The thirsty earth soaks up the rain and blooms with gratitude. - Ralph Waldo Emerson

渇いた大地は雨を吸い込み、感謝とともに花開く。 - ラルフ・ワルド・エマーソン

名言 2

Stay hungry, stay foolish, stay thirsty for knowledge and growth. - AI Generated

ハングリーであれ、愚かであれ、知識と成長に「渇いて」いろ。 - AI生成

名言 3

A thirsty mind drinks deeply from the fountain of wisdom. - AI Generated

渇いた心は知恵の泉から深く飲む。 - AI生成