vicarious の意味・発音・覚え方など

意味と発音

品詞

形容詞

発音

vaɪˈkɛəriəs

ヴァイケアリアス

意味

代理の、間接的な、代替的な、疑似体験の

語源

ラテン語の「vicarius」(代理人、代替物)に由来します。これは「vicis」(変化、交替)から派生しています。17世紀初頭に英語に入り、当初は宗教的な文脈で使用されましたが、後に一般的な用法に広がりました。

例文

例文 1

She felt vicarious pride watching her daughter graduate.

娘の卒業式を見て、彼女は代理的な誇りを感じた 🎓✨

例文 2

He gets vicarious pleasure from reading travel blogs.

彼は旅行ブログを読んで疑似体験の楽しみを得ている 🌍📖

例文 3

Parents often experience vicarious joy through their children's achievements.

親は子供の成功を通して代理的な喜びを経験することが多い 👨‍👩‍👧‍👦🏆

例文 4

She lived vicariously through her favorite movie characters.

彼女は好きな映画のキャラクターを通して疑似体験的に生きていた 🎬💭

例文 5

The coach felt vicarious satisfaction when his team won.

チームが勝った時、コーチは代理的な満足感を感じた ⚽🏅

例文 6

Reading adventure novels gives me vicarious thrills.

冒険小説を読むと疑似体験のスリルを味わえる 📚⚡

例文 7

She experienced vicarious embarrassment watching the awkward scene.

気まずいシーンを見て、彼女は代理的な恥ずかしさを感じた 😳📺

類語

vicarious

他人の経験を通じて間接的に感じることを表す形容詞。「vicarious pleasure(代理的な喜び)」のように使います。

indirect

直接的でない、間接的なという意味。vicariously よりも物理的・論理的な間接性を表し、「indirect effect(間接的影響)」などで使います。

secondhand

中古品や又聞きの情報を表す際に使用。vicariously は感情的体験、secondhand は物や情報の伝達に焦点があります。

substitute

代替・代用を表す語。vicarious は感情的な代理体験、substitute は物理的な代替を意味する違いがあります。

反対語

direct

直接的な体験や関与を表す単語。vicariousが他人を通じた間接的な経験を意味するのに対し、自分自身が実際に行う体験を指します

personal

個人的で直接的な経験を表します。vicariousが他者の体験を通じて感じることを意味するのに対し、自分自身の実体験や感情を指します

firsthand

第一手の、直接的な経験を意味します。vicariousが間接的・代理的な体験を表すのに対し、自分が直接見聞きした体験を表現する際に使われます

immediate

即座の、直接的な関係や体験を表します。vicariousが代理的・間接的な性質を持つのに対し、仲介者なしの直接的な状況や反応を指します

トリビア

豆知識

心理学では「代理性満足」と呼ばれ、他人の成功や経験を通じて自分も満足感を得る現象を指します。これは人間の共感能力と深く関連しており、社会的絆を強める重要な役割を果たしています。

使用場面

友人の結婚式の写真を見て喜ぶ、スポーツ選手の活躍に熱狂する観客

絵文字で覚えよう

👀🎭🤝

英語での説明

Viewing vicariously, vivid visions vex, validating various vicissitudes vigorously.

日本語での説明

間接的に見ることで、鮮明なビジョンが悩ませ、様々な変遷を力強く確認する。

この絵文字を選んだ理由

「vicarious」という言葉は、他人の経験を通じて間接的に何かを感じたり体験したりすることを意味します。👀は観察を、🎭は他人の役割を演じることを、🤝は共感や連帯感を表現しています。

にゃーの解説

にゃーん、他人の靴を履いてみるのは楽しいにゃ。でも、自分の肉球が一番しっくりくるにゃ!

語呂合わせと俳句

語呂合わせ

ビカリアス、美果梨アス!美しい果実のように、他人の喜びを味わう様子

にゃーの俳句

にゃんこVR 他猫の冒険 我が物に

このハイクは、VRヘッドセットを通じて他の猫の冒険を体験する猫を描いています。「vicarious」の意味を、技術を通じて他者の経験を自分のものとして感じる様子に重ね合わせています。製品と言葉の関連性を通じて、「vicarious」の意味を記憶に留めやすくしています。

覚え方

英語での覚え方

Viewing Intense Circumstances Allows Real Insights, Offering Understanding Swiftly.

