turn up の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
句動詞
発音
tɜːrn ʌp
ターンアップ
意味
1. 現れる、姿を現す 2. 音量を上げる 3. 見つかる、出てくる 4. （襟などを）折り返す
語源
「turn up」は、動詞「turn」（回す、向きを変える）と副詞「up」（上へ）の組み合わせから成る句動詞です。 基本的な意味は「上に向ける」ですが、そこから派生して「現れる」「見つかる」「音量を上げる」など多様な意味を持つようになりました。16世紀頃から使用されている表現で、日常会話で非常によく使われます。
例文
例文 1
He didn't turn up for the meeting.
彼は会議に現れませんでした。🚫👔
例文 2
Can you turn up the volume?
音量を上げてくれる?🔊📻
例文 3
My keys will turn up somewhere.
鍵はどこかで見つかるでしょう。🔑✨
例文 4
She turned up late to the party.
彼女はパーティーに遅れて到着しました。🎉⏰
例文 5
Please turn up the heat.
暖房を強くしてください。🔥🌡️
例文 6
Evidence turned up during the investigation.
調査中に証拠が出てきました。🔍📋
例文 7
Opportunities turn up when you least expect them.
チャンスは予期しない時に現れます。💡🎯
類語
turn up
「現れる、到着する」という意味で、予期せず、または遅れて人や物が姿を見せる時に使います。カジュアルな会話でよく使われ、「He finally turned up at 9pm」のように使います。
appear
turn upより改まった表現で、「姿を現す」という意味です。フォーマルな文章や公式な場面で好まれ、「The document appeared on my desk」のように物理的な出現だけでなく抽象的な出現にも使えます。
show up
turn upとほぼ同じ意味ですが、よりアメリカ英語的で口語的です。「約束の場所に来る」という意味が強く、「Did everyone show up for the meeting?」のように使います。
arrive
「到着する」という意味で、turn upより計画的・予定通りの到着を表します。「The train arrived on time」のように、時間通りや予定通りの到着に使われることが多いです。
反対語
turn down
turn upの直接的な反対語で、音量を下げる、申し出を断る、という意味で使われます。ビジネスシーンでの断りや、オーディオ機器の操作で頻繁に使用されます。
disappear
turn upが「現れる、姿を見せる」という意味の時の反対概念です。人や物が視界から消える、見えなくなる状況を表現する際に使います。
stay away
turn upの「現れる、出席する」という意味に対する反対表現です。パーティーや会議などに来ない、欠席するという状況で使われます。
fail to appear
turn upの「姿を現す」に対する否定的な表現で、約束や予定に現れない、来ないという意味です。フォーマルな文脈でよく使用されます。
トリビア
豆知識
「turn up」は元々1600年代にトランプゲームで「カードを表向きにする」という意味で使われ始めました。その後、19世紀にラジオやレコードプレーヤーのダイヤルを「回して上げる」動作から「音量を上げる」という意味が生まれ、現代では若者言葉で「パーティーに現れる」「盛り上がる」という意味でも使われるようになりました。つまり、この言葉は物理的な「回転」から「出現」「増幅」へと意味が進化した興味深い例なのです。
使用場面
音楽を大きくする時、パーティーに突然現れる時、服の裾を折り返す時など、日常的に使われる多義的な句動詞
絵文字で覚えよう
英語での説明
Turn up the volume, turn up the fun, turn up unexpectedly, and watch the party get done!
日本語での説明
音量を上げて、楽しさを高めて、予期せず現れて、パーティーを盛り上げよう!
この絵文字を選んだ理由
🔊は音量を上げること、📈は何かが増加・上昇すること、🎉は予期せず現れることやパーティーで盛り上がることを表現しており、「turn up」の「音量を上げる」「現れる」「盛り上がる」という複数の意味を適切に表しています。
にゃーの解説
音量上げすぎにゃ！耳がピクピクしちゃうにゃん！でもパーティーは楽しそうだにゃ～♪
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「ターンナップ」→「タンナップ(短納品)」。短納品で突然現れた商品に、みんなが驚いて音量を上げて喜ぶ倉庫の光景。予想外の到着に、作業員たちが「おお！」と声を上げ、ラジオのボリュームを上げて祝福する様子が目に浮かびます。
にゃーの俳句
スピーカーにゃ 音量上げるにゃ 踊り出すにゃ
この俳句は、Bluetoothスピーカーという現代的な商品を通じて「turn up」の本質を捉えています。「音量を上げる」という最も一般的な意味と、それによって「盛り上がる」という派生的な意味の両方を、猫の可愛らしい語尾で表現しました。スピーカーは「turn up」を物理的に体現する製品であり、音量ダイヤルを回す動作そのものが言葉の原義を思い起こさせます。「踊り出す」という結果は、音楽が大きくなることで自然と体が動き出す様子を表し、「turn up」が持つ「盛り上がり」「活気」というニュアンスを見事に捉えています。この商品を見るたびに、音量を上げる動作と言葉が結びつき、記憶に深く刻まれるでしょう。
この単語を使った名言
名言 1
Opportunities don't happen. You create them. So turn up and make it happen. - Chris Grosser
チャンスは偶然起こるものではない。あなたが創り出すものだ。だから現れて実現させよう。- クリス・グロッサー
名言 2
Success is when preparation meets opportunity. You must turn up ready. - Zig Ziglar
成功とは準備と機会が出会うこと。準備万端で現れなければならない。- ジグ・ジグラー
名言 3
The secret of getting ahead is getting started. Just turn up today. - Mark Twain
前進する秘訣は始めること。今日ただ姿を現すだけでいい。- マーク・トウェイン