totally の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
副詞
発音
ˈtoʊtəli
トウタリ
意味
完全に、全く、すっかり、まったくもって
語源
「totally」は形容詞「total」(全体の、完全な)に副詞を作る接尾辞「-ly」が付いた形です。 「total」はラテン語の「totus」(全体の、完全な)に由来し、14世紀頃に英語に入りました。副詞形の「totally」は16世紀頃から使われるようになりました。 現代英語では、特に口語表現として「完全に同意する」という意味で非常に頻繁に使用されます。
例文
例文 1
I totally agree with you.
あなたに完全に同意します。👍💯
例文 2
That's totally different from what I expected.
それは私が期待していたものとは全く違います。😲🔄
例文 3
I totally forgot about the meeting.
会議のことをすっかり忘れていました。🤦♂️💭
例文 4
You're totally right about that.
その点についてあなたは完全に正しいです。✅👌
例文 5
This is totally awesome!
これは本当に素晴らしい!🎉✨
例文 6
I'm totally exhausted after work.
仕事の後、完全に疲れ果てています。😫💤
例文 7
That movie was totally boring.
あの映画は本当に退屈でした。😴🎬
類語
totally
「完全に」という意味で、カジュアルな会話でよく使われます。強調や同意を表す際にも使用され、若者言葉としても定着しています。
completely
「完全に」という意味で、totallyより改まった表現です。ビジネスや書き言葉で好まれ、客観的な完全性を表します。
entirely
「全体的に」という意味で、最もフォーマルな表現です。部分的ではなく全体を強調する際に使い、書き言葉や学術的な文脈で使用されます。
absolutely
「絶対に」という意味で、強い確信や同意を表します。totallyより強調が強く、肯定的な返答や強い主張に使われます。
反対語
partially
totallyの反対で、完全ではなく部分的・一部分だけという意味を表します。「部分的に同意する」など、限定的な状況で使われます。
hardly
totallyと対照的に、ほとんど~ない、という否定的な意味を表します。「ほとんど理解できない」など、程度が非常に低いことを強調する場面で使います。
incompletely
totallyの逆で、不完全に・完全でない状態を表します。作業や理解が中途半端な状態を説明する際に使われます。
slightly
totallyと反対に、わずかに・少しだけという意味です。変化や影響が小さいことを表現する時に使い、完全性とは対極の概念です。
トリビア
豆知識
"totally"は1980年代のアメリカで、特にカリフォルニアの若者文化(サーファーやバレーガール)によって爆発的に広まりました。映画『クルーレス』(1995年)では、主人公が"totally"を連発することで、この言葉が90年代のポップカルチャーアイコンとなりました。現代でも、この単語を使うと少しレトロでポップな印象を与えることができます。興味深いことに、"totally"の使用頻度は世代によって大きく異なり、Z世代は"literally"を好む傾向にありますが、ミレニアル世代は今でも"totally"を愛用しています。
使用場面
友達との会話で同意を示すとき、何かを強調したいとき、完全に理解したことを伝えるときなどに使われます。特に若者の間では「めっちゃ」「超」のような意味で頻繁に使用されます。
絵文字で覚えよう
英語での説明
Totally terrific tigers tackle tasks triumphantly, transforming troubles to treasures!
日本語での説明
完全に素晴らしいトラたちは、勝利を収めながら課題に取り組み、困難を宝物に変えていきます!
この絵文字を選んだ理由
💯は「完全に100%」を表し、✨は「完璧さの輝き」を、🎯は「的確に目標を達成する様子」を表現しています。totallyの「完全に、全く」という意味を視覚的に表現するのに最適な組み合わせです。
にゃーの解説
にゃんと!完璧すぎて眩しいにゃ~!ボクも100点満点のお昼寝を目指すにゃん♪
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「トータリー」→「トータル(全部)リー(離れ)ない」→完全に離れない、つまり100%そのまま!全部が全部、完璧に一致している状態をイメージしてください。例えば、ピザを10切れ全部食べたら「totally finished(完全に食べ終わった)」、友達の意見に100%賛成なら「totally agree(完全に同意)」という感じです。
にゃーの俳句
トートにゃ全部 入るにゃん完璧にゃ トータリーにゃ
この俳句は、"totally"(完全に)という言葉の本質を、大容量トートバッグという実用的な商品と結びつけています。トートバッグに「全部入る」という完全性が、"totally"の「完全に、すっかり」という意味と見事に重なります。「トート」と「トータリー」の音の類似性も記憶を助けます。猫語で表現することで、可愛らしさと親しみやすさを加え、単語の持つカジュアルな雰囲気も表現しています。大容量バッグに荷物が「完全に」収まる満足感を思い浮かべれば、"totally"の意味が自然と心に刻まれるでしょう。
この単語を使った名言
名言 1
Be totally committed to your dreams and goals - Les Brown
あなたの夢と目標に完全にコミットしなさい - レス・ブラウン
名言 2
Success is totally dependent on daily habits - John Maxwell
成功は日々の習慣に完全に依存している - ジョン・マクスウェル
名言 3
Life is totally what we make it - Wayne Dyer
人生は私たちが作るもので完全に決まる - ウェイン・ダイアー