treat の意味・発音・覚え方など

品詞

動詞・名詞

発音

triːt

トリート

意味

【動詞】扱う、治療する、おごる、論じる 【名詞】ごちそう、おごり、楽しみ、特別なもの

語源

「treat」の語源は、ラテン語の「tractare」（扱う、取り扱う）に由来します。これは「trahere」（引く、引っ張る）の頻度形です。古フランス語の「traitier」を経て中英語に入り、現在の形になりました。もともとは「交渉する」「取り扱う」という意味でしたが、時代とともに「もてなす」「治療する」などの意味が加わりました。

豆知識

「treat」という単語は、中世の医師たちが患者を「交渉する」ように丁寧に扱ったことから「治療する」という意味が生まれました。面白いことに、アメリカの病院では患者満足度を上げるため、退院時に小さなお菓子を渡す「discharge treat」という慣習があり、これは「治療」と「ごちそう」の両方の意味を持つ完璧な例となっています。また、ペット業界では年間約60億ドルもの「dog treats(犬用おやつ)」が販売されており、「treat」は人間だけでなく動物にも愛情を示す重要な単語となっています。

使用場面

ハロウィンで子供たちが「Trick or treat!」と叫ぶ場面、カフェで友人に「I'll treat you to coffee」と言う場面、医師が患者を治療する場面、特別なご褒美としてデザートを食べる場面など、日常生活で頻繁に使われる多義語です。

英語での説明

A tasty treat brings tremendous delight!

日本語での説明

美味しいご馳走は素晴らしい喜びをもたらす!

この絵文字を選んだ理由

「treat」は「ごちそう」「おやつ」「特別なもの」という意味があり、🍬(キャンディ)は甘いお菓子のご褒美、🎁(プレゼント)は特別な贈り物、✨(キラキラ)は嬉しい特別感を表現しているため、この組み合わせが最適です。

にゃーの解説

にゃにゃ!キラキラのお菓子がいっぱいにゃ~!ボクにもちょうだいにゃん♪

語呂合わせ

「トリート」の音から「取り行っと(とりおこなっと)」→「丁寧に取り扱うことを行っている」場面を想像してください。高級レストランで、シェフが特別な料理を丁寧に取り扱い、お客様をもてなしている情景です。白い手袋をした給仕が銀のトレイに載せた料理を運び、「本日は特別にお客様をtreatさせていただきます」と言いながら、最高のサービスを提供している場面が目に浮かびます。

にゃーの俳句

トリートにゃん ご褒美もらって しっぽふりふり

この俳句は、「treat」の「ご褒美・おやつ」という意味を、猫の愛らしい仕草と結びつけています。「トリートにゃん」という響きで英単語の音を記憶し、「ご褒美」という核心的な意味を「もらって」で表現し、「しっぽふりふり」という具体的な動作で喜びの感情を視覚化しています。Amazon商品の「犬用おやつ」と関連付けることで、ペットにtreat(おやつ)を与える→ペットをtreat(もてなす)→ペットをtreat(扱う)という三つの意味が自然につながります。俳句の精神である「一瞬の情景に永遠の真理を見出す」ように、小さなおやつ一つに込められた愛情という普遍的なテーマを表現しています。