versatility の意味・発音・覚え方など

例文 1

The versatility of this tool makes it perfect for any job.

この道具の多用途性は、どんな仕事にも完璧です🔧✨

例文 2

Her versatility as an actress impressed the directors.

女優としての彼女の多才さは監督たちを感動させました🎭👏

例文 3

The smartphone's versatility changed how we communicate.

スマートフォンの汎用性は私たちのコミュニケーション方法を変えました📱💫

例文 4

I love the versatility of this dress for different occasions.

様々な場面でのこのドレスの着回しの良さが大好きです👗🌟

例文 5

The versatility of eggs makes them a kitchen staple.

卵の万能性は、キッチンの必需品にしています🥚🍳

例文 6

His versatility in sports earned him a scholarship.

スポーツでの彼の多才ぶりは奨学金を獲得させました⚽🏀

例文 7

The software's versatility appeals to both beginners and experts.

このソフトウェアの柔軟性は初心者にも専門家にも魅力的です💻🎯

versatility

多様性や適応性を表す名詞で、様々な用途や状況に対応できる能力を意味します。人の才能や物の機能について使われます

flexibility

柔軟性を強調し、変化する状況に適応する能力を表します。versatilityより「曲げやすさ」のニュアンスが強いです

adaptability

環境や条件の変化に適応する能力を表します。versatilityより生物学的・進化的な文脈でよく使われます

diversity

多様性そのものを表し、versatilityのような「能力」ではなく「状態」を表現します。種類の豊富さを強調します

rigidity

融通が利かない硬直性を表す単語。versatilityの柔軟性とは正反対で、変化に対応できない固い状態を指します

inflexibility

柔軟性のなさを意味する語。versatilityの適応力とは対照的で、状況に応じて変わることができない性質を表します

specialization

特定分野への専門化を指す語。versatilityの多様性とは逆で、一つの領域に特化した狭い専門性を意味します

limitation

制限や限界を表す単語。versatilityの無限の可能性とは反対で、能力や用途が限られている状態を指します

名言 1

The measure of intelligence is the ability to change and show versatility - Albert Einstein

知性の尺度は、変化する能力と多様性を示すことです - アルバート・アインシュタイン

名言 2

Versatility is the key to unlocking life's endless possibilities - AI-generated

多才さは人生の無限の可能性を解き放つ鍵です - AI生成

名言 3

True strength lies in versatility, adapting like water to any vessel - AI-generated

真の強さは多様性にあり、水のようにどんな器にも適応します - AI生成

In the bustling Akihabara district, Takuya stood before a perplexed customer, his eyes gleaming with excitement. "Ah, versatility is what you seek!" he exclaimed, gesturing towards a sleek multi-tool. The customer, a disheveled programmer named Kenji, nodded hesitantly. Sakura, the clumsy cat assistant, purred and rubbed against a display, nearly toppling it. Takuya smoothly steadied the stand while continuing, "This Swiss Army knife is not just a tool, it's a problem-solving companion for the modern urbanite."

秋葉原の喧騒の中、拓哉は困惑した客の前に立ち、目を輝かせて興奮していました。「ああ、多機能性をお求めですね！」と彼は叫び、スマートなマルチツールを指さしました。客の名前は健二、髪の乱れたプログラマーで、躊躇いがちに頷きました。不器用な猫助手のさくらは、ディスプレイに擦り寄ってゴロゴロ言い、それをほとんど倒しそうになりました。拓哉は滑らかにスタンドを安定させながら、続けました。「このスイスアーミーナイフは単なる道具ではありません。現代の都会人のための問題解決の伴侶なのです。」🛠️😺

As Kenji examined the multi-tool, Takuya deftly demonstrated its various functions. "Observe the versatility," he said, unfolding a tiny screwdriver. "From tightening your glasses to opening that stubborn laptop case, it's got you covered." Sakura, intrigued, batted at the dangling keychain attachment. Kenji's eyes widened as Takuya continued, "And here's a USB drive, perfect for backing up your code on the go. It's like having an entire tech support team in your pocket!"

健二がマルチツールを調べる間、拓哉は器用にその様々な機能を実演しました。「多機能性をご覧ください」と彼は言い、小さなドライバーを広げました。「メガネの締め直しから、頑固なラップトップケースの開封まで、これ一つで対応できます。」好奇心旺盛なさくらは、ぶら下がっているキーチェーン部分を猫パンチしました。拓哉が続けると、健二の目が大きく見開きました。「そしてここにはUSBドライブもあります。外出先でコードをバックアップするのに最適です。まるでポケットの中に技術サポートチーム全体を入れているようなものですよ！」💻🔧

However, Kenji hesitated, muttering about his tight budget. Takuya's smile never faltered as he reached for another product. "If versatility on a budget is your concern, let me introduce you to this incredible power bank," he said, presenting a compact device. "It not only charges your devices but also serves as an emergency flashlight and even a hand warmer for those chilly debugging sessions!" Sakura, attempting to help, accidentally knocked over a stack of boxes, creating a domino effect across the store.

しかし、健二は予算の制約について呟きながら躊躇しました。拓哉の笑顔は崩れることなく、別の商品に手を伸ばしました。「予算内での多機能性がご心配なら、この素晴らしいモバイルバッテリーをご紹介しましょう」と彼は言い、コンパクトなデバイスを見せました。「これは単にデバイスを充電するだけでなく、緊急時の懐中電灯としても、さらには寒いデバッグセッション中のハンドウォーマーとしても機能するんです！」さくらは手伝おうとして誤って箱の山を倒してしまい、店内でドミノ効果を引き起こしました。🔋🔦

As Takuya gracefully navigated the fallen boxes, he seized the moment to showcase the power bank's durability. "See how it withstands chaos? That's the kind of versatility you need in your unpredictable programmer's life!" Kenji, impressed by both the product and Takuya's quick thinking, nodded enthusiastically. Sakura, feeling guilty, attempted to 'help' by pushing the power bank towards Kenji with her paw, accidentally activating its flashlight. The sudden beam illuminated Kenji's face, metaphorically and literally brightening his expression. "I'll take both!" he declared, reaching for his wallet. Takuya beamed, another satisfied customer won over by the power of versatility and a touch of feline chaos.

拓哉が倒れた箱の間を優雅に進みながら、彼はこの機会を利用してモバイルバッテリーの耐久性をアピールしました。「見てください、この混沌をも耐え抜く様子を！これこそが予測不可能なプログラマー生活に必要な多機能性なんです！」商品と拓哉の機転の両方に感銘を受けた健二は、熱心に頷きました。罪悪感を感じたさくらは、'手伝おう'として爪でモバイルバッテリーを健二の方に押し、誤ってフラッシュライトを作動させてしまいました。突然のビームが健二の顔を照らし、比喩的にも文字通りにも彼の表情を明るくしました。「両方買います！」と彼は財布に手を伸ばしながら宣言しました。拓哉は満面の笑みを浮かべました。多機能性の力と、ほんの少しの猫がもたらすカオスによって、またひとりの満足した顧客を獲得したのです。💡💳