transmission の意味・発音・覚え方など

品詞

名詞

発音

trænzˈmɪʃən

トランズミッション

意味

1. 伝達、伝送、送信 2. 変速機、トランスミッション（自動車の） 3. 放送、番組 4. 感染、伝染

語源

「transmission」の語源は、ラテン語の「transmissio」に由来し、「trans-」（越えて、横切って）と「mittere」（送る）の過去分詞「missus」から成り立っています。 文字通り「何かを越えて送ること」を意味し、そこから「伝達」「伝送」という意味が生まれました。現代では、情報の送信、自動車の動力伝達装置、病気の感染など、幅広い文脈で使用されています。

豆知識

自動車の「トランスミッション」は、実は世界で最も複雑な機械装置の一つです。現代のオートマチックトランスミッションには、なんと約1,000個もの部品が使われており、その中には惑星歯車という太陽系のような構造の歯車システムが含まれています。この惑星歯車は、太陽歯車を中心に複数の遊星歯車が公転するように配置され、まるで小さな宇宙が車の中で回転しているかのようです。また、最新のトランスミッションは毎秒数百回もの計算を行い、最適なギアを選択しています。

使用場面

自動車のギアチェンジ、テレビやラジオの放送、病気の感染拡大、データ通信など、何かを「伝える・送る」場面で使われます。特に車の変速機や放送局からの電波送信などが代表的です。

英語での説明

The transmission tower transmits television signals terrifically, transforming technology into tangible entertainment.

日本語での説明

送信塔はテレビ信号を素晴らしく伝送し、技術を具体的な娯楽に変換します。

この絵文字を選んだ理由

📡は情報や信号の伝送を表し、🚗⚙️は車のトランスミッション（変速機）を象徴し、➡️は何かが伝わる・送られる動作を示しています。transmissionには「伝達・送信」と「変速機」の両方の意味があるため、この組み合わせが最適です。

にゃーの解説

にゃるほどにゃ～！電波も車のギアも、どっちも「伝える」ってことにゃんだにゃ。ボクの気持ちも伝わるといいにゃ～ฅ^•ﻌ•^ฅ

語呂合わせ

「トランス、見ッション（mission見た）！」 想像してください：スパイ映画のワンシーン。主人公が重要な「ミッション（任務）」の内容を、秘密の「トランス（変換装置）」を通して見ています。その装置は情報を「伝送（transmission）」する役割を持ち、暗号化されたメッセージを次々と「変換」しながら仲間に「送信」していきます。ミッションの内容が次々と変換されて伝わっていく様子が、まさにtransmissionの本質です。

にゃーの俳句

トランスにゃん オイルでにゃめらか ギアがにゃ〜

この俳句は、transmissionという言葉の核心である「滑らかな伝達」を、猫の鳴き声で表現しています。 「トランスにゃん」は、transmission（トランスミッション）と猫の鳴き声「にゃん」を掛け合わせ、親しみやすさを演出しています。 「オイルでにゃめらか」は、トランスミッションオイルの重要な役割である「滑らかな動作」を、猫が毛づくろいする様子になぞらえています。オイルがなければギアは滑らかに動かず、言葉や情報の「伝達（transmission）」も同様に、適切な媒体がなければスムーズに行われません。 「ギアがにゃ〜」は、ギアチェンジの音と猫の満足げな鳴き声を重ね、transmissionの機械的な側面を生き生きと表現しています。 この俳句を通じて、Amazon商品（トランスミッションオイル）と英単語を結びつけることで、「transmission = 滑らかに伝える・変換する装置」という本質的な意味が、猫の愛らしいイメージとともに記憶に定着します。オイル交換という具体的な行為が、言葉の記憶を強化する錨となるのです。