vermilion の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
/vərˈmɪliən/
ヴァーミリオン
意味
朱色、深紅色の顔料または色
語源
中世ラテン語の「vermiculus」（小さな虫）に由来し、元々は赤色の染料を作る虫から得られた色を指していました。
例文
例文 1
The artist mixed vermilion paint for the sunset.
芸術家は夕日のために朱色の絵の具を混ぜました 🎨🌅
例文 2
Her lips were painted bright vermilion red.
彼女の唇は鮮やかな朱色に塗られていました 💋✨
例文 3
The temple gates were decorated in vermilion lacquer.
寺の門は朱色の漆で装飾されていました ⛩️🏮
例文 4
She wore a beautiful vermilion silk dress.
彼女は美しい朱色のシルクドレスを着ていました 👘💃
例文 5
The autumn leaves turned vermilion and gold.
秋の葉は朱色と金色に変わりました 🍂🍁
例文 6
Traditional Chinese seals use vermilion ink.
中国の伝統的な印鑑は朱色のインクを使います 🖋️🏮
例文 7
The bird's vermilion feathers caught the sunlight.
鳥の朱色の羽根が日光を受けて輝きました 🐦☀️
類語
vermilion
鮮やかな朱色を表す格調高い色名で、伝統的な絵画や装飾品でよく使われます
scarlet
vermilionより少し青みがかった鮮やかな赤で、ファッションや旗などでよく使われます
crimson
vermilionより深く暗い赤色で、血の色や高級感を表現する時に使われます
red
最も一般的な赤色の表現で、日常会話では vermilion の代わりによく使われます
反対語
azure
vermilionの鮮やかな赤橙色に対して、澄んだ青空のような青色を表します。色相環で正反対の位置にある補色関係です
cyan
vermilionの暖色系に対して、冷たい青緑色を示します。デジタルカラーやプリンターのインクで対比される色です
cobalt
vermilionの温かみのある赤色に対して、深く冷たい青色を表現します。絵画や陶芸で対照的な色として使われます
turquoise
vermilionの情熱的な赤橙色とは正反対の、涼しげで落ち着いた青緑色です。宝石や装飾品でよく対比されます
トリビア
豆知識
バーミリオンは、世界で最も高価な赤色顔料の一つで、水銀と硫黄から作られる朱色（しゅいろ）の顔料です。古代から王族や芸術家に珍重されてきた特別な色彩です。
使用場面
美術館での色彩展示、伝統的な中国の絵画、日本の神社の鳥居や伝統衣装での使用
絵文字で覚えよう
英語での説明
Vivid vermilion paints dance dramatically across the canvas!
日本語での説明
鮮やかな朱色の絵の具がキャンバスの上で劇的に踊っている！
この絵文字を選んだ理由
赤い円は朱色の鮮やかな赤を表し、パレットは絵の具や芸術を、キラキラは朱色の美しい輝きと高貴さを表現しているため、この組み合わせが適切です。
にゃーの解説
にゃーん、この赤い色、お魚のサーモンみたいで美味しそうにゃ〜♪
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
バーミリオン → 「バー（BAR）で見る色（リオン）」
にゃーの俳句
朱の夢や 光る水銀 アートの中
この俳句は、バーミリオンの神秘的な赤さと、その顔料の特殊な製法を詩的に表現しています。色彩の深遠さと芸術性を凝縮した短い言葉の魔法です。
覚え方
英語での覚え方
Vivid Evening Red Makes Intense Light In Orange Night.
日本語での覚え方
鮮やかな夕方の赤が、オレンジ色の夜に強烈な光を作る。
この単語を使った名言
名言 1
The vermilion sunset painted the sky with nature's finest brush - AI Generated
朱色の夕日が自然の最高の筆で空を彩った - AI Generated
名言 2
In vermilion robes, wisdom walks among the ancient temples - AI Generated
朱色の衣をまとい、知恵は古い寺院の間を歩く - AI Generated
名言 3
Like vermilion flames, passion burns brightest in the heart - AI Generated
朱色の炎のように、情熱は心の中で最も明るく燃える - AI Generated
小説
Takuya displayed the vermilion lipstick under warm lighting, its rich red-orange hue catching the customer's eye like autumn maple leaves dancing in golden sunlight.
拓哉は暖かい照明の下で朱色の口紅を見せ、その豊かな赤橙色が黄金の日差しに舞う秋のもみじのように客の目を引いた。💄✨
The anxious bride-to-be confessed she felt invisible at parties, while Sakura accidentally knocked over color swatches, creating a beautiful vermilion cascade across the marble counter.
不安な花嫁候補は、パーティーで目立たないと感じると告白し、さくらが誤って色見本を倒して、大理石のカウンターに美しい朱色の滝を作った。😰🐱💦
"This vermilion shade contains confidence-boosting pigments," Takuya explained logically, "Studies show warm undertones enhance facial warmth, making you naturally magnetic to others."
「この朱色には自信を高める顔料が含まれています」と拓哉は論理的に説明した。「暖色系の下地は顔の温かみを高め、自然に人を惹きつけることが研究で証明されています」😊📚✨
Tears of joy streamed down her face as she applied the vermilion lipstick, transforming from wallflower to radiant goddess, while Sakura purred contentedly in the background.
彼女が朱色の口紅を塗ると、壁の花から輝く女神へと変身し、喜びの涙が頬を伝い、さくらが後ろで満足そうに鳴いていた。😭💋👸🐱