touch の意味・発音・覚え方など

意味と発音

品詞

動詞・名詞

発音

tʌtʃ

タッチ

意味

【動詞】触れる、接触する、感動させる 【名詞】触れること、接触、感触、少量

語源

「touch」の語源は、古フランス語の「touchier」(触れる)に由来し、さらにラテン語の「toccare」(叩く、触れる)から来ています。 元々は「軽く叩く」という意味でしたが、時代とともに「触れる」という意味に発展しました。

例文

例文 1

Don't touch that, it's hot!

それに触らないで、熱いから!🔥

例文 2

Keep in touch with me.

私と連絡を取り合ってね。📱💌

例文 3

Her story touched my heart.

彼女の話は私の心を感動させた。😢💕

例文 4

I'll touch base with you later.

後で連絡するね。📞✨

例文 5

He has a nice touch with customers.

彼は顧客への接し方が上手だ。🤝😊

例文 6

The plane touched down safely.

飛行機は無事に着陸した。✈️🛬

例文 7

Add a touch of salt.

塩を少し加えて。🧂👌

類語

touch

最も一般的な「触れる」の表現。物理的に手や体の一部で何かに接触する基本動作を表します。感情的な意味でも使われ、「心を動かす」という意味もあります。

feel

touchより「触って確かめる」「感触を確認する」というニュアンスが強い。また「感じる」という意味でも使われ、感覚や感情を表現する際に用いられます。

contact

より形式的・公式的な表現で、ビジネスや技術的な文脈で使われることが多い。「連絡を取る」という意味でも頻繁に使用されます。touchより意図的な接触を示します。

tap

軽く叩く、ポンポンと触れる動作を表す。touchより動作が明確で、注意を引くために肩を叩いたり、スマホ画面をタップする時などに使います。

反対語

avoid

touchの反対で、意図的に接触を避ける行動を表します。物理的な接触だけでなく、話題や問題を避ける場合にも使われます。

release

touchの対義語として、掴んでいたものや触れていたものを手放す動作を表します。物理的な解放だけでなく、感情的な解放の意味でも使用されます。

separate

touchと対照的に、接触していたものを離す、分離する状態を表します。物理的な距離を置く場合や、関係性を断つ場合に使われます。

detach

touchの反対概念として、くっついていたものを取り外す、切り離す動作を表します。物理的な分離だけでなく、感情的に距離を置く意味でも用いられます。

トリビア

豆知識

touchは人間の五感の中で最も早く発達する感覚です。胎児は妊娠8週目には既に触覚を持ち始めます。また、科学的研究により、人は触れられることで「オキシトシン」という幸せホルモンが分泌され、ストレスが軽減されることが証明されています。さらに興味深いのは、touchという単語が使われる英語表現は500以上存在し、"lose touch"(連絡が途絶える)、"touch and go"(危機一髪)、"soft touch"(お人好し)など、物理的接触とは無関係な意味で使われることが非常に多いという点です。

使用場面

日常生活で最も頻繁に使われる動詞の一つ。スマートフォンの画面に触れる、友人の肩に触れて励ます、心に触れる感動的な映画、微妙な問題に「触れる」など、物理的接触から抽象的な意味まで幅広く使用されます。

絵文字で覚えよう

👆✨💖

英語での説明

A tender touch transforms trivial troubles, triggering tremendous trust and treasured togetherness!

日本語での説明

優しい触れ合いは些細な悩みを変え、大きな信頼と大切な絆を生み出します!

この絵文字を選んだ理由

指で触れる動作(👆)、触れた瞬間の感動や特別な感覚(✨)、そして触れることで生まれる温かい感情や愛情(💖)を表現しています。touchは物理的な接触だけでなく、心に触れるという意味も持つため、この組み合わせが最適です。

にゃーの解説

にゃにゃ~、触れ合うって素敵にゃん♪ お腹なでなでしてほしいにゃ~ゴロゴロ

語呂合わせと俳句

語呂合わせ

「タッチ」→「たっち、立っち!」赤ちゃんが初めて何かに触れて立ち上がる瞬間を想像してください。小さな手が壁や家具に「タッチ」して、よちよちと「立っち」する姿。人生で初めて何かに触れて支えを得る、その感動的な瞬間が「touch」の本質を表しています。

にゃーの俳句

タッチペンで 画面なでなで にゃんタッチにゃ

この俳句は、現代人の日常に欠かせない「タッチ」という行為を、猫の愛らしい仕草に重ね合わせています。タッチペンで画面を「なでなで」する動作は、まるで猫が飼い主に甘える時の優しい触れ方のよう。「にゃんタッチにゃ」という語尾は、touchの「タッチ」音を猫語で表現し、記憶に残りやすくしています。タッチペンという具体的な商品を通じて、touchという単語の「触れる」という核心的意味を、視覚的にも聴覚的にも印象づける工夫がされています。俳句の精神である「一瞬の美を切り取る」ことを、デジタル時代の日常風景で実現した一句です。

この単語を使った名言

名言 1

A gentle touch can heal a wounded heart - Maya Angelou

優しいタッチは傷ついた心を癒すことができる - マヤ・アンジェロウ

名言 2

Keep in touch with your dreams and never let go - Walt Disney

夢と接触を保ち、決して手放さないで - ウォルト・ディズニー

名言 3

The human touch is that little snippet of physical affection - Mother Teresa

人間の触れ合いは、身体的な愛情の小さな断片である - マザー・テレサ