日本語での覚え方

強烈な状況を見ることで、実際の洞察が得られ、素早く理解が深まる。

この単語を使った名言

名言 1

Through books, we enjoy vicarious adventures and endless discoveries - Mortimer J. Adler

本を通じて、私たちは代理体験的な冒険と無限の発見を楽しむ - モーティマー・J・アドラー

名言 2

Art offers vicarious emotions, painting life's vibrant hues - AI-generated

芸術は間接的な感情を提供し、人生の鮮やかな色彩を描く - AI生成

名言 3

Empathy: the vicarious bridge connecting souls in silence - AI-generated

共感:沈黙の中で魂を繋ぐ代理的な橋 - AI生成

小説

In the bustling electronics district of Akihabara, Takuya encountered a peculiar customer fixated on a vicarious gaming experience. The man, eyes glued to his smartphone, muttered about wanting to feel the thrill of adventure without leaving his room. Takuya's eyes sparkled with recognition, sensing an opportunity to introduce the perfect product.

秋葉原の電気街で、拓哉は代理体験的なゲーム体験に執着する変わった客に出会った。スマートフォンに目を凝らしたまま、その男は部屋を出ることなく冒険のスリルを味わいたいとつぶやいていた。拓哉の目は理解の光を宿し、完璧な商品を紹介するチャンスを感じ取った。🎮✨

With a confident smile, Takuya presented the latest VR headset, explaining how it could provide an immersive, vicarious experience of extreme sports and exotic locations. The customer's eyes widened with interest, but he hesitated, mentioning his tendency to get motion sickness. Sakura, dozing nearby, suddenly sneezed, knocking over a display of anti-nausea wristbands.

自信に満ちた笑顔で、拓哉は最新のVRヘッドセットを紹介し、それがいかにエクストリームスポーツや異国の地の没入感ある代理体験を提供できるかを説明した。客の目は興味で見開かれたが、乗り物酔いしやすい傾向があると言って躊躇した。近くで居眠りしていたさくらが突然くしゃみをし、酔い止めリストバンドの展示を倒してしまった。🕶️🤢

Seizing the moment, Takuya smoothly incorporated the anti-nausea bands into his pitch, creating a perfect vicarious adventure package. He demonstrated how the combination could transport the customer to the peaks of Mount Everest or the depths of the Great Barrier Reef, all from the comfort and safety of his living room. The customer's excitement grew, but he still seemed torn.

そのチャンスを逃さず、拓哉は酔い止めバンドをスムーズにセールスに組み込み、完璧な代理体験アドベンチャーパッケージを作り上げた。この組み合わせで、客がリビングルームの快適さと安全性を保ちながら、エベレスト山の頂上やグレートバリアリーフの深海に行けることを実演した。客の興奮は高まったが、まだ迷っているようだった。🏔️🐠

As Takuya prepared his final argument, Sakura accidentally activated a nearby smart home device, filling the room with soothing ocean sounds and gentle blue lighting. The atmosphere instantly transformed, and the customer's tension visibly melted away. Inspired, Takuya added the smart device to the package, creating the ultimate vicarious relaxation and adventure setup. Overwhelmed by the immersive preview of his future experiences, the customer eagerly made the purchase, ready to embark on countless virtual journeys from the newfound oasis in his home.

拓哉が最後の説得の準備をしていると、さくらが誤って近くのスマートホームデバイスを作動させ、部屋中に落ち着く海の音と柔らかな青い光が広がった。雰囲気は一変し、客の緊張が目に見えて和らいだ。ひらめいた拓哉は、スマートデバイスもパッケージに加え、究極の代理体験リラクゼーションとアドベンチャーセットを作り上げた。将来の体験の没入感あるプレビューに圧倒された客は、熱心に購入を決め、自宅に新しく作られたオアシスから数え切れない仮想の旅に出る準備を整えた。🏠🌊