transformation の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
ˌtrænsfərˈmeɪʃən
トランスフォーメーション
意味
変形、変容、変換、変貌、変革
語源
ラテン語の「transformare」（変形する）に由来し、「trans-」（越えて、変化）と「formare」（形作る）から成る。14世紀後半に英語に入り、当初は錬金術や宗教的な文脈で使用された。現在では、様々な分野で広く使われる。
例文
例文 1
The company underwent a major transformation after the merger.
その会社は合併後、大きな変革を遂げました 🏢✨
例文 2
Digital transformation is changing how businesses operate.
デジタル変革がビジネスの運営方法を変えています 💻🔄
例文 3
Her transformation from shy student to confident speaker was remarkable.
内気な学生から自信に満ちた話し手への彼女の変身は驚くべきものでした 🌟👩🎓
例文 4
The city's urban transformation took over ten years to complete.
その都市の都市変貌は完成まで10年以上かかりました 🏙️🚧
例文 5
The caterpillar's transformation into a butterfly amazed the children.
毛虫が蝶への変態する様子に子供たちは驚きました 🐛🦋
例文 6
Economic transformation requires careful planning and investment.
経済変革には慎重な計画と投資が必要です 📈💰
例文 7
The old warehouse's transformation into a modern office was impressive.
古い倉庫が現代的なオフィスへの改造は印象的でした 🏭➡️🏢
類語
transformation
根本的で完全な変化を表す最も一般的な語。物理的・精神的・社会的な大きな変化に使います。
change
最も基本的な「変化」を表す語。transformationより軽微で日常的な変化にも使えます。
conversion
一つの形態から別の形態への変換を表し、宗教改宗や単位変換など具体的な転換に使います。
metamorphosis
劇的で根本的な変化を表す文学的・科学的な語。昆虫の変態や人格の劇的変化に使います。
反対語
stagnation
変化や進歩が全く起こらない停滞状態を表します。transformationが劇的な変化を意味するのに対し、現状維持や動きのない状況で使われます
preservation
現在の状態を保持し続けることを意味します。transformationが形や性質を変えることなのに対し、元の姿を維持する場面で使用されます
deterioration
状態が悪化していく過程を表します。transformationが良い方向への変化を含むのに対し、品質や状況が悪くなる文脈で使われます
regression
以前の状態に戻ったり後退したりすることを意味します。transformationが前進的な変化なのに対し、発展が逆行する状況で使用されます
トリビア
豆知識
「トランスフォーメーション」は、蝶の変態過程を指す専門用語でもあります。卵から幼虫、蛹を経て成虫になる劇的な変化を科学的に表現しています。
使用場面
変身、変容、変革、進化
絵文字で覚えよう
英語での説明
From caterpillar to butterfly, a transformation so grand; DNA's dance of change, nature's magical hand.
日本語での説明
毛虫から蝶へ、壮大な変身；DNAの変化のダンス、自然の魔法の手。
この絵文字を選んだ理由
「transformation」という言葉に対して、蝶（🦋）は変態という劇的な変化を象徴し、循環矢印（🔄）は変化のプロセスを、DNAの二重らせん（🧬）は根本的な変化を表現しています。これらの絵文字の組み合わせは、変化の美しさ、継続性、そして根本的な性質を表現しています。
にゃーの解説
にゃーん、ちょうちょさんのへんしんすごいにゃ！わたしもいつかおおきくにゃるにゃ～
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
トランス（電車）フォー（4）メーション（めいしょん）
にゃーの俳句
にゃんと変身 ドレスでにゃりぶり 魔法みたい
この俳句は、変身ドレスを着た猫を想像させ、「transformation」の意味を楽しく表現しています。「にゃんと」は驚きを、「にゃりぶり」は猫らしい仕草を表し、「魔法みたい」は劇的な変化を強調しています。Amazon商品と単語の意味を結びつけることで、記憶に残りやすくなります。
覚え方
英語での覚え方
Tiny Rabbit Alters Naturally, Suddenly Forming Ornate Rabbit, Magically Appearing Tall, Impressive Ornamental Newcomer.
日本語での覚え方
小さなウサギが自然に変化し、突然華麗なウサギになり、魔法のように背が高く、印象的で装飾的な新参者として現れる。
この単語を使った名言
名言 1
Education is not the filling of a pail, but the lighting of a fire. It's about transformation - William Butler Yeats
教育とはバケツに水を満たすことではなく、火を灯すことだ。それは変容についてなのだ - ウィリアム・バトラー・イェーツ
名言 2
The only way to make sense out of change is to plunge into it, move with it, and join the dance of transformation - Alan Watts
変化を理解する唯一の方法は、その中に飛び込み、それと共に動き、変容のダンスに加わることだ - アラン・ワッツ
名言 3
Personal transformation can and does have global effects. As we go, so goes the world, for the world is us - Marianne Williamson
個人の変容は、確かに世界的な影響を及ぼすことができる。私たちがどう進むかで、世界も進む。なぜなら、世界とは私たちだからだ - マリアンヌ・ウィリアムソン
小説
The legendary salesman's eyes gleamed as he unveiled the transformation kit, promising customers a complete makeover in minutes.
伝説の販売員の目が輝いた。数分で完全な変身を約束する変身キットを披露しながら。😎✨
Skeptical at first, the eccentric customer couldn't resist the allure of instant transformation, imagining the possibilities.
最初は懐疑的だった風変わりな客も、即座の変身の魅力に抗えず、可能性を想像し始めた。🤔💭
As the salesman demonstrated the product's transformation capabilities, the customer's eyes widened, their heartbeat quickening with excitement.
販売員が製品の変身能力を実演すると、客の目が見開き、興奮で心拍が加速した。😲💓
In a final flourish, the salesman revealed before-and-after photos, sealing the deal as the customer eagerly reached for their wallet, ready to embrace their own transformation.
最後の仕上げに、販売員がビフォーアフター写真を見せると、客は熱心に財布に手を伸ばし、自身の変身を受け入れる準備を整えた。💰🔄